Warning: exif_imagetype(https://www.mkanyo.jp/acms/wp-content/uploads/2018/01/DSC_1994-200x300.jpg): failed to open stream: HTTP request failed! HTTP/1.1 404 Not Found in /home/bael/mkanyo.jp/public_html/acms/wp-includes/functions.php on line 3268

Warning: file_get_contents(https://www.mkanyo.jp/acms/wp-content/uploads/2018/01/DSC_1994-200x300.jpg): failed to open stream: HTTP request failed! HTTP/1.1 404 Not Found in /home/bael/mkanyo.jp/public_html/acms/wp-includes/functions.php on line 3291

Warning: exif_imagetype(https://www.mkanyo.jp/acms/wp-content/uploads/2018/01/20180123_051033840_iOS-300x225.jpg): failed to open stream: HTTP request failed! HTTP/1.1 404 Not Found in /home/bael/mkanyo.jp/public_html/acms/wp-includes/functions.php on line 3268

Warning: file_get_contents(https://www.mkanyo.jp/acms/wp-content/uploads/2018/01/20180123_051033840_iOS-300x225.jpg): failed to open stream: HTTP request failed! HTTP/1.1 404 Not Found in /home/bael/mkanyo.jp/public_html/acms/wp-includes/functions.php on line 3291

Warning: exif_imagetype(https://www.mkanyo.jp/acms/wp-content/uploads/2018/01/b1bee5574f3fc85a9d98de482a128538.gif): failed to open stream: HTTP request failed! HTTP/1.1 404 Not Found in /home/bael/mkanyo.jp/public_html/acms/wp-includes/functions.php on line 3268

Warning: file_get_contents(https://www.mkanyo.jp/acms/wp-content/uploads/2018/01/b1bee5574f3fc85a9d98de482a128538.gif): failed to open stream: HTTP request failed! HTTP/1.1 404 Not Found in /home/bael/mkanyo.jp/public_html/acms/wp-includes/functions.php on line 3291

Warning: exif_imagetype(https://www.mkanyo.jp/acms/wp-content/uploads/2018/01/1516674233605-225x300.jpg): failed to open stream: HTTP request failed! HTTP/1.1 404 Not Found in /home/bael/mkanyo.jp/public_html/acms/wp-includes/functions.php on line 3268

Warning: file_get_contents(https://www.mkanyo.jp/acms/wp-content/uploads/2018/01/1516674233605-225x300.jpg): failed to open stream: HTTP request failed! HTTP/1.1 404 Not Found in /home/bael/mkanyo.jp/public_html/acms/wp-includes/functions.php on line 3291

Warning: exif_imagetype(https://www.mkanyo.jp/acms/wp-content/uploads/2018/01/e296b938386df286c6c18e254e91a8e7-212x300.jpg): failed to open stream: HTTP request failed! HTTP/1.1 404 Not Found in /home/bael/mkanyo.jp/public_html/acms/wp-includes/functions.php on line 3268

Warning: file_get_contents(https://www.mkanyo.jp/acms/wp-content/uploads/2018/01/e296b938386df286c6c18e254e91a8e7-212x300.jpg): failed to open stream: HTTP request failed! HTTP/1.1 404 Not Found in /home/bael/mkanyo.jp/public_html/acms/wp-includes/functions.php on line 3291

Warning: exif_imagetype(https://www.mkanyo.jp/acms/wp-content/uploads/2018/01/DSC_1860-300x169.jpg): failed to open stream: HTTP request failed! HTTP/1.1 404 Not Found in /home/bael/mkanyo.jp/public_html/acms/wp-includes/functions.php on line 3268

Warning: file_get_contents(https://www.mkanyo.jp/acms/wp-content/uploads/2018/01/DSC_1860-300x169.jpg): failed to open stream: HTTP request failed! HTTP/1.1 404 Not Found in /home/bael/mkanyo.jp/public_html/acms/wp-includes/functions.php on line 3291

Warning: exif_imagetype(https://www.mkanyo.jp/acms/wp-content/uploads/2018/01/blg2688-300x200.jpg): failed to open stream: HTTP request failed! HTTP/1.1 404 Not Found in /home/bael/mkanyo.jp/public_html/acms/wp-includes/functions.php on line 3268

Warning: file_get_contents(https://www.mkanyo.jp/acms/wp-content/uploads/2018/01/blg2688-300x200.jpg): failed to open stream: HTTP request failed! HTTP/1.1 404 Not Found in /home/bael/mkanyo.jp/public_html/acms/wp-includes/functions.php on line 3291

Warning: exif_imagetype(https://www.mkanyo.jp/acms/wp-content/uploads/2018/01/2310ac9b6bde69af513dd2101c87508a-300x190.jpg): failed to open stream: HTTP request failed! HTTP/1.1 404 Not Found in /home/bael/mkanyo.jp/public_html/acms/wp-includes/functions.php on line 3268

