おかえりモネのロケ地を巡る~気仙沼&大島編~

大家好,我是惠。
皆さん、こんにちは、恵です。

今天繼續向大家介紹宮城県各地溫泉女將們一起的外景地的研修會。

今日は引き続き、
宮城県内各地の女将さんと一緒に巡った、
「おかえりモネ」のロケ地研修会をご紹介致します。

第③站,気仙沼市,位於日本本州東北部的漁港,
人口約6.8萬人,面積184平方公里。
這裏秋刀魚,金槍魚,
鰹、鯖魚捕獲量非常大,工業以水產加工爲主。

こちらは気仙沼市、人口約68,000人、面積184平方キロメートルの
本州北東部の漁港に位置しています。
ここでは、さんま、マグロ、かつお、さばの漁獲量が非常に多く、
水産加工が盛んな街でございます。

在這裏向大家介紹,位於気仙沼市隔壁的日本東北地區神秘而古老的離島,
大島,位於宮城縣東南部,是東北地區最大的離島,
數年間,大島居民一直是依靠客船出行和外界進行聯絡,
直到去年,気仙沼大島大橋開通后,這個小島才開始被大家所了解。

ここでは、宮城県北東部に位置する東北最大級&東北地方の神秘的で古い離島、
「大島」をご案内いたします。
数年前までは、大島の皆様はお出掛けの際に定期船で気仙沼市内へと渡っていましたが、
昨年の気仙沼大島大橋(鶴亀大橋)が開通して以来、
大島は島民はもちろん、観光客にも行きやすくなりました。

亀山是這次取景地之一,從山頂可以眺望太平洋,
在這裏看日出,也是不錯的選擇哦。

こちらの亀山は景勝地の一つで、
山頂から太平洋を眺めることができ、
日の出を見るにも良い場所でございます。

十八鳴浜,會鳴叫的海濱,位於大島的北東部,
特點是脚和沙灘相摩擦的時候,會發出鳴叫聲,比較適合海灘散步哦,在此特作推薦。

十八鳴き声、鳴き声の海辺は、大島の北東にいます、
足と砂浜が擦れているのが特徴で、さえずりが鳴り響き、ビーチウォークに適しています。

今天就介紹到這裏,下周見哦。
それでは、また来週。
(写真の一部は数年前のインターンシップ生が来た際の物を使用しています)

Book us at;

●- – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – -●

 【観洋ちゃんねる】 動画アップ!! 

今回は今HOTなスポットをご紹介いたします。
今年3月にリニューあるOPENした「道の駅大谷海岸」と、
サンドアートと11年ぶりの海開きが話題!「大谷海岸」と、
絶景の「岩井崎」の豪華3本立てでご案内いたします。

ぜひご覧くださいませ♪

 

いいねチャンネル登録もよろしくお願いしま~す\(*ˊᗜˋ*)/

ああああ \ 感謝 / チャンネル登録者数500人突破
公式YouTubeチャンネルはこちら⇒南三陸ホテル観洋【公式】
ああああ୧(`•ω•´)୨ 目指せ!チャンネル登録者数1000人!! ୧(`•ω•´)୨

●- – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – -●

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

日本語が含まれない投稿は無視されますのでご注意ください。(スパム対策)