ネットショップで好評販売中!当館のペア宿泊券♪

皆様こんにちは、マッキーです。(*^-^*)

今回は楽天市場・南三陸復興ストアにて販売している
平日ペア宿泊券」をご案内いたします。

こちらは当館一番人気!
鮑の踊り焼付プラン」の宿泊券となっております。

通常の予約とは違い、
こちらにはお得な特典をご用意しております。

1.館内で利用可能な3000円分の利用券をチェックイン時に進呈。

夕食時の飲み物・別注文の料理代、
売店でのお土産やレストラン・ラウンジで使える利用券でございます。

宮城の地酒や三陸の海の幸を追加で頼み、ちょっぴり豪華な夕食に。
お土産で三陸の味をご家庭で楽しむのもおすすめです。

2.当館の語り部バスを無料で利用可能。

当館スタッフがあの日の出来事を、
町内をバスで巡りながら語ります。
地震・津波被害の甚大さ、
南三陸町の現在の復興状況をご覧いただけます。
こちらは毎朝8:45~運行しております。

3.もちろん仙台駅からの無料シャトルバスも利用OK!

事前の予約制ではございますが、
・当日仙台駅東口観光送迎バス乗り場13:30出発、
・翌朝当館を10:15出発のシャトルバスもご利用いただけます。

母の日や父の日・記念日などへのプレゼントに!
こちらで指定した有効期限の中からお好きな期間を選択可能でございます。
そして各有効期限は6か月間で設定されています。
(例)21年5月~10月末日まで
詳しくは「南三陸ホテル観洋・楽天市場店」と「南三陸復興ストア」の
各商品ページよりご覧くださいませ。

★各トップページは下記バナーをクリック★

南三陸ホテル観洋・楽天市場店はこちら。

南三陸復興ストアはこちら!

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

★事前告知★

明日4月23日(金)の20:00~4月28日(水)01:59まで!
楽天市場では買えば買うほどポイントUP♪
お買い物マラソン」がスタート!

ぜひこの機会にショップの買いまわりでポイントをGETしましょう♪
事前エントリーは受付開始中でございます。

 

【楽天市場店】三陸食堂 和風スープ 味噌汁 選べる3パック

みなさんこんにちは。売店・通販担当の大崎です。

先日ご紹介した「メカジキ和風ポトフ」。おかげさまでみなさまからたくさんお問い合わせ・ご注文いただいております。

そんな中、「汁物だけのセットも欲しい」とのお声も多かったことから、それにお応えし、「メール便送料無料」「選べる3パック」をご用意しました。

三陸食堂 和風スープ 味噌汁 選べる3パック

三陸で水揚げされた新鮮な原料を使用した、食卓の「もう一品」にぴったりなお惣菜シリーズです。
「さんまつみれ汁」「炙りかつお汁」お味噌汁2種に、「メカジキ和風ポトフ」が新たに加わり汁物シリーズも計3種となりました。。 常備菜としてストックすることで、さまざまなシーンで活躍できます。
湯せんでパックのまま温めるか、器に移してレンジで温めればすぐ食べることが出来るので、一人暮らしのかたにも喜ばれます。

 

【メカジキ和風ポトフ】
野菜(じゃがいも、にんじん、たまねぎ、セロリ)(国産)、めかじき(宮城県産)、白ワイン、コンソメ粉末、しょうゆ、野菜ブイヨンパウダー、風味調味料、食塩、こしょう/トレハロース、増粘剤(加工でん粉)、酸味料

【さんまつみれ汁】
野菜(大根、ニンジン、ごぼう)、さんまつみれ[さんま(三陸沖)、つなぎ(でん粉、卵、粉末状大豆たん白)、しょうが、その他]、しょうゆ、酒、みりん、鰹節エクス、風味調味料、昆布エキス/トレハロース、調味料(アミノ酸等)、増粘剤(加工でん粉)、酸化防止剤(V.C、V.E、茶抽出物)、(一部に小麦・卵・さば・大豆を含む)

【炙りかつお汁】
野菜(大根、ニンジン、ごぼう)、かつお(宮城県産)、味噌、酒、みりん、鰹節エキス、風味調味料、昆布エキス/トレハロース、増粘剤(加工でん粉)、調味料(アミノ酸等)、(一部にさば・大豆を含む)