Warning: file_get_contents(https://www.mkanyo.jp/acms/wp-content/uploads/2018/01/2310ac9b6bde69af513dd2101c87508a-300x190.jpg): failed to open stream: HTTP request failed! HTTP/1.1 404 Not Found in /home/bael/mkanyo.jp/public_html/acms/wp-includes/functions.php on line 3291

Warning: exif_imagetype(https://www.mkanyo.jp/acms/wp-content/uploads/2018/01/P1150078-300x200.jpg): failed to open stream: HTTP request failed! HTTP/1.1 404 Not Found in /home/bael/mkanyo.jp/public_html/acms/wp-includes/functions.php on line 3268

Warning: file_get_contents(https://www.mkanyo.jp/acms/wp-content/uploads/2018/01/P1150078-300x200.jpg): failed to open stream: HTTP request failed! HTTP/1.1 404 Not Found in /home/bael/mkanyo.jp/public_html/acms/wp-includes/functions.php on line 3291

Warning: exif_imagetype(https://www.mkanyo.jp/acms/wp-content/uploads/2018/01/52026179.gif): failed to open stream: HTTP request failed! HTTP/1.1 404 Not Found in /home/bael/mkanyo.jp/public_html/acms/wp-includes/functions.php on line 3268

Warning: file_get_contents(https://www.mkanyo.jp/acms/wp-content/uploads/2018/01/52026179.gif): failed to open stream: HTTP request failed! HTTP/1.1 404 Not Found in /home/bael/mkanyo.jp/public_html/acms/wp-includes/functions.php on line 3291

寒い日は体の中から温まりましょう♪

皆さん、こんにちは!カナです(・∞・*)
辛い食べ物が好きなので、月1回は、
とにかく辛い物が食べたくなります。
皆さんも辛くて美味しいお店があったら、教えてください♪

====================================

さて、本日は辛さではなく、
体の芯から温まるお供をご紹介です♪

お電話や、当館公式HPの「復興ストア」でも
販売を行っております、
「志津川タコしゃぶと採れたてワカメセット」
(※画像は調理・食べ方例です)

新ワカメのシャキシャキ食感と、
鮑を主食とする志津川産の旨味がぎゅっとつまったタコを、
ご自宅で味わうことが出来ますよ♪

「ワカメ」はお湯に通すと、面白い反応を見せます。
「ワカメ」お湯「ワカメ」
のような感じで、一瞬にして色が変わるので、
お子様でも楽しみながら、旬の食材を楽しめるのではないかと思います♪

私の地域では、今ワカメの様々な作業が行われています。
スーパーなどで販売されている「めかぶ」
あの、ひらひらがついたものですね。

あのひらひら部分を専用のカッターで切り落とし、
茎の部分とひらひら部分に分ける作業もあります。
言葉だけだと簡単そうに見えますが、
冷たいので軍手をしていてもかなり冷えます。

ひらひら部分は、たたいて「とろとろ状態」にしてご飯にかけると美味です♪
茎部分も細く切り、「めんつゆ」と「生姜」を使って仕上げます。
(全国のお父さんの皆さん、お酒に合いますよ!!)

今が旬の「ワカメ」はぜひ、食べて頂きたい一品です。
インターネットを行っていない方はお電話でもご注文が可能ですよ♪
「「志津川タコしゃぶと採れたてワカメセット」の注文」と、
お声かけくださいませ(^O^)/

====================================

こちらの「志津川産のタコ」は、
ご宿泊プランでもお夕食にてお召し上がりいただけます!!
【志津川タコしゃぶプラン】
鮑を食べているグルメなタコをしゃぶしゃぶ♪もちろん鮑の踊焼き付海鮮御膳も!

あつあつのタコしゃぶと、蒸し焼きでふわふわ食感の鮑を贅沢にどうぞ!!
寒い日は温かいものを食べて、温泉に入って、
体をゆっくり癒してみてはいかがでしょうかっ??

別注お料理でも、「タコしゃぶ」はご注文が可能でございますので、
お気軽にご連絡くださいませ(*^_^*)

====================================

何か...1月末にも大雪の予測があるみたいです。
運転などにお気を付け下さいませ!

それではこの辺でまた来週!!

魅力がたっぷり詰まった誌面になりそうです♪

こんにちは、むっちゃんです(*^^)

寒波によって南三陸町も銀世界となりました~
雪が積もって作るものといえば雪だるまですが、
私は小さい頃、雪イルカを作ってました。地面から顔だけ出してる感じ
家の前の道にどーんと作っていたので帰ってきた母の車によく踏みつけられたものです。

さて、いつもお世話になっているじゃらんさんの誌面撮影が
先日の23日と24日の2日間にわたって行われました。

2日間とも雪が降ったり曇ったりと生憎の天気ではありましたが、
晴れ間がのぞいた瞬間に素敵な写真がたくさん撮れましたよ(*ˊᗜˋ*)

1日目はまず
レストランで南三陸キラキラいくら丼の撮影、
続いてフロント周り、客室、食事シーンなどの撮影を行いました。

今回、モデルになってくれたのは
サービス課のナベさんとサヤちゃんです!


