皆さん、こんにちは!カナです(・∞・*)

お休みの日に石巻市にあります「サンファン館」様へ。
「サン・ファン・イルミネーション2020~The　Final~」を撮影してきました。

約4万球の電飾が復元船を鮮やかに彩っていました。
こちらの復元船の展示は来年2021年3月末をもって公開終了となります。
【点灯期間】2021年1月24日(火)まで　　　　【点灯時間】16時30分～20時30分
館内では歴史を学ぶことができます。ぜひご家族様で足を運んでみてください。

さて！昨日　2020年11月21日(土).....
遂に待ちに待った「三陸道・小泉海岸～本吉津谷」区間が完成！
開通となりました！これにより、南三陸から気仙沼(市内)までは
お車で約30分で向かうことができるように！

こちらを記念として、
「南三陸ホテル観洋」×「サンマリン気仙沼ホテル観洋」コラボ企画！
【三陸道開通記念プラン】が開始となります(∩´∀｀)∩✨

チラシはこちら↓

GoToトラベルキャンペーンの
内容によりプラン実施が変更になる場合もございますので、
何卒ご了承いただきますよう、よろしくお願い申し上げます。

【予約受付】
2020年　11月24日(火)～2021年　1月31日(日)
(2020年12月29日(火)～2021年1月3日(日)を除く)

【★ご予約先★】
サンマリン気仙沼ホテル観洋　(TEL0226-24-1200)
＜公式HPはこちらをクリック＞

【気仙沼】→【南三陸】の順番で満喫できるコースとなっております。

送迎は当館で運行を行っている「仙台シャトルバス」
1日目が気仙沼のため南三陸にある当館に到着次第、車両を乗り換え気仙沼に向かいます。

なので乗車時間は約2時間半。

最終日のお帰りの際も当館での仙台シャトルバスにてお送りいたします！

また、「GoToトラベルキャンペーン」での割引もございます。
地域共通クーポン券(宿泊総額の15％分)は各ホテルでの配布となります。
こちらは有効期限があるものとなりますので使い残しのないよう、
お気を付けくださいませ。

温泉は、サンマリン気仙沼ホテル観洋では体の力をぬくと
「ぷかぷか」と浮遊浴を楽しめます。

そして、当館、南三陸ホテル観洋では
雄大な志津川湾を夜、朝共にご堪能頂けます。

皆様のお越しをスタッフ一同、
心よりお待ち申し上げております。

それでは今日はこの辺で！また来週お会いしましょう！

こんにちは、むっちゃんですʕ•ﻌ•ʔฅ

先月25日、マレーシア出身のインスタグラマー
Cheesie(チージー)様が取材にいらっしゃいました。

インフルエンサーであるCheesie様の
Instagramフォロワー数は30.5万人！！(11.21現在)

#47都道府県制覇
というタグで検索していただくと投稿がヒットします。

インバウンド課の倉橋部長が英語で語り部を行い
震災伝承施設「高野会館」をご案内いたしました。

当日撮影した動画は
東北の観光PRとして使われるそうです！
そちらはまたお知らせしますね。

お忙しい中、お越しいただきありがとうございました！
またのご来館お待ちしております！

※掲載写真は全てCheesie様の許可を得ています。

勤労感謝！いつもありがとう～の巻

こんにちは、マリンパルゆりです。

まもなく、11月23日は

勤労感謝の日です。

マリンの子ども達は、保護者のみなさんやいつもお世話になっている方々に日々の感謝の気持ちでプレゼントを渡しました。

準備万端

ホテルの事務所にマリンの園長女将さんの所へ行きま～～す。

お姉ちゃんのRちゃんを代表して、手作りの梅ジュースと感謝状を渡します。

”女将さん、いつもありがとうございます！”

