カモメのヒナ 名前募集中!

観洋 ティーラウンジの窓

お客様が集まって、窓下を覗き込んでいらっしゃいます。

外には、志津川湾のきれいな景色が展開しているのですか、

下には一体・・・・・?

岩礁に、鳥・・・。

カモメです。オオセグロカモメ!!

って、もったい付けてみたところで

もうみなさんご存知の通り、カモメが子育て中なのです。

1羽目のヒナが孵ったのが6日のこと。

Seagull standing on a rocky shore, nesting among twigs and grass.

5月上旬に産まれた卵は3個でしたが、1羽目が孵った後、

1個は何らかのアクシデントで割れてしまったようで、

残る1個には命が宿っていなかったようです。

それでも、すくすくと育っている1羽のヒナ。

今、名前を募集しています。

観洋 ティーラウンジに応募用紙と投函箱を置きましたので、

観洋へお越しの際には、ぜひ ご応募くださいませ。

えっ? 男の子か、女の子か?

Seagulls perched on jagged rocks along a blue-green sea shore, with a feathered chick nearby.

動きや仕草を見ていると、おとなしいので”女の子”とも思われますが、

成鳥と違って、性別はわかりません。

Adult seagull with gray-and-white plumage standing over its fluffy chick in a rocky nest with dried grass nearby.

皆さんがご覧になった印象や自由な発想とアイディアで

命名いただければと思います。

館内の審査を経て、”当選”された方には、

観洋オリジナル商品をお送りさせて頂きますので、振るってご応募ください。

 

インターン生の范さん!一年を振り返る。

皆さん、こんにちは!
台湾の静宜大学の実習生、范と申します。
大家好!我是來自台灣靜宜大學的實習生范。

気が付けば、観洋ホテルでの 1 年間のインターンシップも、
いよいよ最後の 1 か月となりました。
今回は、この 1 年間で私が経験したことや成長したことについてお話ししたいと思います。
不知不覺的在觀洋飯店一年間的實習時間也來到了最後一個月,
今天想跟大家說說我這一年間所獲得的歷練及成長!

この 1 年間のインターンシップでは、
客室係、フロント、レストラン、サービス課など、
さまざまな部署を経験させていただきました。
それぞれの部署で異なる業務に携わることができ、
多くのことを学ぶ貴重な機会となりました。
在這一年的實習期間,我輪調至各個部署工作,
不論是房務、櫃檯、餐廳或服務課,都讓我有機會接觸並學習各式各樣的業務內容。

初めて担当する仕事では、不安や戸惑いを感じることも多く、
「自分にできるだろうか」「お客様に満足していただけるサービスを提供できるだろうか」と
心配することもありました。
雖然初次接觸各部門的工作時會徬徨、慌張,害怕自己無法處理問題或帶給客人良好的體驗。

しかし、上司や社員の皆さんがいつも優しく、
そして根気強くご指導くださったおかげで、
一つひとつ仕事を覚え、自信を持って業務に取り組めるようになりました。
但多虧了上司及各位社員們始終以溫柔且耐心的態度指導我們,
讓我能夠逐漸熟悉工作內容,並順利步入正軌。

今では、一人で仕事を任されることも増え、
この 1 年間で実践的な経験を数多く積むことができました。
また、状況に応じて柔軟に対応する力やコミュニケーション能力、
チームワークの大切さも学ぶことができました。
如今,我不僅能夠獨立完成各項工作,
也在這段實習期間累積了豐富的實務經驗,提升了自己的應變能力、溝通能力以及團隊合作能力。

仕事の知識や技術だけではなく、日本の職場で働く中で、
仕事に対する責任感や真摯な姿勢、
そしておもてなしの心にも触れることができたことは、私にとって大きな財産です。
這一年所學到的不只是工作上的專業知識,
更讓我體會到了日本職場對待工作的責任感與熱忱。

また、この 1 年間は仕事だけではなく、
日本の文化や伝統的な行事にも数多く触れることができました。
而在這一年間除了工作之外,也體驗了各式各樣的日本文化及傳統節日。