このショットのサヤちゃんの笑顔がお気に入りです…かわいい…

「女子旅」をイメージした写真も撮りたい!ということで、
ユキさんにもモデルになっていただきました。

餌をあげたらウミネコちゃんたちがたくさん寄ってきてくれました(笑)
大歓迎ですね(*゚▽゚*)

食事シーンでは、
花束を用意してサプライズの場面をぱしゃり。

あ、そうなんです。
花束の手配も承っております!
記念日や誕生日などのお祝いごとにいかがですか?
ぜひお電話でお問い合わせくださいませ♪

そして2日目は、語り部バス乗車後に
ラウンジ、露天風呂、屋上の撮影を行いました。

雪が降っていたのでお風呂の撮影が危ぶまれましたが、
だんだんと晴れてきて予定通り撮ることができました。
たぶん晴れ男さんがいらっしゃったんですね! 私は雨女ですごめんなさい

他にもたくさん写真がありますが、ブログはここまで!
どんな誌面になるのかは、発売の本誌をお楽しみに♪

3月に発売の「じゃらん東北MOOK」に掲載予定です。
東北の魅力がぎゅぎゅっと詰まった1年間使える雑誌ですので、
皆様ぜひお手にとってくださいね。

今回の撮影にご協力頂いた皆様、本当にありがとうございました!!


風が吹き荒れる屋上で記念撮影(笑)
ナベさんのポーズはじゃらんの「にゃらん」を意識したポーズだそうです にゃん

~本日のおすすめプラン~

じゃらん限定!【じゃらんプラン】
◎特典◎選べる刺身5点盛 + 旬のミニ丼 + OUT11:00★

新鮮な海の幸がた~っぷり!
その日の獲れたてを贅沢に堪能するならこのプランで決まり!

kirakirabanner.png

★ 南三陸キラキラ丼はおかげ様で8周年♪ ★
「南三陸ホテル観洋」

マリンパルだより 1月その4

いらっしゃいませ~(*^_^*)マリンパル保育士小野寺です。寒い寒いが、挨拶代わりのこの頃、大寒波襲来で各地で大雪を観測し、最低気温更新中。。。運転も、歩くのも細心の注意が必要ですね。どうぞ、くれぐれも、お気をつけてくださいね。

外がどんなに寒くても、マリンは毎日ホットな話題でいっぱい(^^♪まずは、一月のお誕生会の様子をご覧くださいね!

今月の主役はこちらのお二人♪

いつもニコニコYくん(^-^)

ピンク大好き、Kちゃん(*^^)v

何歳になりましたか?お名前は?の質問に、しっかり大きな声で答えてくれました!二人とも3歳になりました!

Yくんは、生後3カ月から、Kちゃんは、1歳のお誕生日の次の日から、マリンパルで過ごしているベテランさん!!

ベテランで、一緒にいる時間が長いこの二人、気が合いすぎるのか(笑)くっつくと、お互い押しあい、突き合い。。。(笑)

なので。。。離れて座ることに。。。

なにはともあれ、大好きなお友だちに祝福してもらい、待ちに待ったお誕生会を満喫していたのでした♪

給食も、二人の好きなメニューをとく子先生が用意してくれて、おかわりが止まらないよ~!

二人だけ、ハートのお皿に♡

それを見て、3月のお誕生日のSくんは、自分の時も、ハートのお皿でね!と、とくこ先生にお願いしていましたよ♪

ゆったり、楽しいお誕生会でした(^v^)

さて、続いては今週どっさり降った雪の話題でしょうか。。。!マリンは、積雪8センチ!周囲の雪景色は、うっとりするほどきれいなんですが・・・(>_<)

朝仕事の雪かき作業!とにかく重たい雪でした。

えいっ!えいっ!と、力いっぱい遠くに雪を投げつけ、たくましい~!しかも雪かきした跡が、きれい~☆

この雪を見て、期待に胸を膨らませて、わくわくして登園する子どもたち!それならば!と、雪かきの後の、雪だるま作り!

子どもたちも一緒になって、目や、鼻を付けてくれます(*^_^*)

どんどん雪だるまが出来上がります!

ハッと、気がつくと、子どもたちは別の遊びに行ってしまっていて、夢中になっているのは、職員だけ(笑)

ようやく完成させて、達成感を味わっていると・・・何やら、楽しそうな声がちかづいてきました!

ホテルにインターンシップでいらしている、台湾の大学生の皆さん!

生まれて初めて雪を見たそうで、それはそれは大はしゃぎ!「トトロ~!!」と絶叫しながらみなさん喜んで、写真に収めていましたよ!

室内にでは、マリンの子どもたちの可愛さにメロメロ♡写真をたくさん撮っていただきました(*^^)vそんな中。。。おや。。。?

壁と一体化しているのは、誰でしょう?

初対面のお姉さん達がいっぱいで、とっても恥ずかしかったんですって♪

恥ずかしがり屋さんの、Sくんでした(#^.^#)

皆、思わぬふれあいタイムで、楽しいひと時を過ごせました!また来てくださいね!

