大家好，我是惠。
皆さん、こんにちは、恵です。

6月的天氣，氣溫漸漸上升，
南三陸町也正式進入炎熱夏季，新鮮的海鮮陸續登場，
今天向大家推薦本館5樓西餐廳的人氣單品料理。

6月の天気に恵まれ気温が上がり、南三陸町も梅雨明けとなりました。
新鮮な魚介類が次々に登場しています。
今日は当館5階レストランの人気単品料理をお勧め致します。

人氣料理第一品，金燦燦的《海膽蓋飯》3000日圓 和《南三陸亮閃閃海膽蓋飯》3500日圓，
新鮮的海膽蓋在熱氣騰騰的米飯上，食欲滿滿，海膽入口即化，每一口都是夏天的味道。

その１…金色の《うに丼》3,000円（税込）と《南三陸キラキラうに丼》3,500円（税込）
新鮮なウニがまんべんなく盛られて、
口いっぱいに頬張るとウニがとろけて、一口一口が夏の味を感じるます。

人氣第二品，夏季人氣旬料理，《冷製海鞘意面≫，1320日圓。
五彩的蔬菜的搭配更顯食欲，因爲海鞘味道獨特，在這裏推薦第一次挑戰吃海鞘的顧客。

人気料理第二品、夏の人気旬料理、《南三陸ほやパスタ》1,320円（税込）
色とりどりの野菜とほやが絶妙にマッチ！
海鞘の味が独特なので、初めて食べるお客様にもおすすめです。

人氣第三品，《魚翅拉麵》3300日圓。魚翅通常來説，魚翅中的膠顏蛋白，
健脾補氣，益氣開胃，對脾胃虛寒，消化不良起到很好的調理作用。

人料理第三品、《フカヒレラーメン》3,300円（税込）。
フカヒレは通常、健康、食欲、胃の虚寒、消化不良のための良いコンディショニング効果を果たしています。

另外降低血壓適合心腦血管疾病的患者食用和美容養顔滋養，
柔嫩皮膚等作用。

また血圧の低下や美容に適しています。

期待大家的光臨。下周見哦。
ご来館お待ちしております。それでは、また来週。

Book us at;

” Kanyo channel “ is being delivered ….

Please press “like（いいね！）” and subscribe to the channel.