こんにちは、むっちゃんですʕ•ﻌ•ʔฅ

当館の屋外プールの営業期間が決定いたしました！

【期間】2026年7月16日(木)～8月31日(月)まで
【時間】9：00～17：00
※天候や水温等によりご利用いただけない場合もございます。

ご宿泊、日帰り会食ご利用のお客様は無料です。
プール利用券をお渡ししますので
一度フロントへお立ち寄りくださいませ。

外来のお客様は
大人500円、小人(3歳～小学生)200円となります。
プール前で受付をお願いいたします。

南三陸町民は
7/18～7/20の3日間無料開放となります！

ご宿泊のお客様は
チェックイン前、チェックアウト後の利用も可能です♪

＜プールをご利用されるお客様へお願い＞
・靴はプールサイド手前でお脱ぎください。
・プールサイドの足洗い場にて
あ足の除菌にご協力をお願いいたします。
・館内をご移動される際は、水着のままではなく
あ上着を羽織ってのご移動をお願いいたします。

また、当館から車で約10分の
サンオーレそではま海水浴場もオープンいたします！

【期間】2026年7月18日(土)～8月30日(日)まで
【時間】9：30～16：00
※天候等により、遊泳禁止となる可能性がございます。

ルールを守って正しく利用し
夏休みの楽しい想い出をたくさん作りましょう♪

●- – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –●

【観洋ちゃんねる】新作ショート動画アップ♪

今回、観洋ちゃんねるシスターズと
観洋ちゃんねるの看板娘・ありささんが
館内の長い廊下を利用して50m走対決！
勝つのはどっち！？

ぜひご覧ください！

●- – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –●

月曜日のブログでお馴染みのBluebirderさん
Instagramを始めたそうです！

皆さまのフォローもお待ちしております → @bluebirder_kanyo

観洋のカモメ、1羽目のヒナが孵りました♪

観洋ティーラウンジから見下ろす岩礁では、

毎年　オオセグロカモメが子育てをしています。

卵は、今年も3個。

その内の1個が孵っていました。

画像は、今月7日午後1時半過ぎの様子で、羽毛がもうフカフカだったので、

孵ったのは　恐らく前日6日のことです。

去年は最初の産卵から30日目でしたが、今年は29日目の孵化。

この3～4日、6月の嵐に見舞われ、激しい雨風、荒波もわずかにかかったようですが、

父カモメがしっかり護り切り、無事1羽目が誕生♪

隣の卵にも割れが入っていますから、

8日には、ヒナは2羽になっていることでしょう。

我が子をいたわり慈しむ親鳥。

まずは3羽とも孵って、無事に巣立てますように。

 

🐤　☆　🐤　☆　🐤　☆　🐤　☆　🐤　☆

 

「夜の星のイベントがすばらしかった。スタッフの方々の熱が伝わってきました」

「スターパーティも楽しかったです」　三重県の方

Q.当ホテルを選ぶ決め手となったのは何ですか？

A.(天然の)プラネタリウム　　仙台市からのお客様

「星・月の催しも　初めての体験、素晴らしかったです」島根県　出雲市

 

「ブルームーンの日のスターパーティも、すごく良かったです。

ラッキーでした。ありがとうございました」　仙台市

 

「満月と星の観測会が素晴らしかったです」仙台市・・・・・

お客様からのアンケートをご紹介しました。

 

５月31日、月2回目の満月”ブルームーン”の際のスターパーティは、

前回のブログで　ざっとご紹介した通りですが、

よく晴れ渡った観洋屋上「潮風の空」の雰囲気の盛り上がり様は

確かにすばらしかった。

150名の皆さま　それぞれに、スコープに食い入るように見入ったり、

月をゆっくり眺めたり、スマホで撮ったり、星空案内に耳を傾けたり・・・。

「月が明るい分、星座がよくわかっていいですね」という方もいらっしゃって、

まさに”言い得て妙”。確かに他の星々が沢山見える状況よりは”分かり易い”。

中には、「スタッフの熱が伝わってきた」というご感想も頂きましたが、

ご案内している「案内人」の皆さんは、

ご案内差し上げている皆さまに喜んでいただけることが

最大の喜びとしている人たちなので、

どうやらその”熱量”を感じ取って頂けたようです。

とにかく、当館でも人気のイベントのひとつで、

5月31日、186回の開催をもって　延べ1万7700名のご参加を数えました。

年間開催予定日は、当館のホームページに掲載していますので、

こちらを目当てにご宿泊頂くのもまた　ご一興かと思われます。

どうぞ　星天を楽しみにお越しくださいませ。

また、当館屋上”汐風の空”は、午後10時迄開放していますから、

スターパーティ開催以外の日でも星空をお楽しみ頂けます。

今度のスターパーティは・・・

追伸

インスタはじめました　bluebirder_kanyo  にて

南三陸の美しい自然や野鳥たちを中心に、町の魅力をご紹介しています。

是非、ご覧ください♪

皆様こんにちは、マッキーです。

今回は6月1日より一部リニューアル！
夕食のドリンクメニューをご紹介いたします！

その1…ノンアルコールのサングリアとスパークリングワインが新登場！

サングリアとは、
スペインやポルトガルでよく飲まれているフレーバーの一種で、
当館では「オレンジ＆マンゴーmix」と「洋なし＆パインmix」の2種類をご用意！
7種のフルーツとスパイスやハーブが香る一杯を楽しめます！

