たーまやーっ♪

こんにちは、むっちゃんです(*^^)

お祭りが好きで、この時期は行きたい欲が溢れ出るのですが、
行けないときは実家で花火をします。
しかし、毎度のように火事に間違われるので、線香花火だけにしました。
誰が一番長く続くか対決を今年も開催する予定です!!いつも私が真っ先に終わる…なんでや…

そんな手持ち花火ではなく、今日は打ち上げ花火のお話です。

先月29日、志津川湾夏まつり福興市が行われました。
午前中から雨が降り続き、まさか中止!?なんて心配の声も聞こえましたが、
予定通り夢メッセージ花火が打ちあがりました!

館内も一部消灯し、お客様にロビーやラウンジなどで花火をご覧頂きました。

当日は風がなく、煙が流れず花火が隠れてしまうこともありましたが、
とっても綺麗でしたよ♪

そして、明日は歌津復興夏まつりがございます!

南三陸ハマーレ歌津特設会場にて、10:00から開催となります。

打ち上げ花火は19:25から!
ぜひご覧くださいませ!

ちなみに、私の地元気仙沼でも今日と明日みなとまつりが開催されます。
もちろん花火も明日の20:00から打ちあがります!


行きたい…とても行きたい…っ≡≡≡≡≡≡≡_(」∠´ω`)_

こちらも併せてぜひどうぞ♪

~本日のおすすめプラン~

8/15(火)☆直前割・プライスダウン完了!【この日限定サマーセールプラン】

8/15だけ!8/15だけですよ!!
お盆はズバリこの日が狙い目!
ぜひご予約くださいませ~

kirakirabanner.png

★ 南三陸キラキラ丼はおかげ様で7周年♪ ★
「南三陸ホテル観洋」

コメントを残す on たーまやーっ♪

マリンパルだより   8月その1

皆さん、こんにちは,久しぶりの登場のゆりです、皆さんお元気ですか、まだまだ、暑い天気のつづくの8月には、プール遊びは子どもたちの毎日の楽しみで~す。

大家好,好久不见,我是優莉。炎热的夏天,还在继续,在这个时候,玩水是孩子们最高兴的事。

朝早々、プ-ルの用意を準備万端、さあ~~水を貯まるかな、のぞいた見よう、もう少した、早くプールに入りたいなあ

一大早,小游泳池已准备好。水放满了吗,让我看一看,小朋友们,期待着,期待着。

 

さあ、始まり、始まり。さすが2歳児の4人すぐプールの中に入って、いろいろな遊具を使ってじゃぶじゃぶ、パタパタ

终于开始了,期待已久的孩子们,立刻跳进泳池,借助各种玩具玩得真高兴。

雨です、雨です、水をかぶっても平気。

下雨了,下雨了,水溅到身上也不在意。

プールの後、ポッキンアイスで水分補給!最高!

玩完水之后,一根冰棒,补充水分。真好吃

あれ、頭の上何が。それは、マリンパル夏HAIRスタイルです、ご覧ください

哎呀?这是什么?请看,这是我们的夏季新发型。

 

まだまだ、暑さが続きます、どうぞ皆さんご自愛ください。また来週。

炎热的夏季还在继续,请大家保重。下周见。

 

コメントを残す on マリンパルだより   8月その1

新作商品が登場です♪

こんにちは、むっちゃんです(*^^)

もうすぐ夏本番ですね~
じめじめと暑い日が続いているので、
皆さん、涼しくなりたいですよね!

当館売店にて
涼菓の販売が開始しました( ‘ч’♡ )

夏の新作!ということで、
夏音塩あん入りくず餅 500円(本体)
くず抹茶 500円(本体)
あまなつゼリー 500円(本体)
水まんじゅう 500円(本体)
塩わらび餅 500円(本体)
ひねりくず餅巾着 600円(本体)
計6種類の涼菓が登場♪

ん~っ、どれも美味しそう!

これで夏も乗り切れちゃう!?
ぜひ、当館にご宿泊、お立ち寄りの際はお買い求めくださいませ。

また、4/26のブログでも紹介した三陸ソーセージ

さんま、かつお、メカジキ、ふかチーズ、あみえび
の5種類がありますが、
どうせなら全種類食べてみたいですよね~?

まとめて買いたい!!という方のために、
5本セットでの販売を開始しました!

5本セットで750円(本体)でございます。
この機会にぜひどうぞ!