”この梅ジュースが大好きですよ、”と女将さんがうれしいと

私たちも嬉しいよヽ(^。^)ノ

事務所のスタッフの方達も迎えてくれて、みんな一緒に記念写真をシャカー

そして、女将さんから美味しいお菓子をいただきました。ヽ(^。^)ノ

いつもありがとうございます！園長先生だ～いすき♪

そして、売店のスタッフの皆さん達にもとくこ先生手作りの豆蒸しパンを渡しました。

いつも遊んでくれてありかとうございました。

お母さんにも

町の佐藤徹内科の先生、阿部歯科の先生にも

いつもお世話になって、本当にありがとうございました！

ここで、疑問？こんなに美味しそうな梅ジュースは手作りですか？

もちろん、まりんの子ども達もその日の為に半年前からも準備してプレゼントを作り始めたよ

そうですね、これから時間逆登り

6月の頃、大きな南高梅をご支援頂いた岡山県の岡様、と二階様から届いた梅を感謝の気持ちを込めて、大きな容器に入れて、砂糖と酢を入れて、半年に漬けて．．．．．．あとは、熟成して待ちます……

真剣に梅入れ作業中のRちゃん、ＳちゃんとTちゃん

（細かい作業大変ですが、手作り大好きなひとみ先生の指示で私たちもやりました。）

なんとあの時の写真を見るとまた赤ちゃんだね！

そうですね、梅ジュースです、まりんの子ども3人が1人1人、名前付の瓶も用意しました。あれから、半年待ちに待ったのはこちら～～～

美味しそうに熟成されました！

おせわになっている皆さん本当にありがとうございました！（●＾o＾●）そして、いつもお仕事ご苦労様です！

 

私事で、一週間ぶりにマリンに戻って、何と子ども達驚くほど成長し、色んな出来事にびっくり＼(◎o◎)／！いたずらも＼(◎o◎)／！お手伝いも！！

お掃除隊！お布団敷く前のお掃除でモップを追い掛けて遂にお手伝い？くるくる回っていると楽しそう。みんなで、一本のモップをもってお掃除お掃除！

そしておさんぽでは、頑張って階段を上がれるようになった3人組！すいすい登っています！

ホールでは段ボールの椅子投げを楽しむ2人(まるでまくら投げの様です)

さらには机の上に……高い所がお気に入りです(笑)

 

とにかく毎日成長し、毎日楽しい、毎日大満足です。それは何よりですね！

また来週！

 

大家好，我是惠。
皆さん、こんにちは、恵です。

11月中旬，東北地區已是深秋，片片紅葉，好似在童話世界一般。
季節は晩秋、東北地方は童話の世界のように紅葉が生えています。

今天繼續向大家介紹周邊的觀光景點。
本日は周辺の観光スポットをご紹介致します。

位於宮城縣仙臺市東面60公里外，牡鹿半島東南1公里外的太平洋上的一座小島，周長26公里，離海平面445米。
金華山雖然位在牡鹿半島最南端的外海上，卻是整個牡鹿半島的旅游精華。
金華山島北側有一座金字塔的小山，黃金山，高445公尺，黃金山上有黃金神社，據説建於8世紀，
作爲財寶的守護神和開運神自古以來就受人敬仰。
傳説人們只要連續三年到神社參拜金運之神，一生就可以金帛衣食不缺。

宮城県仙台市の東約60km、海抜445mの26kmの太平洋の島。
金華山は、牡鹿半島の最南端の沖合に位置していますが、
牡鹿半島全体の観光のエッセンスです。
金華山の北側にはピラミッドの丘と、
高さ445メートルの金山があり、
金山には8世紀に建てられたといわれる黄金山神社があり、
宝の守護聖人、開運神として古くから尊敬されています。
伝説によると、3年連続で神社に参拝すれば、
一生お金に困らない、という金運のパワースポットとして知られています。