お祭りや地域ならではのイベント、そして日常生活の中にある文化や習慣の違いなど、
どれもとても印象深く、日本ならではの魅力をより深く知ることができました。
実際に日本で生活したからこそ、日本の文化や人々の暮らしへの理解が深まり、
日本に対する印象も大きく変わりました。
無論是祭典、在地特色活動,或是日常生活的文化與習慣的差異,
皆令我印象深刻,也讓我更加深入了解日本人文的獨特魅力,更重新對日本的印象大為改觀。

このような貴重な経験のおかげで、日本の文化や風習を改めて知ることができ、
私のインターンシップ生活はより充実した、かけがえのない 1 年間となりました。
有了這些珍貴的體驗,不僅我重新認識日本的人文風俗,
也讓我這一年的實習生活變得更加豐富、充實且富有意義。

この 1 年間、支えてくださった上司や同僚の皆さん、
そして温かく応援してくださったお客様に心より感謝申し上げます。
この経験と大切な思い出を胸に、
これからも新たな環境で成長できるよう努力してまいります。
感謝這一年來一直支持我的上司、同事們,以及一路以來溫暖地為我加油打氣的每一位客人。
今後,我也會帶著這份寶貴的經驗與珍貴的回憶,在新的環境中持續努力,讓自己不斷成長。

気仙沼プラザホテルにて初夏のアフタヌーンティーが開催されます♪

こんにちは、むっちゃんですʕ•ﻌ•ʔฅ

7月4日(土)に
気仙沼にある姉妹館「気仙沼プラザホテル」にて
リアスの煌めき 初夏のアフタヌーンティー」が開催されます!

地域循環型ブランド米「リアスの煌めき」の米粉を使用したスイーツを楽しめる
特別企画となっております♪

「リアスの煌めき」は水産加工の過程で生まれる魚の残渣を
「フィッシュミール」として再利用した肥料で育てられた、まさに海で育ったお米です。
海の恵みが次の命を育て、そのお米が米粉となり、やさしいお菓子へと生まれ変わる。
気仙沼の海から生まれた“食のめぐり”。
スイーツを通してお楽しみください!

米粉ならではの優しい甘さのスイーツに加え
旬のウニとイクラを使用した
「リアスの煌めき海鮮パフェ(ミニ丼)」など
三陸の食材を取り入れた軽食もご用意。
地域の食の魅力を楽しめる内容となっております♪

リアスの煌めき 初夏のアフタヌーンティー
日時:2026年7月4日(土) 13:00~15:00
会場:気仙沼プラザホテル
料金:お一人様3,850円(税込)

ご予約は気仙沼プラザホテルへお電話
またはwebフォームからも可能でございます!
電話:0226-23-1313(気仙沼プラザホテル)
WEB:初夏のアフタヌーンティー申し込みフォーム


(※イメージ)

皆様のご参加を心よりお待ち申し上げております。

●- – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –●

【観洋ちゃんねる】新作ショート動画アップ♪

今回、観洋ちゃんねるシスターズと
観洋ちゃんねるの看板娘・ありささんが
館内の長い廊下を利用して50m走対決!
勝つのはどっち!?

ぜひご覧ください!

●- – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –●

月曜日のブログでお馴染みのBluebirderさん
Instagramを始めたそうです!

皆さまのフォローもお待ちしております → @bluebirder_kanyo

マリンパルだより6月その3

みなさんこんにちは、マリンパルのみさきです。

あっという間に6月も中旬になりましたね。暑い日も増えてきましたが、子どもたちは毎日元気いっぱいに過ごしています!

今週は、ホテルの屋上へお散歩に行ってきました。

ウミネコが近くまで来てくれて、子どもたちも興味津々!

ウミネコのおやつにえびせんを持っていきましたが、ほとんど子どもたちのおやつになっていました笑

ウミネコと遊んだあとは、かけっこを楽しみました!

園庭に戻ってからは、イチゴ狩りをしました

グミやパクチーもたくさん収穫できました!

給食のデザートでみんなで美味しく食べました♪

今週もたくさんの発見や体験を通して、楽しく過ごした子どもたちでした!

そろそろ梅雨に入りますが、お部屋でも楽しく過ごしていきたいと思います!

ではまた来週

 

 

 

 

【父の日ギフト受付中】お父さんへ感謝の気持ちを海の幸と一緒に

皆さまいかがお過ごしでしょうか?
売店を担当しております、サガイです(≧▽≦)

6月11日まで開催されていた楽天スーパーSALEが無事に終了いたしました!