~本日のおすすめプラン~

☆ネット限定☆【初夏の足音が聞こえる!
6月☆お得デープラン】お一人様8640円~!◎直前予約◎

6月もお得に泊まりた~い!
お日にち限定でお一人様8,640円からご用意!
部屋数に限りがございますので、お早めにご予約くださいませ!

kirakirabanner.png

★ 南三陸キラキラ丼はおかげ様で7周年♪ ★
「南三陸ホテル観洋」

コメントを残す on 新作商品が登場です♪

先行情報!!5月・6月観光情報♪

皆様、こんにちは!カナです(・∞・*)
桜も満開を迎え、風が強いためか葉桜になりつつあります。
道路に桜の花弁が散っていて、
風がふいたり、車が通るたびに舞うのが綺麗です。

゚・:*☆ ゚・:*☆ ゚・:*☆ ゚・:*☆ ゚・:*☆ ゚・:*☆ ゚・:*☆ ゚・:*☆ ゚・:*☆ ゚・:*☆ ゚・:*☆

さて、今回は4月にも掲載した「周辺観光情報」第二弾!
5月・6月の当館から車で行ける観光地を
2つピックアップして紹介させていただきます♪

まず1つ目は、山が燃えるように朱く染まるスポット!
田束山(たつがねさん)」です。

(写真は去年のものになります)

山頂には写真のように、ベンチも設置されておりますので
南三陸全体を眺めながら、
約5万本ものつつじが咲き誇る様子を見る事ができますよ♪

もちろん、当館も山頂から見えますのでぜひ探してみてくださいね!

当館がこんなに小さいと言う事は、山頂はかなりの高さでございます。
ぜひ、田束山ドライブにレッツゴーε=┌(*´Д`)┘
゚・:*☆ ゚・:*☆ ゚・:*☆ ゚・:*☆ ゚・:*☆ ゚・:*☆ ゚・:*☆ ゚・:*☆ ゚・:*☆ ゚・:*☆ ゚・:*☆

2つ目は花菖蒲の楽園。
「みなみかた花菖蒲の郷公園」でございます。

(写真は去年のものになります)

こちらは、約5ヘクタールにもおよぶ回遊式大庭園で、
幻の花「花且美(はなかつみ)」など、
300種、80万本もの花菖蒲が咲き乱れます。

また、花菖蒲が咲く季節じゃなくても
日本庭園や現代彫刻も配置されておりますので、

1年中楽しむ事ができるのも1つのポイントです♪

゚・:*☆ ゚・:*☆ ゚・:*☆ ゚・:*☆ ゚・:*☆ ゚・:*☆ ゚・:*☆ ゚・:*☆ ゚・:*☆ ゚・:*☆ ゚・:*☆

5月・6月の周辺観光マップも完成しましたので、ご覧くださいませ!
全て、当館からお車で迎える場所でございます♪
季節の花に癒されてみませんか?

【新緑がまぶしい季節。観洋周辺観光マップ】

゚・:*☆ ゚・:*☆ ゚・:*☆ ゚・:*☆ ゚・:*☆ ゚・:*☆ ゚・:*☆ ゚・:*☆ ゚・:*☆ ゚・:*☆ ゚・:*☆

明日から、当館のレストラン・シーサイドにて
「冷製 旬の海 ほやパスタ」のご提供を開始致します!

ほやの渋みが冷製パスタの甘みを引き出し、
野菜もたくさんの種類がたっぷりのっていてヘルシーに美味しく頂けますよ♪
お値段は1,100円(税込1,188円)でございます!

ぜひお試しくださいませ♪

゚・:*☆ ゚・:*☆ ゚・:*☆ ゚・:*☆ ゚・:*☆ ゚・:*☆ ゚・:*☆ ゚・:*☆ ゚・:*☆ ゚・:*☆ ゚・:*☆

■本日のオススメプラン■

ウニの季節がやってきました!
あま~くとろける新鮮なウニを、「ウニ丼」で召し上がれ♪
鮑の踊り焼きもついてお得なプランですよ!

どちらも楽しみたい方にオススメしております!

他にも夏に向けて、新しいプランがぞくぞく登場しております!
ぜひご覧くださいませ。

゚・:*☆ ゚・:*☆ ゚・:*☆ ゚・:*☆ ゚・:*☆ ゚・:*☆ ゚・:*☆ ゚・:*☆ ゚・:*☆ ゚・:*☆ ゚・:*☆

それではこの辺で失礼します!
また来週(^O^)/

コメントを残す on 先行情報!!5月・6月観光情報♪