王道or宮城名物!?売店で販売中の…まんじゅう特集!

皆様こんにちは、マッキーです。

今回は温泉×スイーツと言えばやっぱりコレ♪
当館売店で販売中の「饅頭(まんじゅう)」を紹介いたします。

その1…生かりんとう 焼きまんじゅう(5個入・734円税込)

新発売!もちもちのやわらか生食感!
黒糖餡を黒糖風味の生地で丁寧に焼き上げました。
(売店スタッフ情報によると…
 ミス○の人気メニュー、もっちゅ○んに食感が似ているそうです)

その2…宮城ずんだ饅頭(8個入・756円税込)

上質のずんだ豆餡を
しっとりとした生地にやさしく包みこんだ
香り豊かで味わい深い逸品でございます。

当館5階売店にて好評販売中でございます。
お茶請けにぜひお買い求めくださいませ。

これから見頃を迎える周辺の紅葉スポットをご紹介

こんにちは、むっちゃんですʕ•ﻌ•ʔฅ

最近はだいぶ涼しくなってきましたね。

今月の中旬頃から来月にかけて
紅葉の見ごろを迎えるところもありそうなので
周辺の紅葉スポットをおさらいしたいと思います。

こちらのチラシは下記よりダウンロードが可能です。
周辺紅葉マップ


(松島 円通院)


(大崎 鳴子峡)


(仙台 定義山)

お出かけの際は
ぜひこのチラシを参考にしてみてくださいね♪

※掲載した画像は過去に撮影したものです。

マリンパルだより 10月その1

こんにちは、マリンパルゆりです。

先週の金曜日、ホテルの防災訓練を行いました、マリンバルの子どもたちにも見学にいってきました。実は、その前、マリンパル及び寮生たちとの合同訓練もやりました。

マリンバルの給食室からの出火を想定して、初期消火から、避難、通報、寮生の避難の呼びかけや2次避難などを実施しました。

 

そして、消防士さんからの消火器の使用などの指導を受けて、先生達も消火器操作訓練を実施してみました。

ついに、みんなにいつも絵本の中よく見ていた消防車を実物を見学。

消防士さんと記念写真を一枚。

もちろん、マリンパルの子どもたちお見送りを消防士さんすごっく嬉しそうに、今までないし初めて!といってくれました。

その後、ホテルの防災訓練も見学を行ってきました。

 

ホテルも、マリンパルでも防災意識を高めて、しっかり日常の防災訓練をおこなって、万が一に備えて、私たちも安心して過ごすように、消防士さんにも敬礼!

今日は、晴れ、お出かけ日和ですね!

さあ、サンオーレの公園にお散歩にいきましょう!

ついてすぐ、大きい子達も早速そっち、あっち遊びにはじめました、

(先生より早いですね、先生達後ろに追いかけて大変!)

 

あれれ!

先生の手にブラ下がって、歩くきが全くないのは?

大丈夫、ほら!やる気があれば上手でしょう!

水分やおやつの時間です!

その後海へ

最初は砂場で歩き、せっかくだから

ついに靴と靴下を脱いで、うみへ!と競争!

秋の海は暖かくとっても気持ちいい!

いっばい遊んだの後

あ~~~

お腹すいたね!

美味しい給食をいただきま~~~す!

それでは。また来週!

 

 

 

 

 

第4回「お宿の思い出」こども絵画コンクールを開催!