そうそう!

あの、雪だるま達、あの後、雨や雪にさらされて大分形が崩れてしまいましたが、何度も補修して(笑)形を保ちました!

この日は、トトロに魔法の液体のシャワー!

ね(^-^)可愛く変身できたと思いませんか(^^♪

すっごい小野寺の魔法に子どもたちもびっくり!とても喜んでくれましたよ(^^♪

この寒さで、カチカチに凍っているので、しばらく楽しめそうです(^^♪

それでは、まだ厳しい寒さが続きますが、風邪に気をつけながら温かくしてお過ごしくださいね!

台湾インターンシップ生、南三陸へようこそ♪

大家好! 我是惠.

皆さん、こんにちは!恵です。

1月16日开始,我们又迎接到、来自台湾高雄第一科技大学的5位寒假實習生。

 

「1月16日から、台湾高雄第一科技大学5名のインターンシップ生が南三陸町に来てくれました。」

來到酒店的第一天,和女將的簡單對話流露出欣喜的微笑、职场体验也进入了正式期。

「初日、女将さんとの会話の間、うれしそうな顔をしていました。そして、職場体験も本格的にスタート!」

日本文化,習慣,生活等等的為期一個月的體驗開始了,下周請繼續關注哦.

「およそ一ヶ月間、日本の文化や習慣、生活等いろいろな体験を学びます。当館にご来館の際には、皆様どうぞ宜しくお願い致します。」

「学生達を見かけた際には、是非声を掛けてあげてください。」

今年最初のスターパーティーと宇宙ステーション&amp;皆既月食のお知らせ!

皆さまごきげんよう、ゆきでございます!

16日、17日のスターパーティーは、1周年記念という記念すべき開催で、
空にはオリオン座が輝き、冬の大三角形や六角形(冬のダイヤモンド)などを
お楽しみ頂く予定でした…。
しかしながら両日共に、曇り、雨…(T_T)

室内のプログラムをお楽しみ頂きました。

今回も講師は「天文ボランティアうちゅうせん」船長 永井秀男様。
今月末に控えた「皆既月食」のおこるしくみをご自身が撮られた写真と併せてご紹介。


もう一人の講師は登米市「故郷まちづくりナインタウン」和田直彦様。
今回はMitaka(ミタカ)という宇宙空間シミュレーションソフトを使って宇宙旅行へご案内。

曇りということもあり、お客様はいつもより少ない印象でしたが、
皆さまとてもご満足いったご様子でお部屋へ帰っていかれました♪

そして次回の宇宙イベントのご紹介!

1月28日(日)17時26分ごろ、当館上空を国際宇宙ステーションが通過します!
屋上を開放いたしますので、皆さん一緒に楽しみましょう。

そのあとは、まだまだ宇宙イベントが続きます!

スターパーティーで永井様がご説明された「皆既月食」
当館屋上で見ませんかo(^-^)o
ご夕食後から寝る前のお時間、宇宙のロマンを感じましょう!

★皆既月食を詳しく知りたい方はこちら(国立天文台ホームページ)
https://www.nao.ac.jp/astro/feature/lunar-eclipse20180131/

1月はしぶんぎ座流星群に始まり、数々の天文イベントが目白押しですね。
お天気次第…というのが何ともツラいのですが、ぜひ皆様も南三陸の夜空を楽しんで頂きたいです♪

 

【南三陸復興ストア本日のおすすめグッズ】
  
海のストラップ【Minamisanriku Handmade *r.u_u.s*】
海のストラップに新色が登場です。
志津川湾の日の出をイメージした「サンライズオレンジ」が新登場!
写真では伝わりづらいのですが、キラキラしていて本当にきれいな色なんです。
お値段も据え置き540円(税込)。小さなお子様でもお小遣いで買えるように、という
優しい気持ちでいっぱいのグッズなんです。
南三陸の思い出に、いかがでしょうか。

★お買い物はどうぞ南三陸復興ストアへ!
大口注文などうぞご相談くださいませ。

レストラン・シーサイドで「観洋御膳」を実食。

皆様こんにちは、
先日、大学時代の友達とノリで久々に、
母校(大学)に行ってみたのですが、

何処か懐かしくて、学生時代の様々な記憶を思い出しました。
大学の食堂で、しれっと、一休みしようと思ったのですが、
食堂のおばちゃんに、「お兄ちゃん、ご飯食べないの?」と言われ、
まだまだ大学生としても、いける気がしたマッキ―です(^o^)

今回は、食堂!?ではなく、
当館のレストラン・シーサイドで提供中の「観洋御膳」をご紹介♪

 

シーサイドと言えば、海が眼下に広がり、
まるで船の上に居るような景色が魅力のレストランです。

そして、こちらのボリューム満点の御膳!

 

少し詳しく見てみると…

お造りは、ボタンエビに、脂がのったメカジキやマグロが!

