夏に煌めくアクセサリー~希望の気泡入り福幸玉~

皆様こんにちは、マッキ―です。

今回は、これから暑い時期におすすめ!
キラキラと輝くアクセサリーをご紹介いたします。

現在、南三陸復興ストアで一・二を争う人気商品の「福幸玉

その中でも、「希望の気泡」が入った…
福幸玉「希望の気泡」ストラップ(大)をなんと完全数量限定販売!

復興への願いをこめて、
一つ一つ丁寧に編みあげた手作りのストラップ。
キラキラ輝くビー玉の中に復興への願いを込めた
「希望の気泡」が入っています。
浮き球を模した限定ストラップです。

船乗りの方へは「沈まないお守り」としても大事にされております。
「浮き」玉で「運気」も上昇!

色は、グリーンコバルトブルースカイブルーの3種類♪

今年の夏は、このストラップを身に着けて
南三陸の煌めく海を楽しむ旅はいかが?

【気分最高!志津川湾のんびりクルーズ付プラン】
観光船乗船券付・えびせん1袋無料☆ご夕食は鮑の踊り焼!

海風が心地よい季節となりました。
そんな海風の中、颯爽と進む観光船は爽快感抜群!
ウミネコとのふれ合いで、心癒されるひと時を…
※波や天候によっては欠航となる可能性がございます。

 


★志津川名産タコしゃぶお試しあれ★⇒ツイッターフォローしてね♪
南三陸町にふるさと納税するなら⇒ふるさとチョイス
★次回のスターパーティは6/24(月)★木星を見よう★

コメントを残す on 夏に煌めくアクセサリー~希望の気泡入り福幸玉~

日頃の感謝を込めて~母の日サプライズ~

皆様こんにちは、
最近生まれ故郷のサッカーJ2・モンテディオ山形が好調で嬉しいマッキ―です。
仕事が上手くいかなくて落ち込んでいる時に、
野球の楽天も含め、自分の応援しているスポーツチームが頑張っていると、
自分も「もっと頑張らなきゃ」「踏んばらなきゃ」って思います。

そんな話はさておき…
先日「カナ」さんのブログには、
全体会議の際に、
女性社員にカーネーションのサプライズプレゼントがありましたが…

今回は、先日(5/12)は母の日!という事で…

サプライズ恒例!当館(マッキ―)より
カーネーション(生花)を女性のお客様にプレゼント♪
(渡す直前に一本一本心を込めてラッピングしました)

今回は、最近のサプライズで恒例となっていた
登米市生まれの漫画家石ノ森章太郎先生のサイボーグ009ではなく、
ちょっぴり紳士っぽく!?
蝶ネクタイスタイルで♪
(本当は白いタキシードとか着てみたかったな~)

まずは、夕食会場(大広間)で!

そして、レストランで!

さらに個室会場でも♪

お客様からは、
「思いがけずビックリした~」
「子供からもカーネーションまだ貰ってないのに~」
などなど…
様々な声が聞けました。

ちなみに、一番肝心な自分の母には、
今度帰省した時に、何かプレゼントでもしようかなと思います。
(私自身が米沢に戻る事が一番の親孝行かもしれないけど…)

父の日にご宿泊の際にも、何かイイ事があるかも!?
こちらもぜひご期待くださいませ。

★本日のおすすめプラン★

【大漁!うに!うに!プラン】まるごと1個♪
「殻付きうに」と「ウニ釜飯」海鮮御膳☆5月☆お日にち限定

遂にあの夏の味覚の提供がスタート!
とろける食感の「殻付うに」と、
ウニの甘みがご飯に染み渡る「ウニ釜飯」をご賞味くださいませ。
お日にち限定ですので、お見逃しなく♪

コメントを残す on 日頃の感謝を込めて~母の日サプライズ~

新たな時代の幕開け!~令和(中國語版)~

大家好!我是惠.
皆さん、こんにちは、恵です。

5月1日,日本進入世界矚目的‘‘令和”新時代,我也有幸見證了這具有歷史意義的時刻.

5月1日、日本は世界で注目されている「令和(和暦)」の新時代に入りました。
私もこの歴史的な瞬間を日本で迎えられた事、大変嬉しく思います。

令和,新年號,是日本第126代天皇的年號,4月3日外務省向外國媒體公布了官方英文翻譯:Beautiful Harmony。5月1日零時,日本正式開始启用‘‘令和”為年號.

「令和」新元号は日本の第126代天皇の元号で、
4月3日に外務省が外国メディアに公式英語翻訳:Beautiful Harmonyを発表しました。
5月1日0時、日本では正式に「令和」を元号として使用し始めました。

本館也在5月1日當日,迎來了來自四面八方的客人,為讓當日來舘的客人留下美好回憶,我們在大堂下午16點開始舉辦的“改元活動” 地酒的招待,給孩子們發糖果禮物等等,能和前來的大家一起慶祝了,在「令和叔叔切割展位」中應該設定特設會場,再現那個場面 真實的再現了主持台和話筒臺等,家族利用得到非常好評!

