ときめきピチピチ便り
Blog
皆様こんにちは、マッキーです。
今回は今年7月に発生いたしました
熊本地震の応援商品を2つご紹介いたします！
その1…熊本からいもチーズタルトクッキー（12枚入り:税込778円）
可愛らしいくまもんのパッケージが特徴！
熊本県産の唐芋（からいも＝さつまいも）とチーズを使用した逸品
外のタルトクッキーのサクッとした食感と
チーズのとろっとした感じが相性良く美味いお菓子でございます！
その2…ビワミンウォーター（税込300円）
健康酢ビワミンを使用！
天然構造酢とぶどう酢をブレンド、
そこに琵琶の葉エキスを加え
バランスを調整した安心・安全な清涼飲料水でございます！
7月の災害に対し、心よりお見舞い申しあげますとともに、
一日も早い復興をお祈りいたします。
皆様こんにちは、マッキーです！
売店もちょっぴり模様替え！
今回も女性スタッフ手作りのカラフルな紅葉や、
どんぐり・きのこ・いちょう等が秋感を演出いたします♪
今回は秋といえば…栗！
栗商品をご紹介いたします！
その1…宮城栗きんとん風タルト（6個入り・税込777円）
リッチな気分になれるプラチナスイーツ
栗きんとんのやさしい甘い香りと風味を大切にとじ込めたタルトです。
個包装の袋から取り出して、
オーブンまたはオーブントースターで温めると
生地が香ばしく出来たての美味しさが味わえます！
その2…銘菓栗ぱい（6個入り・税込810円）
パイの中に栗の甘露煮が1粒丸ごと入ったお菓子です！
栗好きには堪らない様々なお茶に合う逸品でございます！
その3…栗きんとんきんつば（4個入り・税込648円）
白餡と潰し栗の上品な甘さが魅力の商品でございます。
その4…くりかもめの玉子（8個入・1,242円税込）
年に一度だけ出会えるくり味！
秋の味覚を包み込んだ香り豊かな季節限定の商品でございます。
チョコレートコーチングにより、
和洋折衷のお菓子でございます。
当館売店にお越しの際には、
ぜひお買い求めくださいませ。
皆様こんにちは、マッキーです！
9月6日は黒豆の日！
黒豆製品を扱う菊池食品工業が制定。
「く(9)ろ(6)まめ」の語呂合せから来ているとの事。
そこで今回は黒豆ではないですが…
売店で人気の「ぬれ華まめ」をご紹介いたします！
大きな紫花豆の程よい甘さと歯ごたえが癖になる一品、
自然の風味を生かして上品に仕上げました。
趣の銘菓ぬれ華まめは、丹精込めて作りました。
ご家庭用には…
簡易包装のような形の6個入り！（税込648円）
そして誰かのプレゼントの場合は…
しっかりと箱に入りました9個入り！（税込1,026円）
お茶請けや小腹が空いた時等に！
売店にてお買い求めの上、
ぜひご賞味くださいませ。
皆様こんにちは、マッキーです。
今回はオシャレな手提げ袋型！？
売店にて販売中！
三陸ならではのせんべいをご紹介いたします。
その1…三陸たこせんべい 702円（税込）
三陸産のたこを練り込み、塩竈の藻塩で味を調えました！
秘伝の甘辛タレのコクが堪らない！
パリパリ食感がクセになる一品です。
その2…ほたてせん 702円（税込）
ほたてを12％配合！
口に入れた瞬間甘辛い秘伝のタレが口の中に広がり、
噛むたびにだしやほたての旨みが広がります！
ピリリと残る辛みがまたやみつきな一品。
お茶請けやお酒のおつまみにおすすめの逸品でございます！
当館売店にお越しの際は、
ぜひお買い求めくださいませ。
皆様こんにちは、マッキーです。
仙台と言えば…牛たん！
そこで今回はご飯のお供にピッタリな
売店にて販売中の牛たん商品をご紹介いたします。
1.ねぎ塩牛タン（税込659円）
焼肉の王道！
ねぎ塩牛たんがお手軽に楽しめる？
さっぱりネギと牛タンのジューシーな旨み
黒胡椒のピリッとした味わいが楽しめます！
2.牛タン御飯だれ（税込756円）
牛タンの豊かなコクとうま味を引き出しました。
あつあつのご飯によく合います！
3.牛たんにんにく肉みそ（税込680円）
ザクザクの牛たんとゴロゴロのにんにくを
仙台味噌でまとめました！
ご飯だけではなく、
野菜の付け合わせや炒め物の調味料にもおすすめです！
