メカジキステーキセットを召し上がれ♪

大家好,我是惠。
皆さんこんにちは、恵です。

今天向推薦本館5樓西餐廳的單品料理,
女梶木,在漢字裏也有旗魚的叫法。

今日は、当館5階にレストランの単品料理
“メカジキステーキセット”を紹介致します。

這是一類溫暖海域的大型肉食性魚類。
其高速游泳能力是魚類之最。

女梶木は暖かい海の大きな肉食魚です。
その高速遊泳能力は魚の中で最高だそうです。

女梶木蛋白質含量很高,
脂肪很少,作爲很好的食材魚來使用。

たんぱく質が多い、脂肪はすくなめ、
食材としてとても良いな魚です。

煎女梶木套餐  ¥1485
メカジキステーキセット  ¥1485

5階
西餐廳 営業時間:11:00~20:00

5階
レストラン「シーサイド」 にて
11:00~20:00迄提供しております。

今天就到這裏,下周見哦。
それでは、また来週。

– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –●

当館おすすめ!
新商品「meZAme」を販売中♪

こちらもぜひお見逃しなく~

Yahoo!ショッピングはこちら↓

楽天市場店はこちら↓

●- – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – ●

みやぎ宿泊割キャンペーン!
~7月21日宿泊分まで延長♪

詳細は上記バナーより特設ページをご覧くださいませ。

●- – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –  –●

ああああ \ 感謝 / チャンネル登録者数1400人突破!
あああああああ【観洋ちゃんねる】

いいねチャンネル登録をぜひよろしくお願いしま~す\(*ˊᗜˋ*)/

公式YouTubeチャンネルはこちら⇒南三陸ホテル観洋【公式】

コメントを残す on メカジキステーキセットを召し上がれ♪

売店で販売中!春限定スイーツ🌸

大家好,我是惠。
皆さん、こんにちは、恵です。

有陽春三月之稱的3月到了,天氣漸漸暖和起來,
萬物復蘇,還有最為期待的櫻花盛開。
今天向大家推薦本館賣場春季限定商品。

3月になりました。
気温は暖かくなり、南の方から桜が満開になっています。
本日は当館売店の春限定商品紹介いたします。

1,三陸章魚煎餅     2枚x6袋入   648円税込
1,三陸たこせんべい   2枚x6袋入   648円税込

在三陸章魚仙貝中加入國產的櫻葉烤製而成的「櫻味」,
散發著又脆又甜的櫻餅香味。
三陸蛸せんべいに、国内産の桜葉を練り込み焼き上げた「さくら味」は、
桜餅のような香りがする、香ばしく甘いおせんべいです。

2,桜花馬卡龍         4個入     972円税込
2,さくらマカロン      4個入     972円税込

3,くるみ入り桜柚餅子    6個      734円税込
3,くるみ入り桜ゆべし    6個      734円税込

淡淡的櫻花風味和香脆的核桃口感的櫻花核桃柚餅子。
桜のほのかな風味とカリっと香ばしい
くるみの食感の桜くるみゆべしです。

期待大家的光臨哦,今天就到這裏,下周見。
どうぞ、ご来館の際はお買い求めくださいませ。
お待ちしております。それでは、また来週。

●- – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –●

復興応援よろしくお願い致します。

コメントを残す on 売店で販売中!春限定スイーツ🌸

港町のととハンバーグ

みなさまいかがお過ごしでしょうか?
売店を担当しておりますアスカです♪
最近暖かくなってきて桜の花ももうすぐで咲きそうです🌸


楽天市場と南三陸復興ストアにて対象商品5000円以上お買い上げいただいた方限定
先着合計50名様にフィッシュプロテインバーのmeZAmeをプレゼント🎁
今回紹介させて頂く商品は
ビストロ三陸シリーズの「港町のととバーグ」です♪

こちら南三陸ホテル観洋を運営している阿部長商店で作っている商品になります♪
オメガ3脂肪酸豊富な「さば」を使用した港町生まれのお魚ハンバーグ!

さば×デミグラスソース」味と「さば×てりやきソース」味の2種類!

自宅で簡単に食べる事ができる〘ビストロ三陸〙シリーズ!
〘ビストロ三陸〙の第一弾は「気仙沼港町のパスタソース

レモンやトマト、ニンニクのパンチある味わいがクセになる!
三陸産真いわしと国産さばを使用した和えるだけのパスタソースです。

「第47回宮城県水産加工品品評会宮城県水産加工業協同組合連合会長賞」に気仙沼港町のパスタソースさば×ポモドーロ風が受賞致しました♪

ととハンバーグとパスタソースは売店・ネット通販にてお買い上げいただくことができます♪
●- – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –●
~その他にも通信販売にて販売をしておりますご購入はこちらから~

●- – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –●

全国旅行支援(新制度)版!
みやぎ宿泊割キャンペーン「宿泊割引&クーポン付きプラン」
なんと!7月21日(金)宿泊分まで大幅延長♪

詳細は上記バナーより特設ページをご覧くださいませ。
各旅行サイト(OTA)は用意が整い次第、
順次予約開始となります。

●- – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –●

✨ \ 感謝 /チャンネル登録者数1400人突破!
★【観洋ちゃんねる】★

いいね・チャンネル登録をぜひよろしくお願いしま~す\(*ˊᗜˋ*)/

公式YouTubeチャンネルはこちら⇒南三陸ホテル観洋【公式】

コメントを残す on 港町のととハンバーグ

7月21日宿泊分まで延長決定!みやぎ宿泊割キャンペーン「宿泊割引&クーポン付きプラン」

皆様こんにちは、マッキーです。

本日14:00~当館公式ホームページ・お電話にて予約開始!
みやぎ宿泊割キャンペーン「宿泊割引&クーポン付きプラン」
なんと!7月21日(金)宿泊分まで大幅延長♪