登上山頂，不僅可以俯瞰太平洋，
還能遠眺“森林之城”仙臺市全貌和縣北群山。

山頂からは太平洋だけでなく、
「杜の都」仙台市や県の北山をも一望できます。

前幾日，從本舘出發到鮎川港1小時40分，再從鮎川港ー金華山定期船 ドリーム，
全程20分鐘到達了金華山，途中還以自由給海鷗喂食。
在這個偏離市區的海邊港口，客船異常繁忙有序的接送着來港的每一位去金華山朝拜的客人。
到達金華山港口，金華山觀光送迎車已經在港口等待，
在岸口，我看見了期待已久的黃金山神社，在此處可以選擇步行上山或者乘坐送迎車上山。

当館からは車で1時間40分程、さらに鮎川港から金華山定期船まで20分、
途中でカモメやウミネコとのふれ合いも楽しめます。
石巻市内から離れた港でございますが、
連絡船は、金華山へのすべての観光客をお出迎えの為に非常に忙しいです。
金華山に到着すると、金華山観光送迎バスはすでに港で待っていますが、
港からは待望の金華山神社が見えます。

金華山有野鹿和猴子,作為"上帝的使者"受到保護。
島上有一個"鹿山公園",在那裡你可以看到野鹿自由生活的風景。

金華山には野生の鹿（シカ）や猿が生息しており、
”神の使い”として大切に保護されています。
島内には「鹿山公園」があり、
野生のシカたちが自由気ままに暮らしている風景に出会えます。

 

在本館5樓大廳，放有周邊觀光展示欄，前來住宿的客人可自由拿取。
美麗的深秋，讓我們與大自然擁抱吧。

5階ロビーには周辺観光案内所があり、
ご来館のお客様は自由に利用できます。
美しい晩秋、自然をゆったりと楽しむ旅はいかが。

Book us at;

みなさま、おばんです！☆★☆

売店・南三陸復興ストアのフジタです！！

 

『三陸食堂』シリーズに２つのニューフェイスが登場！！

 

炙りかつお汁とさんまつみれ汁です！

炙りかつお汁

宮城県産のかつお、国産野菜がたっぷりで、赤みその代表格である仙台みそを使用。

 

さんまつみれ汁

三陸産のさんま、国産野菜、特撰丸大豆しょうゆを使用。

 

どちらも具だくさんで、みそ、しょうゆも含めて地物素材にこだわった商品です！

調理の手間いらずで、湯せんか電子レンジで温めてお召し上がりいただけます。

寒さの増すこれからの時期に、体の芯から温まる椀シリーズを食卓に追加してみてはいかがでしょうか？？

当館売店にてお待ちしております！！

 

追記：

先日店頭にて、ご宿泊のお客様から、「ブログを読んで、『三陸食堂』を買いに来ました！」とお声がけいただき、また、以前商品紹介をした記事にコメントまでいただきました。

当館にご宿泊いただいたこと、当館のブログをを読んでくださっていること、お声がけくださったこと、ブログでお知りになり、お目当ての商品をご購入くださったこと、そして、コメントをくださったこと、、、

本当に感謝感謝でございます。

これからも、みなさまのご旅行、お買い物のお役に立てるよう、少しでも多くの方に読んでいただけるような記事を更新して参りますので、よろしくお願いいたします！！

皆様こんにちは、マッキーです。
昨日から「みやぎ 美味しいとこ Go To Eat キャンペーン」が始まりました。

当館も加盟しており、
昼会食、レストラン「シーサイド」、
海フード「BBQ」、ティーラウンジ「ブルーライン」にてご利用になれます。
この機会にぜひご利用くださいませ。
（私もこの機会に美味しい物を求めに出掛けようかな…）

今回は、旅行に行くとき、気を付けたい…
新しい旅のエチケットについてのお知らせでございます。

GoToトラベル事務局の特設サイトでは、
感染症対策の一環として、
皆様で守りたい感染症対策のを様子を
漫画風のカラー動画で紹介しています。

・交通編
・旅の飲食編
・観光施設ショッピング編
・宿泊編

以上4つのシーンに分けて、
いずれも30秒ver…

[youtube https://www.youtube.com/watch?v=w3tRPYAfsMU]