そして、こちらも脂がのったは、
皮がパリッと香ばしくなるよう、焼き上げています。

更に!サックサクの衣を纏った天ぷらは、
ホックホクのカボチャサツマイモ
プリプリ食感の海老
シシトウなすの天ぷらが味わえます。

あとは、写真にもございますが、
小鉢や香の物、ご飯と味噌汁が付きます。

こちらの「観洋御膳」は税込2,160円!
若干お値段も張りますが、
様々な和の逸品が味わえます。

こちらのメニューは、営業開始の11:00~20:00まで提供しております。
ご宿泊&お立ち寄りの際の、ランチ等にいかがですか?

★本日のおすすめプラン★

【旬鮮おすばで(酒の肴)とキリン一番搾りで乾杯プランE】
ビール1本付☆海の幸で乾杯☆海鮮釜飯付

まずは、キリっと冷えたキリンの一番搾りで乾杯♪
お酒によく合う旬の逸品で…
ついついお酒が進むこと間違いなし!?
志津川湾一望の露天風呂で、リフレッシュしてみませんか?

Swan Lake

Lake Izunuma is located between Tome City and Kurihara City of the northern Miyagi. It is only 1.4m depth.

You may observe throughout the year migratory birds such as geese and swan around the Lake Izunuma.

The lake is registered as a national treasure to protect waterbird in 1967 and signed to the Ramsar Convention together with neighboring Lake Uchinuma in 1985 as the second location of Japan.

Swan breeds in Siberia, but spends winter season in warm region as Japan.
Swan is the heaviest flying bird of the world.

Swan looks modest and quiet, but he attacks to us especially during the breeding season.
We say "Hakucho" in Japanese which means "White Bird", but you may find black swan also.

Izunuma Sanctuary Center is open for the public except monday to observe not only swan but also the nature of the area.

Only 50 minutes drive from Hotel Kanyo.

Sergio

「Japan-Insights」に当館も掲載して頂きました!

皆さん、こんにちは!カナです(・∞・*)
最近は、「どんと祭」が、全国ワードでは無かった事に驚きを隠せずにいます。

「どんと祭」とは。
お正月に飾った「しめ縄」や「松飾り」を燃やして、
1年の無病息災・商売繁盛などを祈る伝統行事です。

私の地域では1月7日に。
南三陸、仙台方面では1月14日に行われました。
また、例年10万人の参拝者を集める「大崎八幡宮」の「松焚祭」。
今年も写真で拝見させて頂いただけなので、
来年こそは現場で江戸時代から続く「裸参り」などを、
見てみたいなと思います。

*。:゚+ *。:゚+ *。:゚+ *。:゚+ *。:゚+ *。:゚+ *。:゚+ *。:゚+ *。:゚+ *。:゚+ *。:゚+ *。:゚+
さて、本日の題名にもございます、「Japan-Insights」

こちらは、どのようなものなのか。と申しますと...

【公益財団法人 東芝国際交流財団】様が作成をしておられます、
訪日外国人向けのサイトになります。

各地の名所やホテルなどが一度に分かるサイトとなっており、
とても活用的です。

その中に、当館も掲載して頂きました!

ホテルの内容と詳細が分かる事ができます。
下記の記事は、Flavia Fulco氏が執筆した、
「"Kataribe: A Keyword for Recovery"」を、
当館インバウンド課の倉橋部長に訳して頂いたので、
ご覧くださいませ。
(記事のダウンロードは画像よりできます。)

訳:「語り部:復興のキーワード  被災後の語り部活動

  3重の災害、地震、津波、原発メルトダウンが2011年3月11日に
  日本の東北で大惨事を起こした。
  子の記事では実際に起こった出来事を語る伝統、記憶の伝え方といった
  語り部活動を調査してみる。
  破滅的な悲劇に会い、それに向かって戦う経験を持った彼らの物語を学び、
  危機意識を高めるだけでなく、復旧の出発点も探ってみる。
  被災地で震災後まもなく語り部ツアーを開始した
  3人の語り部にインタビューを行い、
  東北が危機意識を育てる重要な役割を担い、
  活発な社会を創ることができるかどうか、
  社会的意味合いも含め幅広い調査をした。」

また、「東北からの声」「東日本大震災の記録」にて様々な場所の紹介や、
東日本大震災時の被害状況、人口減少など詳細が記載されているページもございます。
あわせてご覧くださいませ。

*。:゚+ *。:゚+ *。:゚+ *。:゚+ *。:゚+ *。:゚+ *。:゚+ *。:゚+ *。:゚+ *。:゚+ *。:゚+ *。:゚+

続いては、
「【自社専用】☆HP直販価格☆」のご紹介です♪

お気づきになられた方も、「もう予約したよ」な人も!
ぜひ、ご覧頂いてご旅行に役立てて頂ければと思います。

ただ今、当館の公式HPの「おすすめプラン」には、
4つのプランが並んでおります。
こちらは全て、【公式HPからの予約】に限り、
お得にご宿泊が可能なプランとなっています。

まずは..
カキ好きの方のためのプランと言っても過言ではない...
「★【旬の牡蠣あわびプラン】カキ鍋!かき天ぷら!
蒸し牡蠣とカキ茶碗蒸しも!まさに牡蠣三昧♪」

今が旬のカキを思う存分、楽しめるプランです。
カキを初めて食べる方にもオススメのプランだと感じています。
様々な調理方法のカキをお召し上がりいただけますので、
「お気に入りの一品」を見つける事ができるかもしれません!

