台湾インターンシップ生~年末の思い出~

大家好,我是惠。
皆さん、こんにちは、恵です。

新年即將到來,範さん和張さん兩位同學和本舘社員一起度過了聖誕節涮涮鍋派對。

新年が近づいてきて、
范さんと張さんの二人は当館の社員と一緒に
クリスマスしゃぶしゃぶパーティーをしました。

這也是兩位同學第一次在海外過聖誕節,
在這裏和大家分享下吃涮涮鍋時的樣子哦。

範さんと張さんは初めて海外でクリスマスを過ごしました、
ここで皆さんとしゃぶしゃぶを食べる時の様子を分かち合います。

本舘每年的聖誕節卡拉OK大會如期舉行,
今年是第39回,兩位同學也全程服務,體驗了整場的氣氛。

当館では毎年「クリスマスカラオケ大会」が行われていますが、
今年は39回目となります、
二人の学生さんも会場にサービスを通して、
雰囲気を味わっています。

馬上跨年了,我們將和兩位同學一起迎接新的一年,
也感謝大家一直對我們的關注,新的一年裏請繼續關注我們。

もうすぐ年が経ちます。
私達は二人の学生さんと一緒に新しい一年を迎え、
皆さんの関心にも感謝致します、
新しい一年に引き続き私達を見守ってくださいね。

下周再見。

本年も当館をご愛顧いただき誠にありがとうございました。
また、当館のブログをご覧いただきありがとうございます。
来年も引き続き宜しくお願い申し上げます。
それでは皆様、よいお年を~(‘ω’)ノ

Book us at;

コメントを残す on 台湾インターンシップ生~年末の思い出~

マリンパルだより 12月その4

いらっしゃいませ(^^)マリンパル保育士小野寺です♪キンキンに寒さがぐっと増すと、年末という実感がわいてきます。2019年も早いもので残すところあと6日となりました!何かやり残したことはないかと考えたところ、以前からずっと気になっていた「爬虫類カフェ」に行ってみることにしました♪(苦手な方ごめんなさいね~)

とてもおとなしくて触れやすい子たちでした♪ほんとにかわいいです♪友達になれる分野が広がりました(^^)また行こうと思います♪さらに、次の休みでは、ねこカフェに行ってみたのでした(^^)生き物大好きな小野寺なのです!

さて、お待ちかねの今週のマリンパル♪生後8か月になったYちゃん(^^)つかまり立ちが上手になりました!

視線を感じると思ってふと見ると・・・柵の隙間からじっ・・・・・と覗き込んでいます(笑)

時には、Rちゃんと二人で覗いています。

これだけでも十分かわいいしぐさです♡

遊ぶのも二人で頭をくっつけておもちゃを触っています。

それぞれのお気に入りのおもちゃは。。。!

木の包丁        ぎざぎざのトング    (笑)・・・です!各自の趣味が面白いですね(^^)そんなかわいい二人もお外遊びが大好き♪冷たい北風にも負けずに、穴掘りに精を出しています!

体が冷えるので、長時間は無理ですが少しでも外の新鮮な空気を吸うと、気持ちもすっきりするんですよね!この後の給食がより一層美味しく食べることが出来るんですよ♪

こちらはクリスマスイブの給食メニュー!離乳食もクリスマス仕様で提供しました!彩も豊かですね♪

食前のご挨拶もおててを合わせて上手に出来るようになりました!モリモリお腹いっぱい食べてくれましたよ♪0歳児の頃から、季節ごとのいろんな行事食を体験して、食の大切さを感じて欲しいな・・と考えています!

行事と言えば!この季節楽しみなのが、クリスマスでしたね!もう、時期は過ぎてしまいましたが、新潟県の「ガトーシェフ三見味堂」さまより、毎年豪華でかわいいお菓子の家のご支援を頂いております!

今年も、こんなに素敵なお菓子の家をお届け頂きました!

マリンの子供達では、食べきれませんので、そろばん教室の生徒さん達のクリスマス会に合わせて、ご一緒させていただきました!

皆の憧れのお菓子の家は、おいしくて大人気で、あっという間にぺろりと食べてしまいました!ガトーシェフ三見味堂」さま!本当にありがとうございました!

いよいよ、イノシシ年令和元年のブログも今回が最終となりました!今年も、いろいろな話題にお付き合いいただきありがとうございました!ネズミ年の来年も、さらに楽しい話題をたくさんお届けしようと思いますので、どうぞお付き合い宜しくお願いいたします!

それでは、皆様良いお年をお迎えください!

 

マリンパルだより 12月その4 への1件のコメント

まもなく販売開始の商品をご紹介【南三陸復興ストア】

みなさんメリーグリスマス!!(笑) 

売店のグリです!昨日のイブはお休みをいただいたので友達とXmasパーティーしました!

いきおいでケーキ1ホール食べちゃいました・・・(ちなみにチョコが好きです)。

年末年始はイベントも多く、家族や友達で集まる機会も増えるので大好きです!

 

今日は【南三陸復興ストア】で間もなく販売開始予定の新商品を

一足お先にご紹介したいと思います!

 

【南三陸ミシン工房】

①大漁旗ポケットティッシュケース 500円税別

②大漁旗ミニポーチ1,400円税別

南三陸の奥様方が1個1個丁寧にミシンで仕上げる温かみのある商品が人気の

ミシン工房さんから新商品が発売されます!