スパークリングワインは、
白ワインとロゼワインを提供中！

お酒を飲まない人にとっても、
充実したひと時を過ごせる一杯をご用意しております！

その2…梅酒のグラスが復活！？

先日までボトルにて提供しておりました梅酒は、
皆様のご要望にお応えして、
水割り、お湯割り、ロック、サワー…
グラス単位での提供に変更！
気軽にお楽しみいただけるようになりました！

ぜひ自分好みのドリンクを片手に
海鮮御膳を味わいましょう♪

●- – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –●

【観洋ちゃんねる】新作ショート動画アップ♪

今話題の“船ダンス”に
おざきPと観洋ちゃんねるシスターズ
そして、観洋ネットショップTVを運営する第二営業部も挑戦♪
第二営業部は踊りながらカツオをPR…！？

ぜひご覧ください！

【観洋ちゃんねる★シスターズ】

【観洋ネットショップTV】

●- – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –●

月曜日のブログでお馴染みのBluebirderさん
Instagramを始めたそうです！

皆さまのフォローもお待ちしております → @bluebirder_kanyo

こんにちは!!ここなです

今回はレストランのメニューを3つご紹介します!

 

・カツオ刺し定食

・カツオたたき定食

・カツオMIX定食

1,320円（税込）

季節が始まったばかりの初鰹は、身が引き締まったさっぱりとした味わい。

カツオのたたきは、

朝どれのものをすぐにタタキへ加工。とてももっちりしていて美味しいです。

また、カツオはたんぱく質や鉄分、ビタミンなどの
栄養素が豊富に含まれていて健康にもいいのでおすすめです!

 

・冷製南三陸ほやパスタ

1,595円（税込）

このメニューは、宮城県が日本一の生産量を誇る「ホヤ」の他に
いろいろな野菜を使用した見た目も鮮やかなパスタになります!
「ホヤ」はごつごつとした見た目から「海のパイナップル」とも呼ばれ、
甘味・塩味・苦味・酸味・旨味の5つの味を楽しむことができます!

野菜もたくさん入っていてさっぱりとしているので
暑くなるこれからの時期にもおすすめのメニューです!

 

今回ご紹介したメニューはどれも今の時期が旬のおすすめメニューになります。
こちらにお越しの際はぜひ食べてみてください!

 

５階レストラン「シーサイド」
営業時間：11：00～20：00（ラストオーダー　19：30）

※掲載画像は全てイメージです。

6月1日の出来事です！

こんにちは！マリンパルゆりでございます！

先週金曜日のマリンのブログでひとみ先生が振り返って創立最初から、貴重な写真等を見て目が潤みました。マリンパル創立34周年について感心な一篇を読んで感無量でした！

その続き、創立記念日の6月1日、マリンパルの創立者、園長さんの女将さんがお祝いのためにマリンパルにサプライズと共にやってきました！

マリンならではのお祝いのセレモニーを行いました。

女将さんも子どもたちも満面の笑顔で大喜び。34年間の想い出話、面白い事や

子どもたち好きの事等々部屋中愛情や歓声溢れてます！

ひとみ先生、クラッカーを発射！

お誕生日のロウソクをふ～～～～～！

お誕生日のケーキをみんなにごちそうしましょう！

いただきま＾＾＾＾す！”美味しくてたまらない”！とおかわりをおねだり（笑）！

女将さん、おいしいケーキありがとうございました！

こちそうさまでした！

忘れず記念の一枚！

 

実は、6月1日は世界の子どもの日です！（世界児童日）

全世界の子どもたちおめでとう！

私たちも全世界戦争のない、飢餓のない、疾病のないように。子どもたちの幸せいを願います！

そして、今週、ミニドライブ散歩第二弾をしました！

目的地は、智香先生の情報にて、今日も大潮なので、

同じ袖浜海浜公園に浜遊び

前回の経験を生かして、子どもたちも生き生き

先生とベアで潮狩りを楽しんています！

生き物観察！

小さいな魚、ヤドカリ、シャッコひとてなどなど

 

休憩や給水も忘れず！

時間を忘れる程楽しかった！

又いきましょうね！

お約束！

それでは、また来週！

皆さまいかがお過ごしでしょうか？
売店を担当しております、サガイです(≧▽≦)

南三陸ホテル観洋楽天市場店では、待望の楽天スーパーSALE開催🎉
四半期に一度のお得なチャンスがやってきました！
６月４日（水）２０：００ ～ ６月１１日（木）０１：５９
人気商品がお買得価格に✨
最大１０％～５０％OFF商品も多数ご用意♪