15秒verの2種類がございます。

[youtube https://www.youtube.com/watch?v=CvOTfGueuNY]

宿泊編では…
・館内移動時のマスクの着用。
・入浴時に大声で話さない。
・客室でも、盛り上がる際にはマスクの着用。
以上の内容が動画にて取り上げられておりました。

他にも、アルコール消毒のご協力や、

ソーシャルディスタンスの徹底、

検温等のご協力もお願いいたします。
（毎日の検温で体調の変化を見逃さないようにしましょう）

一人ひとりの協力で、みんなの楽しく＆快適な旅を守りましょう。

 

僕、オオバンです。

ミヤギテレビの夕方の情報ワイド番組ではありません。

野鳥の　オオバンです。

 

分類で言うと、クイナ科の鳥です。

写真　↓　右側に居るのが僕。

あの、沖縄の貴重な野鳥ヤンバルクイナの仲間です。

僕たちは、脚が体の後ろの方にあって、潜水が得意♪

こんな風に、

ドブン!と。

跳ね上がる水しぶきも

ほんのわずか!

水泳競技の飛び込み競技なら、満点!! ってとこかな?

僕らは　こうして海に潜っては　大好きな海草のアマモを食べながら

今　この南三陸町の志津川湾で越冬中です。

 

潜水しては、アマモをゲット! 　

隣で食べてるのが　コクガンの兄貴。

 

そう! 　アマモが好きなのは　僕たちだけじゃあ無いのです。

国の天然記念物で絶滅危惧種の

コクガンたちにとっても　アマモが　大の好物なのです。

 

兄貴たちは、僕らのように潜水が得意じゃあ　ありません。

なので　彼らは、港に漂着し

水面に浮いているアマモ目当てに

泳ぎ回って　見つけては食べています。

水中のものは、

せいぜい首を突っ込んで届く範囲までのものしか

食べられません。

 

大の食いしん坊なので、勢い取れるアマモが無くなると、

今度は　僕たちオオバンをマーク!!

狙いは、何と　僕らが潜水して

やっとのことで取ってきたアマモ。

それを　横取りするのです。

酷いでしょ? 　酷いのです。

これには　ホトホト困ったものですが、

何せ　体が大きいしから　抵抗したところで・・・。

なので、ほとんど泣き寝入り・・・。

とは言うものの、これが今に始まった訳では無し、

僕らは彼らから　逃げたりしません。

兄貴たちの横取りは　織り込み済み。

アマモを奪われたって、また取ればいい訳だし、

餌が獲れずにいる　コクガンの兄貴たちの

助けになっているんだなって考えたらいい。

 

そうそう　人間の世界でも

「情けは他人の為ならず」って　言うんじゃあ

ありませんでしたっけ?　 (by オオバン)

 

そんな、オオバンたちのつぶやきが聞こえて来そうな、

小春日和の小さな港。

人間よりずっと身体の小さな野鳥たちが

立派に共生出来ている、

そんな様子のうかがえる 　ごくごく平和な志津川湾です。

 

一週間ぶりのご無沙汰、Bluebirder*Sでした。

(オオバンのつぶやきは　あくまでBlubirderの私的な感覚です)

 

追伸

未だに2羽だけかと思いきや、

戸倉地区の入り江に　居ました居ました♪　20羽くらい。

こちらは、13日の様子。

朝夕の寒さが募るとともに、

コクガンたちの数も、徐々に増えてきているようです。

 

皆さん、こんにちは！カナです。

11月12日。「Honda×じゃらん」の撮影が行われました！

じゃらん様の本誌やHonda様で配布している誌面への掲載は
来年の1月頃とのこと！南三陸を含む様々な地域が載ります！

撮影当日は晴天！朝から霜がおりるほど寒かったのですが
風がないためか昼間は少し暖かく感じるほどの陽気でした(*'ω'*)