三陸のならではの味!ホヤパスタ♪

大家好,我是惠。
皆さん、こんにちは、恵です。

4月8日,這天在日本稱爲海鞘日,
在這有意義的當天,本館特別推出了海鞘料理。

4月8日、日本ではホヤの日と呼ばれています。
特別な日に、当館レストランにホヤ料理が始まりました。

海鞘可以有很多種吃法,例如:日式意面和日式天婦羅等各種各樣的料理,
您也可以嘗試加熱過的天婦羅,不擅長的人也正在被剋服哦。

海鞘の食べ方は沢山ありますので、
例えば:ほやパスタや天ぷら等様々な料理で楽しめます。
加熱したホヤを試し、苦手な方が克服されたりする事もございます。

海鞘的味道很特別,甜味,鹹味,酸味,苦味和美味各種味道綜合在一起。
讓你一次性的感受到不可思議但又很好吃的味道。

ホヤは「甘味、塩味、酸味、苦味、旨味」を一度に感じる不思議な味わい。
でも癖になる美味しさでございます。

夏天的到來,海鞘也漸漸肥厚起來。
希望大家一定不要錯過美味哦。

夏に向かって身もだんだん肉厚になります。
この美味しさを是非逃さないようにくださいね。

最後,向大家報告下,在仙臺車站、
電車内、張貼了"宮城県溫泉旅館女將”海報,
在宮城県県内的旅館也有張貼哦。

最後に皆さんに報告があります。
みやぎおかみ会メンバーポスター、
仙台駅や、電車の中でポスターを掲示いただいております。
または宮城県内の旅館にも掲げられるようになりました。

祈禱疫情早日散去,
宮城県旅館會把安全安心放在第一位。
本館一直在營業中,請大家放心前往。

コロナの収束を祈りながら、
宮城の旅館は安全安心を第一に心がけております。
近くにお立ち寄りの際にはどうぞお越しくださいませ。

下周見哦。
それでは、また来週。

桜散り・・・

一週間ぶりのご無沙汰です。Bluebirder*Sです。

 

「今年は いつもより長く楽しめそうです」などと
呑気にブログに記した次の日には風が強まり
夜には激しい風雨に晒されることになった 観洋の桜

15日の朝には ↓ ご覧の通り・・・

まだ 梢や幹には
しっかり咲いている花もけっこうな数がありましたから

激しい風雨がなければ
おそらく まだ1週間以上は
その華やぎと 散り際を楽しめたはずです

もったいない・・・

 

ところで
いつもの漁港からは姿を消してしまった コクガンですが
16日10時半ごろ 観洋館内から双眼鏡を覗いてみたところ
志津川港の突堤先に すいすい泳ぎ回る姿を見つけ
早速 撮りに出かけました

港 突堤側からの眺めです

この日は 曇り時々晴れ
日差しの加減で
海の色が 目まぐるしく変わってきれいでした

その コクガンたち
観洋を望む水面に
オオバンやヒドリガモと一緒に小さな群れを成して
アマモを漁っていました

内一羽のコクガンは なぜかちょっと興奮気味
オスのヒドリガモを けん制しつつ 張り合うように採餌していました
当のヒドリガモの方はと言えば 相手にもしていない様子

ここに居たコクガンは 5羽

南三陸海のビジターセンターによると
この14日にセンターの観察デッキから確認できたのは 22羽で
先週の 39羽から ほぼ半減しています

志津川港の突堤付近に彼らが居るのは
この湾内での越冬を終える頃と聞きますから


どうやら今年は 観洋の桜の季節の終わりを機に
志津川湾を後にすることになりそうです

 

そして
観洋眼下のカモメのツガイも
新たな命の誕生に向けて始動です


4/17 11:00頃
小雨の中 長く念入りな羽繕いを終え
強く鳴き交わした2羽


愛情表現でしょうか
メスが スッと オスの胸にクチバシを差し入れると


オスはおもむろに マウンティング

初めて
メイティングシーンを捉えました
マウントを解くまでの間  2分余り
新たな命が確かに吹き込まれたようで
その誕生が 今から楽しみです

岩場には まだ少しだけですが 巣材を運び入れていて

 産卵に向けて
いよいよ本格的に準備が進んで行くことでしょう

季節は 春から初夏へ
カモメたちも 誕生の季節を迎えます

阿部長商店60周年感謝企画が盛りだくさん!