期間中は本当にたくさんのご注文をいただき、誠にありがとうございました。
全国各地のお客様へ商品をお届けできたことを大変嬉しく思っております。

次回の楽天スーパーSALEは9月開催予定ですので、その際もどうぞよろしくお願いいたします♪

さて6月21日は父の日ですね!

皆さまは父の日の贈り物はもうお決まりでしょうか?

当店では、お酒のお供にもぴったりな父の日ギフトセットを2種類販売しております!

【父の日おつまみセット】

タンブラー付きの父の日ギフトで、新発売の「焼きさんま」も入ったおすすめのセットです♪

付属の特製タンブラーは保温・保冷機能付き!
毎日の晩酌のお供に最適です♪

【父の日 海鮮ギフトセット】

三陸の海が育んだ人気の海鮮珍味を詰め合わせた父の日限定の晩酌セットです。

香ばしく炙ったしめさばと、ほや本来の甘みと旨みが味わえるお刺身ほやをセットにしました。

お酒好きなお父さんに喜ばれること間違いなしの組み合わせです!

日頃なかなか伝えられない「ありがとう」の気持ちを、美味しい海の幸と一緒に贈ってみませんか?

父の日帯のしにも対応しておりますので、ギフトとしてそのままお贈りいただけます。
2種類からお選びください!!

また、明日までのご注文で6月21日のお届けが可能です!

父の日のプレゼントをお探しの方は、ぜひお早めにチェックしてみてください(^^)

皆さまのご利用を心よりお待ちしております。

その他の商品は、各通販サイトで販売しておりますので、是非ご利用下さい!!

– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –●

  \ 三陸の美味しい海の幸や加工品、雑貨まで勢揃い! /

お買い物はぜひ、ネットショップ「南三陸ホテル観洋ECサイト」で!

ホテル観洋セレクトショップはこちら↓

楽天市場店はこちら↓

Yahoo!ショッピングはこちら↓

– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –●

当館売店の6月の装飾&可愛らしい○○のヘアバンド♪

皆様こんにちは、マッキーです。

例年通りの場合、
間もなく梅雨に入ると思われる、
ここ南三陸町を含む東北南部。

当館売店も、
6月っぽい紫陽花と雨、傘をイメージした装飾に模様替え!

売店女性スタッフが手間暇をかけて丁寧に折ったり、
切ったりして作成した折り紙の数々をぜひご覧くださいませ。
※装飾は季節によって変わる予定でございます!

そして今回は…
ホヤぼーやヘアバンド」をご紹介いたします!

ちょっぴりモフモフの肌触りのヘアバンド!
太めのバンドの真ん中には…
気仙沼のゆるキャラ「ほやボーヤ」が♪

カラーは
海の色をイメージした「水色」と…
ホヤの色でもある「オレンジ」の2種類!

お一つ770円(税込)でございます。
洗顔やスキンケアの際に髪を上げる時や、
ちょとした気分転換にぜひお買い求めくださいませ!

●- – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –●

【観洋ちゃんねる】新作ショート動画アップ♪

今回、観洋ちゃんねるシスターズと
観洋ちゃんねるの看板娘・ありささんが
館内の長い廊下を利用して50m走対決!
勝つのはどっち!?

ぜひご覧ください!

●- – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –●

月曜日のブログでお馴染みのBluebirderさん
Instagramを始めたそうです!

皆さまのフォローもお待ちしております → @bluebirder_kanyo

一迫山王史跡公園あやめ園のアヤメが見頃を迎えています

こんにちは、むっちゃんですʕ•ﻌ•ʔฅ

当館から車で約1時間の場所にある
一迫山王史跡公園 あやめ園では
アヤメやカキツバタ等が見頃を迎えています♪

あやめ園の広さは13,000平方メートル。
アヤメやカキツバタ、ハナショウブなどが植栽され
その種類は約300品種22万株におよびます。

現在、あやめ園では
第42回一迫山王史跡公園あやめまつりが開催中です。

【開催期間】2026年6月11日(木)~7月1日(水)
【開園期間】期間中毎日8:30~17:00
【通常料金】一般520円/高校生以下260円

咲き誇る綺麗なアヤメたちを見に
ぜひ足をお運びくださいませ♪

併せて、2024年に撮影した動画も
YouTube「観洋ちゃんねる」でご覧いただけます。

※掲載画像は全て過去に撮影したものです。

●- – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –●

【観洋ちゃんねる】新作ショート動画アップ♪

今回、観洋ちゃんねるシスターズと
観洋ちゃんねるの看板娘・ありささんが
館内の長い廊下を利用して50m走対決!
勝つのはどっち!?