4.牛たんラー油（税込680円）
牛たんがザクザク入った
ホット（甘辛な）おかずでございます。
麺類や豆腐、油揚げと一緒に
お召し上がりいただくのもおすすめです！
売店にお立ち寄りの際には、
ぜひお買い求めくださいませ。
皆様こんにちは、マッキーです。
7月になり夏も本番！（まだ涼しい日も多いですが…）
売店では昨日より店内に風鈴と朝顔の飾り付けを行いました。
女性スタッフが丹精込めて作った風鈴は、
大小合わせて100個ほど！
そしてつるが伸びた朝顔もお出迎え！
夏の彩りプラスして、
皆様のお越しをお待ちしております♪
そして6月まで行っていたクラムチャウダーお振舞いでございますが…
7月よりなんと…
夏用の「冷製」バージョンにて登場いたしました♪
ホテル観洋グループ総料理長監修の
三陸のうまみが凝縮された気仙沼チャウダーを
ウェルカムサービスとして当面の間ご宿泊のお客様にお振舞いいたします。
暑くなるこの時期にはやはり冷たい物を…
調理担当者が試行錯誤を重ねた！？
冷製チャウダーをぜひご賞味ください！
※画像はイメージでございます
ご来館いただいたお客様へ感謝を込めて。
火照った体をクールに！
ふかひれ、ほたて、あさりが入った
風味豊かな本格魚介スープであるクリーミーなチャウダーを
ぜひお召し上がりくださいませ！
【場所】5階売店前
【時間】15：00～17：00
※当日の状況により変更となる場合がございます。
売店では1パックあたり324円（税込）で販売中でございますが…
3パックまとめてのお買い上げで900円（税込）にて
お得にお買い求めいただけます！
（まとめ買い割引で72円お得になります）
皆様こんにちは、マッキーです。
今回は売店にて販売中！
宮城らしさ全開のご当地バッグをご紹介いたします。
その1…サン○オ様が制作のキャラクター！
ハンギョドンが宮城限定モデルの伊達政宗仕様に！
大のなかよし♪タコのさゆりちゃんと一緒に！
キュートでポップなデザインとなっております
その2…宮城の名産品や伊達政宗公を可愛らしい姿に！？
自然なのか、もしかしてずんだ餅の色なのか、
グリーンと白を基調した背景には
様々なキャラクター達が描かれています！
こちらの商品は、
縦・横40cm×マチ10cmの少し大きめのバッグとなっております。
価格は各1,100円（税込）でございます。
宮城旅行の記念や普段使いのエコバック等に！
ぜひお買い求めくださいませ。
●- – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –●
【観洋ちゃんねる】新作ショート動画アップ♪
今回、観洋ちゃんねるシスターズと
観洋ちゃんねるの看板娘・ありささんが
館内の長い廊下を利用して50m走対決！
勝つのはどっち！？
ぜひご覧ください！
●- – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –●
月曜日のブログでお馴染みのBluebirderさん
Instagramを始めたそうです！
皆さまのフォローもお待ちしております → @bluebirder_kanyo
皆様､お久しぶりです！
台湾の静宜大学のインターンシップ生の周です｡
半年ぶりに､また私がブログを担当する機会がやって来ました｡
今回は私の二度目のブログとなります｡
どうぞよろしくお願いします！
大家好，好久不見！
我是來自台灣靜宜大學的實習生周。
時隔半年，又迎來了由我負責撰寫部落格的機會。
這次是我第二次撰寫部落格，還請大家多多指教！
一年間のインターンシップ生活もはや半年が経ちました｡
この半年間で様々なことを体験しました｡
今回はそれらの「体験」を皆様にシェアしたいと思います｡
為期一年的實習生活轉眼間已經過了半年。
在這半年裡，我體驗了各式各樣的事情。
這次想把這些「體驗」分享給大家知道。
最初に紹介したいのはやはり去年の11月で開催された､
「南三陸キラキラマルシェ」です！
観洋に来てから初めて館内で開催されたイベントを体験出来ました｡
当日はお客様が沢山でとても忙しかったですが､
