売店おすすめ商品④

こんにちは!みなさまいかがお過ごしでしょうか?

 

売店を担当しております あすかです!

 

こちら2022年5月24日(火)お昼の12時頃の志津川湾の写真になります

晴れた青空にとても澄んだ海がはっきりと見えます!

 

 

今回ご紹介させていただく商品は特選ロースト牛たんペッパーになります!

県外からのお客様からも大変人気の商品となっており、

加熱の必要がないのでお手軽にお召し上がりいただけます!

夕食の一品やお酒のおつまみにもいかがでしょうか?

 

 

 

内容量170gで保存方法は冷蔵庫1~10℃で保存がオススメです!

牛タンをブラックペッパーで仕上げたものになっていますので

味付け等も不要になっております。

 

なかなか、南三陸に来るのが厳しいという方でも

電話注文でご自宅の方までお届けいたします!

※商品代金引換+代引手数料+送料(クール)となります

電話注文・ご不明点は

南三陸ホテル観洋 売店 まで!

コメントを残す on 売店おすすめ商品④

売店のオススメ商品♪

こんにちは。GWは皆様いかがお過ごしですか?

売店を担当させていただいております あすかと申します!

今日は売店で複数あるお気に入りの商品の中から

「さんまとトマトのアヒージョ」をご紹介させていただきます。

三陸沖で獲れたサンマを使用、トマトとガーリックがほんのりときいており、

オリーブオイルが使用され、こってりとしたイメージがありますが、

こってりとしている物が苦手な方でも

あっさりとした仕上がりのとなっておりますので

食べやすい商品となっております。

電子レンジで約30秒温めるだけなのでお手軽に食べることができます!

さらに……

2015年に農林水産大臣賞を受賞しました

 

 

ぜひ、皆さんもご来館された際にはお試しください!

 

コメントを残す on 売店のオススメ商品♪

canに入った!ささ笹かまアヒージョ♪

大家好,我是惠。
皆さんこんにちは、恵です。

今天繼續像大家介紹本館賣場的新商品。
今日も当館売店の新商品をご紹介致します。

在第七屆「新東北特獎大賽」中榮獲最高獎的武田的竹簽魚餅。
第7回「新東北みやげコンテスト」で最優秀賞を受賞した、
武田の笹かまぼこの「Canささ」です!

每100克營養成分
能量 115Kcal 碳水化合物 8. 7g
蛋白質 9. 2g 鹽當量 1. 3g
脂質 4. 8g 澱粉含量 2.49%

栄養成分表示(100g)当たり
エネルギー  115Kcal     炭水化物  8.7g
たんぱく質     9.2g     食塩相当量 1.3g
脂質        4.8g     でん粉含有率 2.49%

罐裝油燜竹簽魚餅 的説明是:白魚的美味與橄欖油的味道非常精緻,
在這裏推薦大家配上白葡萄酒一起享用味道會更好。

笹かまアヒージョの説明:
白身魚の美味しさをオリーブオイルの風味が引き立てます。
是非、白ワインとともにお楽しみください。

罐裝油燜柚子花椒魚餅 的説明是:與純米吟釀酒是最好的搭配,
其濃郁的香氣與柚子的清香味和辛辣的花椒的香味相融合后味道非常鮮明。
大家一定要品嘗哦。

笹かま和ヒージョゆず山椒:
ゆず入りのかまぼことスパイシーな山椒の香りがスッキリとした味わいの純米吟醸酒と好相性。
是非、お楽しみください。

今天就到這裏,下周再見哦。
それでは、また来週。

Book us at;

” Kanyo channel “ is being delivered ….

Please press “like(いいね!)” and subscribe to the channel.

コメントを残す on canに入った!ささ笹かまアヒージョ♪

三陸海老せんべいを召し上がれ!