こんにちは、むっちゃんですʕ•ﻌ•ʔฅ

先日10日に
株式会社阿部長商店の創立60周年を迎えて
早一週間…

まだまだ企画が盛りだくさん!
題して!

阿部長商店60周年感謝企画
クロスワードを解いて豪華賞品をGETしよう!!

豪華賞品はこちら↓
・南三陸ホテル観洋ペア宿泊券(1組)

・南三陸キラキラ丼お食事券(6名様)

・阿部長商店フカヒレスープセット(6名様)

・南三陸温泉日帰りペア入浴券(60組)

クロスワードは
ネット上からダウンロードできるほか
WEBからのご応募も可能です。


↑クリックすると応募ページに飛びます

応募締切は5月31日(月)まで!

たくさんのご応募お待ちしております( *´꒳`* )

●- – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – -●

さらに
宿泊予約時に使えるスペシャルなクーポンも発行中!

☆*゚ ゜゚*☆*゚ ゜゚*☆*゚ ゜゚*☆*゚ ゜゚*☆*゚ ゜゚*☆*゚ ゜゚*☆

★阿部長商店60周年記念★2000円OFFスペシャルクーポン

☆*゚ ゜゚*☆*゚ ゜゚*☆*゚ ゜゚*☆*゚ ゜゚*☆*゚ ゜゚*☆*゚ ゜゚*☆

・60枚限定
・全プラン利用可
・大人2名以上
・税込20,000円以上の宿泊で利用可

発行期間、宿泊対象期間ともに
5月31日(月)までとなっております。

この機会にぜひ獲得いただき
ご予約くださいませ(^∀^)

じゃらんはこちら↓

楽天はこちら↓

実食!「めかじき和風ポトフ」?

皆さん、こんにちは!カナです(・∞・*)

桜もすっかり葉桜になりましたね。
撮りに行こうとしていた場所も花弁が散り
緑色の葉っぱだけになっていました?
来年はもっと単焦点レンズを活用して桜を撮りたいです?

さて!題名にもあるように、
今現在 観洋楽天市場などでも販売を開始しました
「三陸食堂 めかじき和風ポトフ」
実食させていただいたので紹介しますっ(`・ω・´)))

商品が気になった方はこちらからぜひ⇩

さて!「三陸食堂」シリーズの新商品であり、
今回実食した「めかじき和風ポトフ」見た目はこんな感じ!

こちらの「お味噌汁・ポトフ」シリーズは他に
「さんまつみれ汁」と「炙りかつお汁」があり、全部で3種類になりました!

さてさて気になる味ですが...
「めかじき」を食べたことのある方はとにかくお試し頂きたい一品です!
お刺身でも、焼いても美味しいめかじきがコンソメベースのポトフに...

具材がホロホロと舌の上でとろけてお子様にもオススメ。
「魚の匂い」はコンソメの香りに変わっているので魚が苦手の方でも
もしかしたら食べられるかもしれません...!

とにかく具材が写真のようにゴロゴロ入っていて満足感たっぷり??

何よりオススメポイントが他に具材を用意したりする手間がない!
買ってきたらそのまま湯煎します。(熱さはお好みで調節してください)
時短もそうですが、スープもけっこう入っているのでパンをつけても
ご飯にかけておじや風にしてみてもいいかも....!
..そうなると、お酒を飲んだ後のシメに最適かもですね?
優しい味わいなので朝食にもぴったりな気がします!

実は「三陸食堂」シリーズはこれだけじゃないんです!
レンジでチンしてすぐできる「和風煮魚惣菜」も続々リピートが増えています。

今、こちらの「三陸食堂」シリーズを
好きなものを全12種の中から4種類組み合わせて購入できちゃいます!

どれもなんと「常温保存」が可能なため「非常食」としても◎
気になる商品を組み合わせても楽しそうですし..
一度食べた事のあるものをリピートしても良さげです。

通販だけではなく、売店の店頭販売も行っておりますので
お越しの際には売店を覗いてみてください♪
常温保存なので特に冷やしたりする必要もなくお持ち帰りいただけます。

そして極めつけが阿部長商店商品のお得な詰め合わせ!
「㈱阿部長商店」が今年、おかげさまで創業60周年を迎えることができました!
それを記念しまして...皆様に感謝の気持ちをこめた...

