お正月は振袖で♪

皆さま明けましておめでとうございます。ゆきでございます。
新年1回目の登場です。今年もどうぞ宜しくお願い申し上げますm(_ _)m<ペコリー

元旦、2日は振袖美人がお客様をお見送り&お出迎え致しました♪♪


朝食会場では親子三世代でお越しのお客様と記念撮影!
振袖美人の登場に、お客様もスタッフも大興奮です♪♪

ご協力頂きました美容院「ビューティーサロン京子」京子先生、
貸衣装屋「藤仙」さん、本当にありがとうございます。

京子先生と。有難いことに私も振袖を着せて頂きました!

ここでちょこっとメイキングをご覧頂きましょう~!

まずは髪のセットとお化粧♪アイロンを使いクルクルでフワフワな仕上りです!


花飾りを付けて髪型は完成♪
この後、うしろに掛けてある緑の着物を着ますよ~!

そして着物を着た私たちは、朝食会場でお餅つきの応援をしたり・・・

お客様と記念写真を撮ったり・・・

お客様をお見送りしたりしました♪♪

袖を左手で〝ちょん”っと持つのが良いですね。

せっかくなので当館敷地内にある「弁天宮」に元朝参り。
今年も良いことありますように!(どうか結婚できますように…)

その後は場所を変えまして様々な写真を撮りました♪♪

華やかな振袖を着ることができとっても楽しかったです!
皆様も、観洋の記念に館内で着物の写真を撮りませんか?

ついに観洋で“手ぶらで”着物が着れるプラン、できました~♪

【はいからさんプラン】☆ノスタルジックな「袴姿」☆海の見える背景でパシャリ♪☆レイトチェックアウト
可愛い振袖・袴を着て、はいからさんになれるプランが出来ました♪♪
卒業祝いや誕生日、記念日にぜひご利用下さいませ(^0^)/
着付代が込なので楽々♪♪お着物や小物はグレードにより異なりますので、
ご予約後にご相談となります!

★ ☆ ★

ヤフーニュースになりました!
【続・一万円の極上宿】海一望の絶景露天につかり、魚問屋の新鮮な幸に舌鼓
⇒ http://zasshi.news.yahoo.co.jp/article?a=20170104-00010000-ryokoyom-life

 

現在発売中の旅行読売2月号の特集で当館が掲載されております♪

どうぞ本誌も併せてご覧下さいませ。

【旅行読売掲載プランはこちら】


【南館海側和室おてごろプラン】ご夕食は「鮑の踊り焼」が丸ごと1個付いちゃう海鮮御膳

平日お一人様1万円~(^0^)/自慢の鮑もございます!ぜひお越しくださいませ!

★ ☆ ★

南三陸の美味しいもの・お土産を買うなら。。。

★お買物はどうぞ南三陸復興ストアへ!
大口注文などどうぞご相談下さい。

kirakirabanner.png
    ★ 南三陸キラキラ丼はおかげ様で7周年♪ ★

コメントを残す on お正月は振袖で♪

全体会議 in 2017正月

皆様、明けましておめでとうございます。
今年は酉年♪人生2度目の年男になるマッキーですm(._.)m

私の2017年最初のブログは、本日終わったばかりの、全体会議についてです。
一年に二度、1月と5月に行われる全体会議は、
弊社阿部長商店の会長や社長を含めほぼ
全従業員が集う、1年で最も大きな会議なのです。

ここからは、式の流れに沿ってプレイバック♪

まずは、会長からは、観光の目玉をつくり、リピーターを作るという事。

社長からは、最近の水産業についてと、今後は水産業と我々観光業の融合が大切であると述べました。


副社長からは、前年の売り上げや、昨年のスローガン「改善と工夫」について
また、今年のスローガンは「目標を持って自主的に行動する」との事でした。

更に、正社員2名と、パート4名のご紹介がありました。


↑写真は正社員の2名でございます。

続きまして、受賞報告があり、

・2月 第2回観光王国みやぎおもてなし大賞 特別奨励賞 受賞
・3/28 表彰式 第4回富県宮城グランプリ 地域産業革新部門賞 受賞
・3月 文部科学省平成27年度 青少年の体験活動推進企業表彰
中小企業部門 審査委員会奨励賞 受賞