ぜひご覧ください!

●- – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –●

月曜日のブログでお馴染みのBluebirderさん
Instagramを始めたそうです!

皆さまのフォローもお待ちしております → @bluebirder_kanyo

今年は1羽か・水木金を観る

今年は1羽だけ、になるかも知れません。

ティーラウンジから見下ろす岩礁で子育てをするカモメのヒナです。

卵3個は 例年どおりでしたが 孵ったのは最初のヒナだけ。

他の1個は、殻が割れているのまでは確認していました。

この4日の様子が上の写真で ヒナのすぐ隣の卵がそれです。

間もなくもう1羽孵るのだとばかり思っていたのですが、

この後無くなっていました。

よく観てみると、内側からヒナが突いた割れ方ではなさそうで

巣に水を被るくらいの嵐の中、必死で父カモメが覆いかぶさり温め守る中、

何かアクシデントがあったのかも知れません。

もう1個は丸のまま、14日現在 孵ってはいません。

下は、この12日の巣の中。

14 日午後には父カモメが巣材を運び込んで卵をすっかり巣の中に埋もれさせ

上に乗って温めていましたが、その後は 巣を離れていました。それでも、

3個目の卵は14日に産まれましたから、孵る可能性はまだゼロでもなさそうです。

それでも、とにかく1羽が元気に育っているのは幸いなことです。

実は、オオセグロカモメは今年、絶滅危惧種に指定されました。

「近い将来絶滅の危険性が高い」そうです。

一昨年の”準 絶滅危惧種”指定でも驚いていたのに、まさか。

そんな野鳥が、ここで子育てをしていること自体

志津川湾の自然の豊かさの証しでしょう。

彼らの繁殖を直接助けることは出来ませんが、

これからも、この自然を護り、涵養していくことで、守っていくしかないようです。

 

今年も、カモメのヒナの名前を募集します。

残る卵の様子を見極めてから、

館内ティーラウンジに応募用紙と投函箱を置きますので

お泊りや日帰りなど、当館へお越しの際は、

是非、名前をご応募ください。

”名付け親”になられた方には、

当館オリジナルグッズをプレゼントいたします。

 

🐤 ☆ 🐤 ☆ 🐤 ☆ 🐤 ☆ 🐤 ☆

Rooftop deck at dusk with folding chairs, a telescope on a tripod, and a cloudy sky; people on the right wearing masks.

さて、今月10日はスターパーティでした。

目当ての 天体ショーは、水星・木星・金星、太陽系3惑星の集合。

Silhouette of hills along the horizon at dusk with an orange-to-blue gradient sky and dark clouds.

ただ、北の空は雲が少ないものの、

肝心の西の空には黒っぽい雲・・・・

それでも、星空指数は100%のまま。

ホントかなぁ?と半ばあきらめておりました。

Silhouettes of people in the foreground looking up at a dark blue, cloudy night sky with two bright stars/planets.

すると どうでしょう。

 

雲は散り散りになり、やがて消え、観洋上空は満天の星に。

西の空には、左から 上が 金星で下が 木星、

さらにふたご座のポルックス カストル、

山の影の際に 水星 がはっきり現れたのでした。

Group of people on a rooftop at dusk gathered around a large telescope setup outside a small building with a railing nearby.

これには、お客さまも大喜び♪

あっ、うわぁ~、ホントだ! きれい!