今回の撮影は「Honda」様の車種「FIT」に乗っての旅行。
女性が2人なので「女子旅」のような感じですね♪

当日の撮影はまずお部屋から始まりました！

海を見ながら窓辺でゆったり。
窓際に人影が見えるとウミネコやカモメが遊びにくることも！
(※前日・当日の天候によっては来ない事もあります)

窓辺にウミネコが来るとこんな感じ...↓
まるっとしたかわいいフォルムを間近で観察できます。
あまり逃げる事はないですが窓の開閉には十分にお気を付けくださいませ。

次は温泉！露天風呂にて撮影を行いました♪

志津川湾、月の出、星空、そして水平線から昇る朝日をみることができます。
(※朝日は時期によっては島の後ろから昇ることも)

女性風呂と男性風呂が入れ替わるのは「水曜日宿泊」の方限定!
翌日(木曜日の朝)に入れ替わります。
今後のご旅行の際にはこちらも一緒に検討してみてくださいね。
同じ景色でも露天風呂のデザインなどが男女で異なりますので、
ぜひお楽しみ頂きたいと思います！

そして最後は車本体と一緒に！淡い色合いの可愛いカラーでした(*'ω'*)

当館にお越しの際は「仙台方面」より「桃生・津山IC」で降りる方は
こちらの正面玄関が分かりやすいのですが、
「気仙沼方面」より「志津川IC」「三陸海岸IC」で降りた方だと
正面玄関ではなくサブ玄関が先に見えます。
フロントに近いのは写真の正面玄関側になりますのでお気を付けくださいませ！

掲載されましたら、SNSやブログ等でも報告をさせていただきます！
ぜひ、南三陸や地域の魅力が詰まった一冊をお手に取ってみてください。

それでは今日はこの辺で！また来週お会いしましょう！

こんにちは、むっちゃんですʕ•ﻌ•ʔฅ

先日10日、海の見える命の森にて
宮城県緑化推進委員会様
米川森林組合様の主催で植樹祭を開催しました。

町民の皆さまと一緒にツツジ100本を植樹！

今年はコロナ禍で出歩くことも少なくなっていたようですが
植樹を機に久しぶりに再会した方々もいらっしゃって
嬉しい限りです。

植樹後は、ピザを焼いて
みんなで昼食タイム♪

数年後、満開に咲き誇る日が楽しみですね♪

●- – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – -●

海の見える命の森は、当館から徒歩で約15分。
いつでも、どなたでも、出入り自由ですので
ぜひ足をお運びくださいませ。

海の見える命の森のパンフレットも
併せてご覧ください！
【海の見える命の森】パンフレット

「海の見える命の森「学生委員会事務局」の公式HPが完成しました！
今までの活動内容などもご覧いただけます。
上記の名前よりHPへ行けますのでぜひご覧くださいませ。

七五三だよ！！もっと、も～～っと元気におおきくなあれ♪の巻

いらっしゃいませ(^^)

一気に冬が来たのかと感じる程の寒い朝の１１月１３日(金)です。毎晩、次の日の天気予報をにらめっこして、朝に晴れるという予報だと日の出を見に行くのが楽しみの一つとなっている、マリンパル保育士小野寺です。今朝は、雲一つない空に、なんと!!めずらしいと言われる【だるま朝日】を見ることが出来ました♪いいことありそうヽ(^。^)ノさらに、別方向に目を向けると、冬特有の現象の【けあらし」が！当ホテルがけあらしに包まれて、幻想的！

 

ホテルも朝日に照らされオレンジ色に輝いてとてもきれいですね！

ならばと、ホテルのラウンジの朝日もと、見に行ってみました！スマホでの撮影に限界を感じつつも、自然界の贈り物を堪能した朝でした！

場所によって見える景色がいろいろと楽しめる南三陸は、本当に素晴らしいですね！

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

あら大変！感動のあまり、前置きがひじょ～～に長くなってしまいました！本題に突入します！今日１１月１３日に七五三のお参りに志津川の「上山八幡宮」へ行って参りました！