5月1日、多くのお客様を迎えまして、当日ご来館いただいたお客様に様々なおもてなしを実施しました。
当日午後16時から開催となりました当館オリジナルの「改元イベント」では気仙沼の地酒「男山」のお振舞いや、お子様にはお菓子のプレゼント、

先着50名のお客様には、和紙で作った特製の宿泊証明書やオリジナル缶バッチのプレゼント。
お越し頂きました皆様とお祝いすることが出来ました。

「令和おじさん(おばさん)なりきりブース」では、特設会場を設置して、あの菅官房長官が「令和」の額縁を掲げた場面を再現するべく、
司会台やマイクスタンドなどを用意し観洋流に再現、ご家族などでご利用頂き、大変好評でした。

在「GW」期間中 在賣場購買超過1000日元可以參加一次抽獎會。 還有豪華獎品,請嘗試令和最初的運氣,我們也試飲“魚翅湯”。

売店では「GW」期間中は,1,000円以上のお買い上げで1回くじが引ける抽選会を行い、
豪華賞品もございました。
また、売店でも「ふかひれスープ」の試飲も行いました。

時代は変わっても、
様々な企画・イベントを行っていきたいと思います。
これからも変わらぬご愛顧の程、宜しくお願い致します。

Book us at;

コメントを残す on 新たな時代の幕開け!~令和(中國語版)~

甘酸っぱ~い♪売店の仙台いちごスイーツ特集!

皆様こんにちは、マッキ―です。

今回は、売店で販売している
春らしい苺スイーツをご紹介♪

その1…仙台いちごプリン【6個入り1,000円(税別)】

宮城県は…
東北一のいちご生産地で「仙台いちご」のブランドで親しまれています。
生産量は全国的にもベスト10に入っています。
東日本大震災で甚大な被害を受けましたが全国からのご支援により
復旧が進み一歩ずつ生産が再開されています。
仙台いちごソースを使用した甘酸っぱいプリンは、
食後のデザートにおすすめです。

その2…仙台いちごフィナンシェ【10個入り857円(税別)】

仙台いちごパウダーを使用!
いちごのキュートなパッケージに包まれたフィナンシェです。
紅茶や珈琲と一緒にいかが?

その3…苺トリュフチョコレート【80g入り600円(税別)】

甘酸っぱいイチゴのドライフルーツを
クリーミーなホワイトミルクチョコレートでコーティング!
コロンとした可愛らしい形のお菓子です。

その4…仙台いちご生クリームキャラメル【10個入り420円(税別)】

お口の中で優しくとろける♪
仙台いちごジャムを使用したキャラメルです。

当館に訪れた際には、
ぜひお買い求めくださいませ(^o^)丿

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

インターネット経由でのご予約希望のお客様へ

インターネット限定のプランを申込みたいけど…
予約方法が分からない(-_-;)

そんな時には…
楽天トラベルのコールセンター

もしくは、じゃらんnetのコールセンターをご利用くださいませ。

コールセンターのスタッフがアナタの御予約をサポートいたします。

 

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

 

★本日のおすすめプラン★

【おきがる女子会プラン】5大特典付!
ウェルカムフルーツで会話が弾む!?内緒話たくさんしちゃお☆

みんなでつまめる華やかなフルーツ盛り合せに…
夕食会場でも好評!熊本の健康酢「ビワミン」楽しめます。
女性に嬉しいマスクシート・メイク落し・乳液も付いてきて、
さらに温泉に浸かれば、体の内側も外側も綺麗になること間違いなし!?

コメントを残す on 甘酸っぱ~い♪売店の仙台いちごスイーツ特集!

新入社員インタビュー第二弾~小野寺 和明さん編~

皆様こんにちは、マッキ―です。

今回は、予告通り…
新入社員インタビュー第二弾。
小野寺和明さんをご紹介いたします。

Q:出身地は?
A:南三陸町の戸倉地区です。

Q:出身校は?
A:仙台コミュニケーションアート専門学校です。

Q:趣味は何ですか?
A:料理作りです。
中でも、チャーハンが得意です。
他にも、煮物や唐揚げなどの一般的な料理はだいたい作れます。
カレーはルーを使うのではなく、
カレー粉を使いキーマカレーを作っています。

Q:地元(南三陸)の良い所は?
A:自分は高台の辺りに住んでいて、
その中でも海が目の前にあって、復興の様子が見れる所です。

Q:観洋の志望動機は?(簡単に)
A:まずは地元にあるホテルで働いてみたかった事。
また震災当時、自分たちは登米市に避難したのですが、
友人や親戚が観洋にお世話になったので、
その恩返しの意味もあります。

Q:観洋でやりたい事は?
A:今、研修を行っている中でレストランやサービス課として、
お客様と接する事のできる部署で働きたいと思います。

Q:最後にお客様に一言お願いします。
A:海の一望できる素敵なホテルでお待ちしております。

早く先輩社員達となじみ、1人前の社会人・ホテルマンになれるのを期待しています。
(私も元号が平成から令和に変わるので、これを機に初心に戻って精進しようと思います。)

コメントを残す on 新入社員インタビュー第二弾~小野寺 和明さん編~