皆様､お久しぶりです！
台湾の静宜大学のインターンシップ生の周です｡
半年ぶりに､また私がブログを担当する機会がやって来ました｡
今回は私の二度目のブログとなります｡
どうぞよろしくお願いします！
大家好，好久不見！
我是來自台灣靜宜大學的實習生周。
時隔半年，又迎來了由我負責撰寫部落格的機會。
這次是我第二次撰寫部落格，還請大家多多指教！
一年間のインターンシップ生活もはや半年が経ちました｡
この半年間で様々なことを体験しました｡
今回はそれらの「体験」を皆様にシェアしたいと思います｡
為期一年的實習生活轉眼間已經過了半年。
在這半年裡，我體驗了各式各樣的事情。
這次想把這些「體驗」分享給大家知道。
最初に紹介したいのはやはり去年の11月で開催された､
「南三陸キラキラマルシェ」です！
観洋に来てから初めて館内で開催されたイベントを体験出来ました｡
当日はお客様が沢山でとても忙しかったですが､
休憩時間で美味しいものをいっぱい食べられましたので､とても嬉しかったです｡
首先想介紹的，當然是去年11月舉辦的「南三陸閃耀市集」！
來到觀洋之後，這是我第一次體驗在館內舉辦的活動。
當天來了許多客人，非常的忙碌，
不過在休息時間品嚐到了許多美味的食物，讓我感到非常開心。
次に紹介したいのは､去年12月で開催された
「第41回クリスマスカラオケ大会」です｡
当日は会場スタッフとしてずっと出入り口のところで立っていましたが､
休憩の合間で少しだけ観させていただきました｡
参加者の方々が綺麗なドレスや正式な衣装を着て､
ステージ上で精一杯歌ってる姿がとてもキラキラに見えました｡
もし将来機会があれば､私も出てみたいです！
接下來想介紹的是去年12月舉辦的「第41屆聖誕卡拉OK大賽」。
當天我擔任會場工作人員，一直站在出入口的位置，
不過在休息的空檔也稍微觀賞了一下。
參賽者們穿著漂亮的禮服與正式的服裝，
在舞台上盡情歌唱的模樣，看起來格外閃耀動人。
如果將來有機會的話，我也想參加看看！
半年間の「体験」はまだまだ沢山ありますが､
一回では紹介しきれませんので､また今度で沢山紹介したいと思います！
最後まで読んでくださりありがとうございます。
これからもどうぞよろしくお願いします！
半年間的「體驗」其實還有非常多，不過因為無法一次全部介紹完，
所以之後還會再和大家分享更多內容！
感謝您讀到最後。
今後也請多多指教！