「【新春セレクト☆海の幸プラン◎あわび・ほたて・かき付◎】
 ☆平日限定☆直前予約☆」

「カキのカンカン蒸し」や「ホタテの網焼き」などが楽しめるプラン!
「鮑の踊り焼き」もついてくるので、南三陸の海の幸を思う存分堪能できます♪

「【かき・メカジキ☆プリプリ満福膳プラン】
  牡蠣カンカン蒸しとメカジキ仙台味噌焼付の夕食膳 」

このプランでは何と言っても、
「メカジキの仙台味噌焼き」がオススメ!
【仙台味噌】は政宗公の時代より脈々と受け継がれてきたもので、
メカジキと合わせて食べれば、ご飯が進む事間違いなし!!
「カキのカンカン蒸し」もついてくるので、
お得に泊まって大満足(^○^)/

期間限定!食べれば絶対誰かにオススメしたくなる!
「【特大肉厚!極上ふかひれ姿煮プラン】
 特大「ふかひれ姿煮」が1室に一皿!「鮑の踊焼」も!」

蒸し焼きにすることで「ふわふわ」な食感になる「鮑の踊り焼き」と、
特大で肉厚な極上ふかひれの共演が誕生しました!

「ふかひれ」には様々な効能がありますが、
代表的なものは「コラーゲン」。
その他にも「コンドロイチン」などが含まれているため、
老若男女、皆さんで楽しむ事ができますよ!!
ほろほろと口の中で解けるふかひれの食感をぜひお試しあれ♪

*。:゚+ *。:゚+ *。:゚+ *。:゚+ *。:゚+ *。:゚+ *。:゚+ *。:゚+ *。:゚+ *。:゚+ *。:゚+ *。:゚+
今、南三陸では雪こそ積もっていないものの、
気温が低い状態で雨が降ったりしますと、
道路が凍結しスリップ事故の原因になります。
ノーマルタイヤだと、危険を伴う場合がございますので、
必ずスタッドレスタイヤでのご旅行をオススメしております。

どのプランも南三陸の新鮮な海の幸を楽しむ事ができるものとなっております。
この機会にぜひお越し下さいませ!!
*。:゚+ *。:゚+ *。:゚+ *。:゚+ *。:゚+ *。:゚+ *。:゚+ *。:゚+ *。:゚+ *。:゚+ *。:゚+ *。:゚+

それではこの辺で!また来週!


★ 南三陸キラキラ丼はおかげ様で8周年♪ ★
「南三陸ホテル観洋」

サイバーセキュリティ対策講演が行われました

こんにちは、むっちゃんです(*^^)

今や誰もがインターネットと関わりを持つ時代。
ネット犯罪に巻き込まれる危険と隣り合わせです。

それを未然に防ぐため、南三陸警察署様、宮城県警様に御紹介いただき、
先日15日、サイバーセキュリティ対策講演が行われました。

参加したのはホテルスタッフ。
午前と午後に分かれ、
ネット犯罪、情報漏えいの実態と対策方法について学びました。

講師としてお越し頂いたのは、
株式会社高山の高山様と鈴木様です。


高山 智壮 様


鈴木 宏幸 様

これまで、サイバー攻撃被害にあった組織への社会の目は、
「悪いのは攻撃側。被害者がかわいそう」
「うちのところに攻撃なんてこない」など、
被害者意識による「他責」で済んでいました。

しかし現在は、
「サイバー攻撃は来る前提で対策をしないといけない」
「攻撃することは悪いけど、対策していない組織に問題がある」と
組織としての資質・責任が問われるようになります。

過去と現在の風潮を頭に入れ、
続いて、最新のサイバー攻撃の事例を学びます。

具体例1 ランサムウェア・身代金ウイルス

聞いたことがある方もいるのではないでしょうか。
昨年問題になり、ニュースでも取り上げられていましたね。
パソコンのデータを勝手に暗号化、利用できなくして、
解除するために金銭を要求するウイルスです。

今回はデモの画面を使って、説明していただきました。

左側のパソコンがランサムウェアに感染。
デスクトップにあったファイルが暗号化されてしまいました。
白紙のようなアイコンが多くありますね。

感染したのは左側だったのに、
右側のパソコンも感染、ファイルが暗号化されてしまいました。

同じ回線を使用している場合、
他のパソコンも影響を受けてしまうのです。

ファイルを開こうとすると、
金銭を要求する画面が表示されます。

他のパソコンも同様です。
表示に従い金銭を払っても、
全てのファイルが元通りになる可能性は極めて低いそうです。
ランサムウェア攻撃は、今後増加傾向にあると言われています。