「39セット(サンキューセット)」を数量60セット限定で販売します!

(詳細は上記のバナーよりどうぞ!)

既にご購入いただきました皆様からも好評の声が届いています!
「三陸食堂」シリーズのお惣菜パック、
ふかひれスープやクラムチャウダー、
おつまみ用に「さばチップ」

ご家族みんなで楽しめるセットです!

ぜひ、この機会にお買い求めくださいませ!
早い者勝ちです!!

------------------------------------------------

4月16日の夕方K H B東日本放送様の「チャージ!」にて
コロナ禍で奮闘する宿として密着取材を受けました!

主な取り組みとして
ワーケーションに最適な「海湯治ロングステイプラン」が
紹介されました。



【海湯治ロングステイプラン】
~5/31まで(5/1~5/4を除く)
限定10室最大20泊まで
素泊まり お一人様 66,000円(税込)

※お一人様から利用可
※お部屋タイプはおまかせ
※前金制(初回のチェックイン時に一括お支払い)
※ご宿泊はご本人様のみ
チェックイン時身分証の提示をお願いいたします
※宿泊回数に関わる返金はございません
※入湯税別途1泊あたり40円加算

普段、客室の窓際には

このような3点セットをご準備しておりますが
ワーケーションにぴったりな
テーブルとイスを別途ご準備することも可能でございます。

必要な場合は、事前にお電話にてお申し付けくださいませ。

また、みやぎおかみ会での取り組み、
宮城の美味しいものをお届けする「みやぎご馳走セット」も紹介されました!


コロナ禍で大変な状況下ではありますが、我々は逆境をチャンスに変えるべく、毎日邁進しております!

「みやぎご馳走セット」は下記のネットショップにて発売中です。

【楽天市場】

【南三陸復興ストア】

【みやぎご馳走セット】

「観洋ちゃんねる」も更新中!
これからもっと魅力を知って頂くためにアップしていきます。
チャンネル登録を済ませて頂き、お待ちくださいませ。

【南三陸ホテル観洋 YouTube】

それでは今日はこの辺で!
雨の日もなんとなく多くなってきそうな予感。
体調管理にお気を付けくださいませ☔

マリンパルだより  4月その3

いらっしゃいませ(^^)マリンパル保育士小野寺です!自分の中での気づき。。。保育士の仕事をして30年!東京の保育園と、マリンパルでたくさんの子ども達をお世話させていただきました(^^)一人一人の子ども達の思い出がたくさん詰まった大切な30年は宝物ですね♪これからもいっぱい宝物を増やしていきたいと思います♪

そんな思いから始まったマリンパルの新年度♪新しい生活に馴染もうと子ども達も一つ一つの生活を必死に受け止めようとしています。

 

新入園児のYくん、Tくんも緊張した表情が少しずつほぐれてきて、笑顔を見せてくれるようなりました!良かった♪

 

進級組のRちゃん、Tちゃん、Sちゃんも、新しいお部屋や、お友達が加わったことに戸惑いを見せていましたが、ちょっとずつ受け止めて楽しんで過ごせるようになってきています。

まだまだゆったりとした保育生活には遠い道のりですが、子ども達のペースに合わせて楽しい園生活が送れるようにしていきたいと思います♪

コロナ禍の保育生活が長期にわたっておりますが、日々慎重に対応しなくてはなりません。マリンパルの対策としては。。。

玄関に入ると自動検温器・手指の消毒の徹底

各保育室、ホール、調理室に空気清浄器

おもちゃや、お布団の消毒液

除菌用マットの設置(ペタペタくっつくのが面白くて、子ども達の格好の遊びになっています)

子ども達には刺激の少ない手指の消毒液と、自動で泡で出るハンドソープ(もちろん子ども達の食いつき具合が半端なく。。。(笑))

子ども達は手洗いや消毒がやりたくて、やりたくて・・・!無限のループで手洗い場から離れません(笑)楽しく手洗いが出来て何よりです(^^)・・・前向きに考えましょう♪

仕切り用のパーテーションも設置します。うまく使いこなせるように職員間で、話し合いたいと思います。

その他、園児たちが登園する前に、各部屋のドアノブや、水道の蛇口、手に触れる部分などの消毒の徹底。職員も感染対策として、イオニアカードの着用とマスクの着用の徹底。園内では子ども達に職員の表情がしっかりと伝わるようにクリアタイプのマスクにしました。お散布時には使い捨てのマスク使用。

日々のコロナ対策で、職員が疲弊しないように対応・対策も模索中です!なにかいいアイデアがありましたら是非教えていただけると本当に嬉しいです!

