大家好，我是惠。
皆さん、こんにちは、恵です。

今年氣仙沼迎來了本季首批秋刀魚上市。
気仙沼に今季初となるサンマが水揚げされました！

我也迫不及待地做了一道秋刀魚料理。
さっそく作って見ました。

魚肉非常厚實，油脂也很豐富，吃起來特別鮮美，
提前品嘗到了秋天的美味真的是太幸福了。
身がとても厚くて、脂ものっていて、とっても美味しかったです，
秋の味覚をひと足早く楽しめました🍂。

在這裏也非常推薦大家可以在家試着做作看。
皆さんにもぜひ自宅で作って見てください。

本館5樓西餐廳的秋刀魚鹽烤定食，請大家一定要來品嘗哦。
当館５階レストランの「さんま塩焼き定食」をありますので、
皆さん、ぜひ味わってみてくださいね✨。

今天就到這裏，下周見。
それでは、また来週。