当館公式HPよりお申込みの場合は、
専用プラン(<全国旅行支援みやぎ宿泊割対象>と記載のプラン)
にてお申込みいただき、
ステイナビで割引申請を行うと…
宿泊・旅行代金総額の20%または上限3,000円引き!(1泊あたり)

※既存予約は対象外となります。
(ご予約の新規取り直しが必要となります)
※ステイナビ(割引申請ページ)への登録が必須となります。
※旅行会社・OTAの予約開始時期はそれぞれ異なります。
用意が整い次第、ご予約開始となります。
(現段階では、確実に旅行支援をご利用いただける
 公式HPからのご予約をオススメいたします)

そしてみやぎ地域限定クーポン
お一人様あたり平日2,000円、休日1,000円分付いてきます!

※地域限定クーポンは「電子クーポン」となります。
通信可能なiOSまたはAndroidOS搭載及び
カメラ機能が有効なスマートフォンやタブレットが原則必要です。

●- – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –●

【期間】
2023年7月21日(金)チェックイン分迄
※但し、対象期間中であっても予算が無くなり次第終了となります。
※GW期間中、4月29日(土)から5月7日(日)の宿泊分は
支援対象外となります。

●- – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –●

《対象条件・注意事項》

日本国内に居住する方
(新型コロナウイルスの感染状況により、適用を停止する場合があります)
ワクチン接種証明の提示が可能な方
新型コロナウイルスワクチン3回目の接種済である方
ワクチン未接種の場合:PCR検査や抗原定量検査の場合、
確認日の3日前以降(抗原定性検査の場合は前日又は当日)の
検体採取による検査が陰性であること
同居する親等の監護者が同伴することを条件に
12歳未満の検査証明書の提示は不要です。

※OTA,旅行会社経由でのご予約のお客様へ
必ず、予約経路に応じてクーポン取得などの
全国旅行支援の適用」を行ってから、
STAYNAVIへの入力(OTA,旅行会社用)を行ってください。
どちらかが、欠けていても全国旅行支援制度は適用されません。
ご注意くださいませ。
また、旅行会社、OTA経由での予約の問い合わせは、
宿泊施設ではなく、旅行会社予約元へお問い合わせくださいませ。

●- – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –●

春や初夏のご旅行に、
ぜひご活用くださいませ。

●- – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –●

【南三陸ホテル観洋】<宿泊割引&クーポン付プラン>概要ページはこちら↓

みやぎ宿泊割キャンペーン事務局公式ページはこちら↓
みやぎ宿泊割キャンペーン事務局

●- – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –●

当館おすすめ!
新商品「meZAme」を販売中♪

こちらもぜひお見逃しなく~

Yahoo!ショッピングはこちら↓

楽天市場店はこちら↓

●- – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –  –●

ああああ \ 感謝 / チャンネル登録者数1400人突破!
あああああああ【観洋ちゃんねる】

いいねチャンネル登録をぜひよろしくお願いしま~す\(*ˊᗜˋ*)/

公式YouTubeチャンネルはこちら⇒南三陸ホテル観洋【公式】

コメントを残す on 7月21日宿泊分まで延長決定!みやぎ宿泊割キャンペーン「宿泊割引&クーポン付きプラン」

🌸明海大学春のインターンシップ🌸

皆様こんにちは、マッキーです。

今回は少し時を遡って…
2/25~約2週間、
インターンシップを行いました明海大学の皆様を紹介いたします。

今回は男性4名・女性3名の皆様をお迎えいたしました。
(中には昨年夏のインターンに来ていただいた方も…)

ここでインターンシップ生の業務風景を少しご紹介いたします!

午前中~はお部屋清掃、
布団上げから始まり、
(私も繁忙日など稀にお手伝いいたしますが、
 事務仕事で体の衰えが来ているのか結構疲れます)

掃除機掛けや机拭き等、

当館スタッフの指示に従いながら、
綺麗な客室&館内でおもてなしできるよう、
精一杯清掃に励んでいました。

その一方でチェックアウト後のお客様への
「ありがとうございました」の感謝の気持ちを込めた、
お見送りも忘れません。

フロントスタッフと一緒に、
観洋特製の横断幕を持ち、
手を振ってお見送りいたします。

夕方~夜は夕食会場での準備や接客を行いました。
宿泊の楽しみの一つである「夕食」
なるべく綺麗に器を並べ、
接客は最初緊張していた様子でしたが、
徐々に慣れていた様子でした。

(写真は準備・研修の様子でございます)

研修最終日には、
パワーポイントを使用した発表会を実施!

実際に研修を通して感じた事や
ホテルへの提案などが盛り込まれ、充実した時間となりました。
短い間ではございましたが、ありがとうございました!

南三陸で学んだ様々な経験を、
今後の人生に活かしていただければと思います。
(若いっていいな~って思ったマッキーなのでした)

– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –●

当館おすすめ!
新商品「meZAme」を販売中♪

こちらもぜひお見逃しなく~

Yahoo!ショッピングはこちら↓

楽天市場店はこちら↓

●- – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – ●

全国旅行支援(新制度)版!
~3月31日宿泊分まで♪

詳細は上記バナーより特設ページをご覧くださいませ。

●- – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –  –●

ああああ \ 感謝 / チャンネル登録者数1400人突破!
あああああああ【観洋ちゃんねる】

いいねチャンネル登録をぜひよろしくお願いしま~す\(*ˊᗜˋ*)/

公式YouTubeチャンネルはこちら⇒南三陸ホテル観洋【公式】

コメントを残す on 🌸明海大学春のインターンシップ🌸