長い階段も張り切って登ります！

お宮の前に到着すると、早速お賽銭箱が気になるTちゃん・・・(笑)

どれどれ！早速、手を合わせて、お参りしましょう！

『元気に健やかに大きくなります・・・！』・・・と、しっかり神様にお伝えしてきました！きっと見守って下さいますね！

 

賑やかにお参りしていると、神主さんご夫妻がいらしてくださり、一緒に写真を撮って頂きました！

 

とてもお優しい温かいお出迎えをしていただき、子ども達も緊張せずにお参りできました！ありがとうございました(^^)

さて、せっかく上山にきたので、近くの緑地公園へ！

たくさん落ちている、どんぐりや松ぼっくりを袋一杯に集めました！みんな夢中で拾います！初めての松ぼっくりひろいは、楽しいね(^^)

よ～～し！じゃあみんなでかけっこしようか！！「よ～～い♪どん♪」

き～も～ち～いい～～っ☆彡

では、体もたくさん動かしたから、休憩タイムにしようね！ピクニックシートを広げてみんなでおやつ♪(手の消毒もしっかりしたよ！)

美味しいね(^^)

しっかり休憩して元気１００倍♪シートをマントにしてまたまたかけっこ！

ホントに元気いっぱい！楽しいね(#^.^#)

のびのびと、気分も開放的になるね！

そうだ♪こうしてゴロンとねんねしてみようよ！

みんな真似っこして、ゴロン♪

わぁ～～お空が広くて青くてきもちいいね♡

公園には遊具は有りませんが、広くて、空がきれいで、お友達がいて、先生かいれば、それだけでも十分遊べるし楽しいね！

こんなポーズで写真を撮ってみたよ♪

調子に乗って私たちも(笑)

(ー_ー)!!誰ですか！！これいらないと言っているのは(笑)

楽しいので、つい・・・(笑)

何はともあれ、みんなが健やかに大きくなるのを願うばかりです！たのしい七五三参りでした♪この、七五三参りで使用した千歳あめ袋！子ども達は、飴は食べれないと思い、中身はビスケットにしました！袋は手作りで、子ども達の似顔絵にしました！

両面になっています！

我ながらうまく出来たような気がして、自画自賛しております♪

子ども達もとっても気に入ってくれてよかったです♪

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

さて、今週はいろんなことがありました！盛りだくさんのブログで頑張って乗せたいと思います！

お外遊びの服装も冬支度に様変わりしました！

と！いつものように楽しく遊んでいると、駐車場からやって来るメンズが！売店・南三陸復興ストアでおなじみのフジタくんではありませんか～！出勤まで、時間が有るので、子ども達と遊んでくださるとの事！

一緒にぶらんこ♪「抱っこしてあげようか♪と、抱っこしてもらって「た～のし～～っ」

すっかりRちゃんと仲良しに♪じゃ、今度は、Tちゃんと、sちゃんね！

嬉しすぎて、泣いてしまいましたが、たのしかったね！

フジタくん、また遊んでね♪

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

子ども達の服装も冬支度になると、お外の木々も紅葉が進んでキレイです！

そこで、閃いてしまったのが、紅葉のライトアップです！

きれいです！葉っぱが散ってしまうまで、ライトアップをしていますので、ぜひともご覧くださいね！さらに、頑張ってイルミネーションも設置しました！

キラキラと本当にキレイで、気持ちが温かくなります！子ども達はもちろん、お迎えに来るおうちの方々も喜んで頂いています！よかった～！

これからも、みんなの気持ちが温かくなるような保育や、企画を考えて行きますので、楽しみにしていてくださいね！

ではまた来週～～！来週も、きっと良いことがあるよ！