大家好,我是惠。
皆さん、こんにちは、恵です。

第四屆「溫泉旅館的回憶」兒童繪畫比賽。
第4回「お宿の思い出」こども絵画コンクール。

 

最優秀獎 優秀獎 特別獎的公佈。
最優秀賞・優秀賞・特別賞の発表でございます。

非常感謝大家參加第四回溫泉旅館的回憶兒童繪畫比賽。
第4回「お宿の思い出」こども絵画コンクールにご参加いただき、
誠にありがとうございました。

我們由衷感謝每一位小朋友用心描繪了在宮城縣溫泉的美好回憶。
宮城県の温泉での楽しい思い出を、
皆さんが心をこめて描いてくれたことに、
心から感謝申し上げます。

五彩繽紛的畫作中充滿了笑容,溫暖,
還有對旅行的期待和喜悅,
也讓我們評審在欣賞的過程中,心裏感到格外溫馨。
色とりどりの作品には、笑顔、ぬくもり、
そして旅のワクワク感がたくさんつまっていて、
見ている私たちも温かい気持ちになりました。

通過大家的作品,我們再次感受到宮城縣溫泉的魅力。
皆さんの絵を通して、
宮城の温泉の魅力を改めて感じることができました。

希望今後大家也能繼續創造更多美好回憶,
並自由的描繪屬於自己的獨特世界。
これからも、素敵な思い出をたくさん作って、
自分だけの世界を自由に描いてくださいね✨

再次感謝大家的踴躍投稿,以及溫暖的支持與鼓勵。
たくさんのご応募、
そして温かい応援を本当にありがとうございました!

今天就到這,下周見。
それでは、また来週。

10月4日(土)~10月9日(木)までお買い物マラソンSALE開催!! 

皆さまいかがでしょうか?
売店を担当しております、サガイです(≧▽≦)

南三陸ホテル観洋楽天市場店では、10月4日(土)10:00~10月9日(木)01:59まで
お買い物マラソンSALEを開催!!

10月のお買い物マラソンは3回を予定しております。
是非、当店でお買い物をお楽しみくださいませ♪

お買い物マラソンSALEオススメ商品!

新登場!!お刺身トロかつおとかつおタタキのセット(各1節)

お刺身トロかつおとかつおタタキの各1節セットの販売開始しました!!

こちらの商品は、気仙沼の一本釣り漁船「第18亀洋丸」が気仙沼で水揚げしたかつおを
ご家庭で通年お楽しみいただけるよう、冷凍真空パックにしております。

当店の特徴
生きたまま瞬時に冷凍する技術「ブライン凍結」をすることで
生鮮品と変わらないくらいの高い鮮度を保っています。

また、1匹、1匹目利きをして加工しています。皮の近くには脂があるため、旨みのある脂の部分を
十分に残ことでトロのようなとろける食感が味わえる!!

お好みで刻みネギ・生姜などお好みの薬味と一緒でより美味しく召し上がれます。​​​​​

三陸ソーセージ 選べる4本セット

三陸の恵みをギュッと詰め込んだ「三陸ソーセージ 選べる4本セット」です。
実は魚肉ソーセージが苦手な私ですが、クセがなく食べやすいソーセージです。

【あみえび】
三陸産あみえびを約2.7%使用。スパイスの香りがえびの旨みを引き立て
風味豊かでヘルシーに仕上げました。

【ふかチーズ】
三陸産サメ肉を25%使用。パルメザンチーズとチェダー、ゴーダ、マリボーの4種のチーズに
バジルとジンジャーの香りをプラスし、サメ肉の旨みを感じる一品です。

朝食のサラダやおつまみにもオススメ!!お子さまのおやつにもぴったりの一品です。

気仙沼直送 生さんまも絶賛販売中!!

– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –●

  \ 三陸の美味しい海の幸や加工品、雑貨まで勢揃い! /

お買い物はぜひ、ネットショップ「南三陸復興ストア」で!

Yahoo!ショッピングはこちら↓

楽天市場店はこちら↓

ホテル観洋セレクトショップはこちら↓

●- – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –●

 \ 感謝 / チャンネル登録者数2100人突破! 
       ★【観洋ちゃんねる】

いいねチャンネル登録をぜひよろしくお願いしますヽ(^o^)丿

公式YouTubeチャンネルはこちら⇒南三陸ホテル観洋【公式】

————————————————————————–
ホテル観洋 セレクトショップ改め、
南三陸ホテル観洋【通販】」の公式Instagramを開設しました!
是非フォローといいねよろしくお願いします(^○^)