休憩時間で美味しいものをいっぱい食べられましたので､とても嬉しかったです｡
首先想介紹的，當然是去年11月舉辦的「南三陸閃耀市集」！
來到觀洋之後，這是我第一次體驗在館內舉辦的活動。
當天來了許多客人，非常的忙碌，
不過在休息時間品嚐到了許多美味的食物，讓我感到非常開心。
次に紹介したいのは､去年12月で開催された
「第41回クリスマスカラオケ大会」です｡
当日は会場スタッフとしてずっと出入り口のところで立っていましたが､
休憩の合間で少しだけ観させていただきました｡
参加者の方々が綺麗なドレスや正式な衣装を着て､
ステージ上で精一杯歌ってる姿がとてもキラキラに見えました｡
もし将来機会があれば､私も出てみたいです！
接下來想介紹的是去年12月舉辦的「第41屆聖誕卡拉OK大賽」。
當天我擔任會場工作人員，一直站在出入口的位置，
不過在休息的空檔也稍微觀賞了一下。
參賽者們穿著漂亮的禮服與正式的服裝，
在舞台上盡情歌唱的模樣，看起來格外閃耀動人。
如果將來有機會的話，我也想參加看看！
半年間の「体験」はまだまだ沢山ありますが､
一回では紹介しきれませんので､また今度で沢山紹介したいと思います！
最後まで読んでくださりありがとうございます。
これからもどうぞよろしくお願いします！
半年間的「體驗」其實還有非常多，不過因為無法一次全部介紹完，
所以之後還會再和大家分享更多內容！
感謝您讀到最後。
今後也請多多指教！
皆様こんにちは、マッキーです。
今回は間もなくバレンタインデー！
当館売店にて販売中の
大人なチョコレートと飲み物のセットをご紹介いたします。
1.スーパーニッカ＆酒ボンボンチョコレート蒼天伝(税込1,260円）
1962年の発売以来愛され続ける、
華やかで甘く優しい香りと
まろやかなコクが特徴の
日本のブレンデッドウイスキー！
また『蒼天伝 蔵の華 純米酒』を使用した
日本酒のボンボンチョコレートとのセットで登場！
一口食べればチョコレートにコーティングされた日本酒が口の中に広がり、
優しく香る日本酒の余韻を充分に楽しんで頂けます。
またコーティングされた日本酒のサクサクとした食感と
チョコレートの組み合わせが絶妙です。
日本酒好きな方はもちろん、
甘いものがお好きな方双方に喜んで頂ける逸品でございます。
2.三陸ビール 週末のうみねこ＆酒ボンボンチョコレート蒼天伝(税込1,450円）
小麦を使った白ビール！
無ろ過のベルジャンホワイトでございます。
ベルジャン酵母特有のフルーティな香りは
特に魚介料理にピッタリのクラフトビールです。
3.南三陸海物語（特別純米酒）＆酒ボンボンチョコレート蒼天伝(税込1,590円）
南三陸産「ひとめぼれ」を100％使用。
「ひとめぼれ」のすっきりした柔らかさが特徴で、
三陸沿岸を思い浮かべながら
新鮮な魚介類とのマリアージュをお楽しみください！
当館売店ではチョコレートを使用した数商品を、
期間限定！真心込めた特製ラッピングにて
ご用意しております。
こちらもお見逃しなく！
皆様こんにちは、マッキーです。
今回は南三陸モデル（宮城限定）の半魚人！
「ハンギョドン」をご紹介いたします。
ハンギョドンはサン〇オが制作したキャラクターでございます。
※ちなみに隣にいる大きな口が特徴の
タコのさゆりちゃんとは、大のなかよしとの事です。
売店のレジ脇にある商品は3種類！
その1…アクリルキーホルダー（税込550円）
「さゆりちゃん」だけではなく、
南三陸・志津川名物の多くのタコに囲まれたハンギョドン！
鍵や大事な物に一緒に付けてあげてください。
その2…タフステッカー（税込495円）
耐水加工＆UVカットで
水にも太陽光にも強いタフなステッカー
お気に入りの場所にペタペタ貼ってみてはいかが？
その3…マグネット（税込660円）
実用的なピタッとマグネット！
ホワイトボードや冷蔵庫に何かくっつけたりする時に
ぜひご活用ください。
売店でレジ対応をしていると、
「かわいい」等とのお客様の声を聞き、
ついつい手が伸びるこちらの商品！
当館にお越しの際は実際に見て、
お買い求めいただけますと幸いです。