また、当館の伊藤部長が東北交通栄誉賞を受賞致しました。

 

ここで、ベストスマイル賞(3名)と

ベストスピリット賞(3名)の発表が阿部女将より行われ、その表彰もありました♪

さらに、女将さんからは「SNSを用いた情報発信をして、もっと南三陸、そしてこの観洋を全体に広めましょう」との挨拶がありました。

米倉支配人からは、「今年も昨年よりもっと厳しい事になりますが、一人でも多くのお客様を連れて来ます」という、決意に満ち溢れた挨拶がありました。

小野寺支配人からは、「苦しい時こそ皆で協力や努力をして乗り越えよう」と述べ、

昆野副支配人からは、「KSK」⇒「感謝・スマイル・感動&感激を与えられるようにしましょう」との挨拶がありました。

外内常務からは、「細やかな気配りやサービスを心掛けよう」との一言がありました。

各セクション長の挨拶が終わり、昼食を食べようとした時に女将さんより、
「せっかくなので、全員で写真を撮りましょう」との一声で全員集合!

 

観洋名物の「○○○は世界一」の掛け声のもと、写真の撮影を行いました。
絶対、後ろで隠れている人もちらほらいると思いますが、写真を撮る事ができました。

去年春に入社して以来、初参加の1月の全体会議でしたが、非常に身の引き締まるようなひと時となりました。

★☆★ 本日のおススメプラン ★☆★

1/13・19限定【新春☆福袋プラン】2名で10,000円(税抜)最安値(*^_^*)1泊2食付 オンラインカード決済可

年末年始お疲れ様でございました!皆様へ当館から福袋のご案内♪♪
なんと2名で1万円!!当館至上最安値でございます!!
お正月の今だから出来るこの価格帯…お見逃しなく(^0^)/

1/13のご予約はこちら
1/19のご予約はこちら

コメントを残す on 全体会議 in 2017正月

コラム!-タラ白子って何ですか!?-

新年明けましておめでとうございます!ターボです♪

2017年になりました!今年も様々な情報をお届けしてまいりますので、当ブログを何卒

よろしくお願い申し上げます☆

そんな本日は「瞳の日」だそうで、久しぶりに島谷ひとみさんの楽曲「Garnet Moon」を

ご紹介致します!2005年1月にリリースされたこちらの作品は疾走感に満ち溢れたダンス

ナンバーでございまして、とてもワイルドな仕上がりになっています★
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
本日のメインテーマは「コラム!-タラ白子って何ですか!?-」です!

2017年1回目のブログは只今当館で別注メニューとして大変ご好評をいただいている

タラの白子についてのコラムをお届けしたいと思います!


↑タラのお魚です!

当館ではこちらのタラ白子を「揚げ出し」と「ポン酢和え」の2タイプでお出ししており

ますが、そもそも「白子」とは魚類の「精巣」の部分の事を指す言い方であり、地方に

よって呼び名が異なり当地域では「きく」と呼ばれています★その食感としてはとても

まろやかでクリーミーな味わいを持っています♪また、こちらの白子は栄養もとても豊富

に含まれており、「レチノール」(夜盲症の改善)や「ビタミンB」(疲労回復や新陳代謝の

促進、皮膚炎の予防)、「葉酸」(貧血予防)や「カリウム」(高血圧予防)等の栄養素が潤沢

でございます☆また、タラそれ自体も脂肪分の少ない白身魚でくせのない味わいが特徴

となっており、たんぱく質が豊富に含まれています!

こちらのタラ白子は今だけの限定メニューとなりますので、皆様ぜひ一度ご賞味して

いただければと思います♪


↑白子の揚げ出しです!


↑白子のポン酢和えです!

