皆さん、こんにちは!黄です。
4月にたくさん桜が咲きましたので、
友達たちと花見に行きました🌸
場所は福島の花見山です!

大家好!我是黃
4月是日本櫻花季,因此和朋友去賞花了🌸
地點是位在福島的花見山。

花見山に到着した後、目に入ったのは花満開の山でした。
きれいすぎで、また入口にいるのに、
みんなでずっとスマホを持って写真を撮っていました📸

到達花見山後,映入眼簾的是花滿開的山。
太過美麗,明明還在入口大家就一直拿著手機狂拍照📸

山を登るには体力が必要ですが、
友達たちとお喋りしながら花を見ると、
全然疲れませんでした。むしろ楽しかったです。

爬山需要體力,但跟朋友邊聊天邊賞花就不會累,
不如說反而很開心。

それに多分周りの人が私たち中国語の会話を聞いて、
気になって“どこから来ましたの?”と私たちに声を掛けてくれました。
そして花見に行く前日に台湾では地震があって、“地震大丈夫でしたか。”
毎回聞くと、この暖かい気持ちは春の太陽のように私たちの心を照らしました。

還有加上大概是周圍的人聽到我們中文的對話,
所以很好奇地問我們從哪裡的。
況且賞花的前幾天剛好台灣地震,只要聽到「地震沒事吧?」
這溫暖心情就像春天的太陽照暖我們的心。

付き合った友達たちや皆さんの優しさや
きれいな風景を一緒に合わせると、素敵な旅でした。

有一起的朋友、
大家的溫柔關心以及美麗的風景,就是最棒的旅行。