大家好,我是惠。
皆さん、こんにちは、恵です。

今天向大家介紹本館賣場的人氣商品「三陸蝦煎餅」。
大家一定吃過很多各地的蝦煎餅,
但是本舘正在販賣的蝦煎餅為什麽再次推薦給大家,
同時成爲現在買場的人氣商品的理由。

今日は当館売店の人気商品である三陸エビせんべいをご紹介致します。
私は各地でエビせんべいをたくさん食べたことがあるのですが、
当館で販売されているエビせんべいが、
おすすめされるのはなぜか、
現在販売する人気商品について調べました。

首先,使用了三陸產的鹽和三陸產的稀有葡萄蝦為原材料來製作而成的可口蝦煎餅。

まずこちらのせんべいは、
三陸産の塩と三陸産の希少なブドウエビを原材料として作ったおいしいエビせんべいです。

三陸海岸指經過青森縣到宮城縣総長為600公里的海岸。
因爲這裏是裏亞斯海岸,天之良港漁業興盛,
前海是黑潮和親潮交匯的良好漁場,作爲世界三大漁場之一的三陸冲而廣爲人知。

三陸海岸とは、青森県から岩手県を経由して宮城県までの約600kmの海岸を言います。
リアス海岸であり、漁業が繁栄している点と、
黒潮と親潮が交わる良い漁場であり、
世界三大漁場の1つとして三陸沖は最もよく知られています。

葡萄蝦和牡丹蝦是同一種類,體色紫色,
生活在深海,收種量非常少,也是稀有的蝦,
所以能製作成風味濃郁香甜的蝦。

ブドウエビと牡丹エビは同じ種類で、
紫色で、深海に生息し、収穫量も非常に少なく、
希少なエビなので、風味豊かで甘味のあるエビです。

18枚入 648税込
18枚入 648円(税込)

30枚入 1080税込
30枚入 1080円(税込)

4月,天氣漸漸回暖,
讓我們一起期待春暖花開的春天吧。

4月はだんだん暖かくなっていきますので、
春は暖かい花が咲くのを楽しみにしましょう。

今天就到這裏,下周見哦。
それでは、また来週。

Book us at;

” Kanyo channel “ is being delivered ….

Please press “like(いいね!)” and subscribe to the channel.

コメントを残す on 三陸海老せんべいを召し上がれ!

〜素朴な味わい〜売店新商品!!

こんにちわ、あしかがです!

普段はインターネット販売業務と館内の売店で働いております。
今回は南三陸ホテル観洋の売店で販売している
おすすめお土産をご紹介します。

ご紹介する商品が・・・こちら!!

新商品!!

「素朴な味わい とち餅」です!!

中にはきな粉を纏ったお餅が入っていまして・・・

・そのまま食べてもよし!

また、一緒に同封されている

・黒蜜をかけて食べるのもよし!!

1つのお土産で2つの味を楽しむことができます!

パッケージも春らしいピンク色で可愛らしさがあり

この時期のお土産にはぴったりです!

とり餅 6個入り 648円(税込)

売店にて好評発売中です。

ご来館した際には是非売店へいらっしゃってください!!

 

スタッフ一同お待ちしております!!

 

●- – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – -●

【期間】
2022年3月31日(木)チェックイン分迄

【対象地域】
宮城県、岩手県在住者

●- – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – -●

【南三陸ホテル観洋】<宿泊割引&クーポン付プラン>概要ページはこちら↓

みやぎ宿泊割キャンペーン事務局公式ページはこちら↓
みやぎ宿泊割キャンペーン事務局

●- – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – -●

南三陸ホテル観洋楽天市場店では…
お買い物マラソン開催中!

今回は「」と「牛タン」がちょっぴりお買い求めいただけます!
この機会をお見逃しなく♪

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

 【観洋ちゃんねる】 

【観洋ちゃんねる】ホテルまで公共交通機関でどうやっていくの!?
バス・鉄道乗り換え案内!

夏に撮影されたもので恐縮ですが…
南三陸ホテル観洋に車でいらっしゃらないお客様もいらっしゃるので
この駅で乗るのか、どこの駅で乗り換えるか
(陸前戸倉、柳津、前谷地、石巻)
観洋ちゃんねるメンバーが簡単に説明!!

今回はバスの時間が合わず乗車できませんでしたが、、、
バス、鉄道の路線を車で周って紹介しました!!

いいねチャンネル登録もよろしくお願いしま~す\(*ˊᗜˋ*)/

ああああ \ 感謝 / チャンネル登録者数1000人突破
公式YouTubeチャンネルはこちら⇒南三陸ホテル観洋【公式】

コメントを残す on 〜素朴な味わい〜売店新商品!!