では、また来週~!

The cherry blossoms are in full bloom !

※ All the photos were taken on April 7, 2021.

The other day I went to the Hiyoriyama Park in Ishinomaki city, one of the famous places in this area, to see the cherry blossoms.

Hiyoriyama Park

You can see the city of Ishinomaki and the former Kitakami River below, and Matsushima and Zao in the distance. 400 cherry blossoms in spring and 460 azaleas in early summer. Various stone monuments are also built in the park, including the statue of Magobei Kawamura and the statue of Basho and Sora, who made a great contribution to the establishment of the Kitakami River.

I'm glad I came on the day of full bloom !

It was a sunny, warm and beautiful day, isn't it ?? It seems that flowering was about 10 days earlier than usual this year.

The statue of Magobei Kawamura and cherry blossoms.

Taiheizakura

Taihei Hayashiya is one of the most famous rakugo storytellers in Japan. Standing in front of this young cherry tree before graduating from his University, he decided to become a rakugoka while staring at the city of Ishinomaki.

Our hotel also will welcome you at this time of year with the cherry blossoms in full bloom.

Access to the Hiyoriyama, 50 minutes drive from our hotel

Good day ! from Minhong

Book us at;

【楽天市場店】志津川産たこしゃぶ販売開始!

みなさんこんにちは。売店・通販担当の大崎です!

今日は楽天市場に当店の人気商品がついに追加されたのでご案内させていただきます!。

志津川産 たこしゃぶスライス300g(2~3人前)

既にYahooの南三陸復興ストアでは大人気の商品ですが、この度、楽天市場でもお買い求めいただけるようになりました!!

西の明石 東の志津川

昔から、タコの産地として明石と並び称される志津川。

三陸の栄養豊富な海で育った海藻を食べるアワビ。志津川のタコはそのアワビを食べて育つことから、その身に旨味を凝縮しているのが特徴です。

ぜひお試しください!

海のパイナップルと呼ばれるあの海鮮?

皆さん、こんにちは!カナです(・∞・*)

一昨日は気温が下がり、雨が降ったかと思えばみぞれになりました!
昨日も気温はあがることのない一日でした。

題名で気づけた方いらっしゃいましたでしょうか!
通称「海のパイナップル」と呼ばれるこちらの海鮮は「ほや」

炎?のように赤いことから「火焼(ほや)」と書くこともあるそうです!

旬は今季から夏にかけての限定別注料理!もっとも美味しい季節です?

そういえば、「ほや」のキャラクターが居たような..?

そうです!気仙沼のイメージキャラクターは「ほやボーヤ」です。

頭の部分を見ると「+」と「-」があるのが分かりますねっ。
これは、エサを食べる所と余分なものは外に出す役割と果たしているそうで..
「+(入水孔)」「-(出水孔)」となっています。

まず当館で別注料理としてご提供するのが...

ホヤ酢(食べたことのある方や慣れている人はこちらをどうぞ♪)
1人前 660円(税込)

ほやは味覚の基本要素がつまった食材!
「甘味・塩味・酸味・苦味・旨味」を一気に味わえます。
食べたことがある方は「たしかに.....」と頷けるかもしれないのですが
「生で食べたことない...」と言う方は機会があればチャレンジしてみてくださいね( *´艸`)

そこで、ほや初めてのお客様にオススメしたいのが..ほや天です!
一人前660円(税込)
サクサク衣に包まれているので食べやすくトリコになりやすい...かも?

春~夏限定(仕入れ状況によりご提供できない日もあります)
ご注文が可能です。
ぜひ、お越しの際には旬の海鮮をお楽しみくださいませ!

●- – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – -●

港町気仙沼市が舞台!
NHK連続テレビ小説「おかえりモネ」が2021年5月17日から放送開始♪

当館から気仙沼までは車で約40分!
南三陸ホテル観洋のご宿泊予約はこちらから♪