具体例2 バックドア・踏み台・不正遠隔操作

悪意を持った攻撃者が、
とあるパソコンにウイルスのある不正URLなどを送信。
クリックや実行をしてしまうとあっという間に感染。
知らぬ間に自由に遠隔操作されていることもあります。

これは、踏み台となるイメージ図です。
感染してしまったパソコンが指令を受け、それを実行、
大量メール送信やアクセス集中攻撃など、
他のパソコンも感染させてしまいます。

被害者になっただけでなく、踏み台として加害者にもなりえるのです。

具体例3 DDOS攻撃・被害

感染した複数のパソコンをハッカーが操り、
サーバーなどへ一斉に大量のデータを送りつけることで
過剰な負荷をかけ、システム・ネットワークの障害を引き起こすものです。

具体例4 サポート詐欺攻撃による詐欺被害

こういった表示を見たことがある方、多いのではないでしょうか。
パソコンを操作していると、
「あなたのPCに問題があります」といった文面が表示され、
電話に誘導する内容です。

それは偽装のアラームです。
電話をかけさせ、遠隔操作プログラムをインストールさせ、
個人情報を盗み取ってしまうのです。

例であげた4つの被害は、
大企業だけの話ではなく、中小零細企業も狙われる危険があります。
実際に、多数の被害報告があり、今後増えていくそうです。

ランサムウェアや不正遠隔操作などの攻撃手法で代表的なものは、
2種類あります。

まずは、メール。

標的型メール攻撃と言われています。
業務に関する内容でメールが届き、
添付されているものを必要書類と思わせ開かせる仕組みです。
開いてしまうと、不正プログラムが作動してしまいます。

業務に関する内容のメール以外にも、こんなメールも。
楽天カード株式会社…本物みたいですね。

現在はこのように送信元のアドレスも巧妙に偽装されているのです。
「詳しくはこちら」の部分にカーソルを合わせると、
リンク先がzipファイルになっています。
クリックして、開いてしまうと不正プログラム作動となります。

次は、Webサイト。

写真①

写真②

ここで問題です。
上の2つのサイト、どちらが本物でどちらが偽物か分かりますか?

ぱっと見てもわからないですよね(;´Д`)

本物は①。②は偽物です。
注目すべきはリンク先。

オレンジ色で示されているリンクが偽装されたものです。
よく見ると変ですね。
本物そっくりの偽装サイトが他にもたくさんあるそうです。

さらに増加しているのはネットショッピング被害。
特に上の写真の項目に気をつけながら買い物を楽しみましょう。

重要なのはパスワードを使い回ししないこと。
同じものを設定していると、次々とログインされてしまうので、
それぞれ別なパスワードを設定することで、
被害を最小限に抑えられます。

また、USBメモリが脅威を与える場合もあります。

1つは、USBメモリが感染していることに気づかずに会社のパソコンへ接続。
結果、ウイルス感染してしまうケース。
同じネットワークに繋がる他のパソコンへ被害が拡大してしまいます。

もう1つは、会社のデータを入れたUSBメモリを落としてしまうケース。
個人情報が漏えいし、訴訟問題となります。

では、我々は何をすればいいのか。

この3つが大切です。

さて、
サイバー犯罪の事例や手法などを学びましたが、
大事なのは犯罪に遭わないようにするための事前の対策です。

上記の10項目をチェックポイントとし、未然に防ぎましょう。
それでももし、被害に遭ってしまった場合は、

この3点を行いましょう。

今回のセミナーで、
サイバー犯罪がどういったものなのか、
どういった影響を及ぼすのか、正しく理解することができました。

犯罪に巻き込まれないために、事前の対策をしっかりしていきたいと思います。

高山様、鈴木様、お忙しい中お越し頂き誠にありがとうございました。

■ ■ □―――――――――――――――――――――――――――――――□ ■ ■

さて、当館の親会社である株式会社阿部長商店の
Twitter、Facebook、Instagramの公式アカウントができました~♪

ホームページの右下の部分をクリックして、
ぜひフォローを宜しくお願いします(`・ω・´)

■ ■ □―――――――――――――――――――――――――――――――□ ■ ■

最後に、
本日おすすめしたいプランはこちら!!

これです!
ここに載ってるプランがおすすめです!

他のサイトで申し込むよりもお得に予約できちゃいます。
予約申込はホームページからどうぞ♪

kirakirabanner.png

★ 南三陸キラキラ丼はおかげ様で8周年♪ ★
「南三陸ホテル観洋」

マリンパルだより 1月その3

皆さん、こんにちは。金曜日の担当ゆりです。1年中もっとも寒い時期になって、なかなか暖かい布団の中から離れたくない時期ですよね。

でも、寒さには負けず、マリンの庭で皆で凧上げをしましたよ。

大家好,我是星期五的担当,優莉。又到了1年中最冷的时期,从温暖的被窝出来都是一件痛苦的事。但是,我们决不能输给寒冷,看,孩子们在放风筝。

伝統的な懐かしい凧上げに趣味津々なこどもたち。でも子供達より先生達のほうが夢中になってる~!