みなさん歓声を上げながら、楽しんでいらっしゃいました。

Bluebirderは 始めて肉眼で水星を見ることが出来たのが一番のラッキー。

他に、はくちょう座 夏の大三角に 天の川、

南にさそり座。それに ⇓ 西よりの空には からす座も。

きれいな星々に星座♪ お楽しみ頂けたのは120名のお客様。

ご参加いただき、ありがとうございます。

 

さて、今度のスターパーティは、

美しい日の出&東北学院大学での女将さんの講話

大家好,我是惠。
皆さん、こんにちは、恵です。

分享由海外客人拍攝的美麗日出。
海外からお越しのお客様が早朝に撮影された、美しい日の出。

這是南三陸町大海所展現的動人瞬間。
伴隨著海浪聲入睡,迎著日出醒來。
南三陸町の海が見せる感動の瞬間です。
波の音の中で眠り、日の出と共に目覚める。

希望將宮城的大自然之美傳遞給全世界,
誠摯邀請您親身體驗這片令人心醉的海岸晨景,以及溫泉帶來的療癒時光。
宮城の自然美を世界へ届けたい、
心を奪う海辺の朝と温泉の癒やしを、ぜひ体験して見てください。

前幾日,我們與即將結束實習期的兩位來自台灣的實習生一同前往了東北學院五橋校區,
參加由本館女將特別講座活動。
まもなく実習期間を終える台湾からのインターンシップ生2名とともに、
先日は阿部女将が特別講義を行う東北学院大学五橋キャンパスを訪問しました。

在講座中,女將向大家介紹了東日本大地震后的復興歷程,
以及觀洋長期開展的震災講述者活動和防災教育,震災學習等教育文化内容。
通過分享這些經歷,也讓大家更加深刻地認識到與地區社會建立聯係以及持續學習的重要性。
講義では、東日本大震災からの復興の歩みや、
ホテル観洋が続ける語り部活動・震災学習といった教育文化についてお話しし、
地域とのつながりや学びの大切さを共有する機会となりました。

對與兩位學生來説,這也是一次難得的機會,在感受東北文化學院大學魅力的同時,
進一步了解宮城縣和南三陸町的文化,人文精神以及當地居民的情感故事。
学生さんたちにとっても、東北学院大学の魅力に触れながら、
宮城・南三陸の文化や想いを感じる貴重な時間になったようです。

希望這段特別的經歷,能夠成爲他們心中一份珍貴而美好的回憶。
素敵な思い出として心に残ってくれれば嬉しく思います。

今天就到這裏,下周再見。
それでは、また来週。

●- – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –●

【観洋ちゃんねる】新作ショート動画アップ♪

今回、観洋ちゃんねるシスターズと
観洋ちゃんねるの看板娘・ありささんが
館内の長い廊下を利用して50m走対決!
勝つのはどっち!?

ぜひご覧ください!

●- – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –●

月曜日のブログでお馴染みのBluebirderさん
Instagramを始めたそうです!

皆さまのフォローもお待ちしております → @bluebirder_kanyo

海の見えるラウンジでほっと一息、ティータイムはいかが?

こんにちは、むっちゃんですʕ•ﻌ•ʔฅ

本日は、フロントロビーと同じ5階にある
ティーラウンジ「ブルーライン」をご紹介!

ロビーラウンジからは
青々とした雄大な志津川湾を一望できます。

チェックイン後や翌日の出発前に
海を見ながらティータイムはいかがですか?

ホットコーヒー(440円)紅茶(440円)はもちろん
みんな大好きクリームソーダ(550円)の他
ぶどうを発酵熟成させたワイン酢と
お米のお酢を主原料に
ビワエキス・ビタミン・カルシウム
ハチミツ・ロイヤルゼリー等を加えた
熊本県の健康酢「ビワミン」を使用したドリンクもございます。

中でも、北海道産生乳を使用した
濃厚なソフトクリームが人気ですが

これからの夏におすすめしたいのが
パフェでございます♪

季節のパフェとして
現在は「マンゴーパフェ」を提供しております。

たっぷり果実と
濃厚な生乳ソフトクリームがベストマッチ!

同じく生乳ソフトクリームを使用した
手作りコーヒーゼリーもございますので
ティーラウンジ「ブルーライン」へ
ぜひお立ち寄りくださいませ♪

ティーラウンジ「ブルーライン」
【営業時間】7:00~17:00

●- – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –●

【観洋ちゃんねる】新作ショート動画アップ♪

今回、観洋ちゃんねるシスターズと
観洋ちゃんねるの看板娘・ありささんが
館内の長い廊下を利用して50m走対決!
勝つのはどっち!?

ぜひご覧ください!

●- – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –●

月曜日のブログでお馴染みのBluebirderさん
Instagramを始めたそうです!

皆さまのフォローもお待ちしております → @bluebirder_kanyo