漁業の町南三陸らしい大漁旗をデザインした商品が特徴です。

 

【でんでんむしカンパニー】

①藍染め手ぬぐい 1,300円税別

②藍染めTシャツ 大人用4,000

南三陸の耕作放棄地を利用して栽培された藍を使用してに手染めで仕上げられた味わい深い色合いが特徴の染物です。

 

このほかにも続々新商品を追加予定ですので

年末年始は【南三陸復興ストア】に注目ですよ!


★志津川名産タコしゃぶお試しあれ★⇒ツイッターフォローしてね♪
南三陸町にふるさと納税するなら⇒ふるさとチョイス

コメントを残す on まもなく販売開始の商品をご紹介【南三陸復興ストア】

令和最初のクリスマスカラオケ大会!

皆様こんにちは、マッキーです。

今回は、
観洋の年末の一大イベントと言えば…
毎年恒例の…
第39回クリスマスカラオケ大会

昨年の様子はこちらから!

今年のカラオケ大会は平日開催にもかかわらず…
多くの方がご観覧されました。

厳正なる抽選の末に選ばれた
下は9歳から上は84歳まで、
合計26名の方が出場となりました。
(ちなみに、9歳のお子様は都はるみさんの「大阪しぐれ」の見事に歌いあげました)

開園前には、あわてんぼうの~サンタクロースが1日早く登場!?
「あめのつかみどり」も実施しました!

そして、今回のゲストは3名!

津軽三味線奏者 「井上成美」様

津軽民謡歌手 「吉田やす子」様

津軽民謡手踊 「井上ひとみ」様

歌と踊りと三味線、3つが融合した民謡ショーには
多くの人々が目と耳で思い思いに楽しみ、
うっとりとされていました。

そして、いよいよドキドキの審査結果の発表!

 

準優勝は…
メモリー(劇団四季)」の東松島市を歌われた葛岡有様!

まるでミュージカルのような透き通った美声で会場を魅了しました。

厳正なる審査の結果
栄えある優勝に輝いたのは…
望郷じょんがら(細川たかし)」を歌われた、奥州市の菅原まさたか様!

今回が初出場との事でしたが、
ベテランのような声量がものすごくあり、
会場内によく響き渡るのが印象的でした。

そして、カラオケ大会終了後のイベントは…

今回、平日にも関わらず足を運んでいただいたお客様への感謝を込めて…
お楽しみ大抽選会を開催!

今年も多くの方々が当たりました!
当たらなかった方はごめんなさい(-_-;)
(今回、当選されなかったお客様も来年は当たりますよう~に)

こうして令和最初の観洋クリスマスカラオケ大会は無事閉幕となりました。
歌に自信のある皆様の挑戦、来年もお待ちしております!

●- – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – -●

( ‘ω’o[ お し ら せ ]o

年末年始(12/27~1/3)も日帰り入浴は行っておりますが、
下記の通り時間制限を設けさせていただきます。

2019年12月27日(金) ~ 2020年1月3日(金)の期間中
日帰り入浴は11:00~14:00迄(受付終了13:00

露天風呂のある東館大浴場は12:00~のオープンとなります。
何卒、ご了承賜りますようお願い申し上げます。

●- – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – -●

冬でもお得なプラン一覧はこちら!

コメントを残す on 令和最初のクリスマスカラオケ大会!

仙台の幻想的な空間~2019SENDAI光のページェント~

大家好,我是惠。
皆さん、こんにちは、恵です。

每年的冬季12月6日_12月31日,仙臺一年一度的“光之盛典”在青葉區定禪寺通大街閃耀登場,
金黃耀眼的電燈泡照耀着在寒冬裏前來觀光的觀光客和行人,徜徉在幻想的光暈走廊裏。

毎年冬の12月6日から12月31日まで、
仙台では年に一度の「SENDAI光のページェント」が青葉区の定禅寺通りで開催されています。
金色に輝く電球がケヤキの木を灯し、厳冬の中を歩く観光客などを照らし、
そして、幻想的な光の歩道が生まれるのです。

在本舘實習的範さん和張さん兩位同學也前去觀光,
體驗光的海洋。在沒有冬季的台灣,兩位同學是挑戰也是驚喜。

当館で実習している范さんと張さんも仙台観光に行った際、この光の道を体験してきました。
冬のない台湾では珍しい、光の中に包まれた空間を満喫しました。

 

12月8日,在本館舉行的聖誕派對,
範さん和張さん兩位同學作爲全場的服務工作進入會場,
為到場的客人送上漂亮美味的餐食,同時在工作中感受了聖誕氣氛,

また、12月8日に当館で行われたクリスマスパーティには、
範さんと張さんは会場の料理出しを手伝いました。
一生懸命お客様に美味しい料理を運びながら、クリスマスムードに浸っていました。

2019年快要結束了,忘年會的客人也日益增多,
繁忙的季節,兩位同學在各部門中活躍前進迎接新年。
請大家繼續關注我們哦。

2019年もあと2週間で終わります。
この時期は忘年会のお客さんも増えてきました。
忙しい季節に、二人の学生さんが各部門で活躍して新年を迎えます。

請大家繼續關注我們哦。
それでは、また来週。

コメントを残す on 仙台の幻想的な空間~2019SENDAI光のページェント~