非常传统的,让人想起小时候的放风筝,让孩子们非常感兴趣,但是,比孩子们更兴奋的是老师们。

~~あれれ~~、紙一本でも、楽しく走って、廻っているひとみ先生。(笑)

~~哎~~,虽然手里只是拿了一根纸带,也在高兴的跑着,转着。(笑)

人生初体験、新鮮な子供達。

人生的第一次体验而感到非常新鲜的孩子们。

 

そして、冬ならではの、色んな遊びも。

还有,只有在冬天才有的各种各样的游戏。

太陽の下で見ると、キラキラ光ってる氷がとっても綺麗です。

阳光下,闪闪发光的冰块多么美丽。

庭の集まった雪でかまくらを作ろう。

用院子里的积雪做一个雪洞。

 

そして、ちょっとお散歩、山に登って、車の陰でかくれんぼは楽しいい。「どこかな?どこかな?見つけた!」。

たまには、お散歩も楽しいね!

小小的一次散步,登上山顶,在停着的汽车中间捉迷藏。「老师在哪里呢,在哪里呢,找到了」。偶尔的散步,也很有趣。

さあ、皆静かに座って、何を待っているのかな?

现在,大家,这样安静的坐着,好像是在等待着什么。

いよいよ、待ちに待ったサークル虹の登場です。子供達元気いっぱい呼んでみよう!「サークル虹さ~ん!!」

「はーい!」

虹のBGMに乗って登場したのは、登米市のボランティアサークルで、保育士を引退した皆さんが結成した「サークル虹」の皆様。私達の大大大先輩です!昨年もこの時期にマリンパルで、楽しい演技をご披露頂きました!一つ一つの動きや、子どもたちへの視線、声掛けがとても勉強になります。なかなか他の保育士さんのお仕事を拝見する機会がないので、この時間はとても、貴重です!

「皆さん、こんにちはサークル虹で~~~す」!

终于登场了,让我们一起请今天的主角-「彩虹演剧小组」的成员隆重登场。

「彩虹小组~~~!」

「来~~啦~~!」

踏着彩虹桥登场的是登米市的4位退休保育士结成的义工演剧小组。都是我们的老前辈!去年的这个时候,也来到我们保育园,进行了演出,每一个动作,每一个眼神,和孩子们的交流方式,都非常值得我们学习,少有的学习机会,非常的贵重!

それぞれの役で、とっても可愛い変装、真っ白のうさぎさん、お鼻もお尻も真赤なおざるさん、元気なネズミさん、そして力持ちな寅さん。皆と一緒にノリノリしながら、手あそびや体操を披露します。

可爱的小白兔,红鼻子,红屁股的小猴子,机灵的小老鼠,还有自称大力士的大老虎,与台下的师生一起互动式的欢快的表演。

なんと、宝箱から出しのは紙UFOです。「皆、手作りの紙UFOで回して見てね。」

宝箱里拿出纸飞碟,大家一起转转看。

今度は、紙飛行機です、空に向かって、高く飛べ!(紙UFOと紙飛行機をプレンゼトとしてもらいました、嬉しいです、ありがとうございました)

接下来,是纸飞机,比比看,谁的飞机飞得更高更远。(非常高兴,纸飞碟和纸飞机作为礼物送给小朋友,谢谢)

それぞれのオリジナルなマスクをしなから、風邪を引いたときには必ずマスクをつけようねと分かりやすくお話ししてくれます。

带着各种自制的有特点的口罩,通俗易懂地向小朋友宣传了感冒时一定要带上口罩的知识。

あらまあ~~、ステージの上にあるのは、大きい芋だー。芋が大きくて1人では抜けません!、二人でも無理、三人でも無理・・・・。それじゃ、子供と先生と全員出動、力を合わせて「よいーしょ、どっこらしょー。」やった~!大きな、大きなお芋が抜けました!

子供達も、達成感でいっぱい♪とても嬉しそうです!

哎呀,舞台上发现一个巨大的红薯,让我们把它拔出来吧。可是红薯太大了,1个人拔不动,2个人不行,3个人也不行,全员出动,大家齐使劲,终于把巨大的红薯拔出来啦。

孩子们面对这巨大的红薯非常的有成功感,高兴极了!

楽しい時間はあっという間に過ぎてしまい、お別れの時間になってしまいました。まだまだ見ていたかったです(^^♪

今日は本当にありがとうございました!お疲れ様でした!

快乐的时间转眼就过去了。到了分别的时间了。非常感谢彩虹演剧组的精彩演出。你们辛苦了。

皆で記念写真を撮りましょう。またきてね!楽しみにしてま~~す。

照张纪念照,期待着你们下次的到来。

来週はお誕生会です、お楽しみにして下さいね。

下周的生日会请大家关注。