最後におすすめプランでございます!本日は「志津川産たこ刺し+鮑の踊焼きプラン」

をご紹介致します☆実は「東の志津川、西の明石」と呼ばれる程当地域はたこの名産地と

なっており、こちらの志津川産のたこをお刺身でお楽しみいただけるプランをご用意

致しております♪もちろん、当館名物の鮑の踊り焼きもご提供させていただきますので、

気になった皆様は以下の画像をクリックしてご予約くださいませ★

それでは、また来週お会い致しましょう!

コメントを残す on コラム!-タラ白子って何ですか!?-

New Year days in Minami Sanriku


A Happy New Year from Minami Sanriku!
The new year of Minami Sanriku starts from the beautiful sunrise from the Pacific Ocean.


We have sailed to the Ocean in the cold early morning.


It is very beautiful as the National Flag of Japan. It is authentic rising sun.


After returned from the Ocean, We open the barrel of pure sake for cerebration.


It is started dumpling ceremony. They are making dumplings from the glutinous rice. Man hits and woman helps to turn rice.


Kids also trying to make dumplings.


Then we wear traditional kimono. Very beautiful.


We go to pray for the fortune of the new year at Shinto shrine.

Japanese new year is very quiet and peaceful especially in the rural area like Minami Sanriku.
Sergio

コメントを残す on New Year days in Minami Sanriku

新年あけましておめでとうございます。

謹んで新年のお慶びを申し上げます。

昨年は330名ご参加頂いた3月の「全国被災地語り部シンポジウムin東北」を開催したことに始まり、今年1月29日に企画致します「東北被災地語り部フォーラム2017in南三陸」へ向けた座談会も昨年11月盛会裡に開催致しました。

震災から7年目を迎えるにあたり、被災した地域の語り部の人達とより一層の連携を深め、震災の教訓を次世代に伝えて参りたいと存じます。

今後とも新しい試みに挑戦し続けながら、復興を目指してスタッフ一丸となり歩んで参ります。

皆様のご多幸とご健勝をお祈り申し上げ、新年の挨拶とさせて頂きます。

本年も皆様のご来館を心よりお待ち申し上げます。

株式会社阿部長商店 南三陸ホテル観洋
代表取締役副社長 阿部 隆二郎

 

 

 

南三陸ホテル観洋発着の『遥拝船』は、震災後から昨年2016年に復活し、おかげ様で2017年元旦も運航する運びとなりました。
たくさんのお客様がご乗船下さり、志津川湾の初日の出をお楽しみ頂きました。

水平線から昇る朝日を動画でも撮影しましたので、こちらもご覧くださいませ。

南三陸に来た気分になりましたでしょうか?
来年は是非現地にお越し頂き、客室や船の上で初日の出をお楽しみ頂ければ幸いでございます。

 

また、1月3日(火)、1月4日(水)にはお正月ならではのイベントも。

1月3日は、当館初の流星群観測イベント!
天体の正月の風物詩『しぶんぎ座流星群』をホテル観洋屋上でご覧いただけます。
澄んだ夜空を横切る流れ星に、新年の願い事をしてみてはいかがでしょうか。

 

1月4日は南三陸・気仙沼にお住まいの方々を対象にした餅つき大会が行われます。

昨年も大盛況だった餅つき大会。お誘い合わせの上、是非ご参加くださいませ。

 

 

 

改めまして、本年も南三陸ホテル観洋をよろしくお願い申し上げます。

 

 

 

 
~ 本日のオススメプラン ~


【直前割】Theお年玉宿泊プラン★お一人様8640円~ <お部屋数限定>
★★★1月3日限りのお年玉宿泊プラン★★★
なんとお一人様8640円~(1室4名様以上)
ご家族・グループでのご旅行に、是非南三陸温泉をご利用くださいませ♪

 

 

kirakirabanner.png

★ 南三陸キラキラ丼はおかげ様で7周年♪ ★「南三陸ホテル観洋」

コメントを残す on 新年あけましておめでとうございます。