さらに！📱楽天モバイルご契約者様限定先行SALE中！６月４日（木）１９：５９まで

今だけお得な機会に、ぜひ南三陸ホテル観洋楽天市場店でお買い物をお楽しみ下さい！！

スーパーSALEオススメ商品はこちら♪

\先着２０名様　限定プレゼント🎁/
３種の海鮮漬け丼セットご購入いただいたお客様へ
「サーモンスライス」または「サーモンマリネ」を１枚プレゼント♪
※種類はお選びいただけません。
三陸ならではの海の幸をご堪能ください！

美味い漁師めし！３種の海鮮漬け丼セット
【SALE価格】２，９８０円→２，６８２円（１０％OFF）

かつお・ひらめ・びんちょうまぐろを使用した、贅沢な漬け丼3種セット！
それぞれの素材を特製漬けダレで丁寧に漬け込み、魚本来の旨みを引き立てました。

\食べたい時にすぐ楽しめる♪/
流水で約５分解凍するだけ！

温かいご飯にのせるだけで、本格海鮮漬け丼をご家庭で本格海鮮漬け丼の完成✨

甘めのタレと薬味の相性も抜群！

そのまま丼で。酢飯で贅沢に。お茶漬けでサラっと。
お酒のお供にもオススメです🍶✨

三陸産銀鮭切身２．２キログラム
【SALE価格】７，４８０円→５，９８４円（２０％OFF）

三陸産銀鮭切身１．１キログラム
【SALE価格】５，７００円→４，５６０円（２０％OFF）

朝どれ鮮かつおタタキ大好評販売中！！​​​
気仙沼直送の鮮度抜群のかつおをご堪能ください！！

その他の商品は、各通販サイトで販売しておりますので、是非ご利用下さい！！

– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –●

　　＼　三陸の美味しい海の幸や加工品、雑貨まで勢揃い！　／

お買い物はぜひ、ネットショップ「南三陸ホテル観洋ECサイト」で！

ホテル観洋セレクトショップはこちら↓

楽天市場店はこちら↓

Yahoo！ショッピングはこちら↓

– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –●

大家好，我是惠。
皆さん、こんにちは、恵です。

本館咖啡廳在6月推出 邂逅夏日海風甜蜜 BIUE LINE芒果芭菲限定登場。
当館ラウンジから、
夏の海風と甘い出会い「BLUE LINE マンゴーパフェ」限定登場。

儅海風輕撫窗邊，儅陽光灑落蔚藍海岸，
一場屬於味蕾的夏日旅行，也悄然開始。
海風が窓辺をそっと揺らし、柔らかな陽射しが青い海に降り注ぐ。
そんな特別な景色と共に、
心ときめく夏限定スイーツが登場しました。

精選香甜多汁的芒果果肉，搭配濃郁的芒果醬，
每一口都散發熱帶水果的清香香氣，
頂部覆蓋醇厚順滑的牛奶冰淇淋與輕盈奶油，入口細膩柔和。
再加上酸甜莓果與酥脆水果燕麥，
然層次更加豐富，帶來從第一口到最後一口都令人驚喜的口感體驗。
厳選された甘くジューシーなマンゴー果肉に、
濃厚なマンゴーソースを合わせ、
一口ごとに南国フルーツの爽やかな香りが広がります。
トップには、なめらかなミルクソフトクリームとふんわり軽やかなホイップクリーム。
さらに、甘酸っぱいベリーとサクサク食感のフルーツグラノーラが重なり、
最後の一口まで楽しめる贅沢な味わいに仕上げました。

透明的高脚杯裏盛裝的不只是甜品，更是一份充滿儀式感的休閑時光，
坐在窗邊，一邊欣賞海景，一邊享受冰涼的芒果芭菲，讓忙碌的心情也慢慢放鬆下來。
透明なパフェグラスに詰め込まれているのは、スイーツだけではありません。
海を眺めながらゆったりと過ごす、特別な夏のひととき。
窓辺の景色とともに味わうマンゴーパフェが、
忙しい日常に小さな癒しを届けます。

一口微苦，一口香醇。冰涼順滑的咖啡果凍將咖啡的濃郁與甜品的輕盈完美結合，
在炎熱午後，為您帶來恰到好處的清爽與治愈。
ひんやりとなめらかなコーヒーゼリー。
コーヒの豊かな口当たりが織りなす、上品な味わい。
暑い午後のひとときに、心ほどける涼やかな癒しを。

這個夏天，把甜蜜與風景一起收藏吧。
この夏、甘さと絶景を一緒に楽しんでみませんか。

今天就到這裏，下周見。
それでは、また来週。

 

こんにちは、むっちゃんですʕ•ﻌ•ʔฅ

夏が旬のウニが含まれたプランは
7月末までの期間限定となっております！

【うに丼と鮑（あわび）の踊り焼プラン】

【期間】2026年7月30日(木)まで
（除外日：7/25）

【料金】
お一人様19,800円(税込)
※入湯税40円と宿泊税300円が別途かかります。

●ご予約は大人2名様より承ります。
●お部屋は南館(海側和室)をご用意。
（東館ご利用の場合はお一人様2,200円(税込)増）
●休前日は2,200円(税込)増となります。
（7/18、7/19は4,400円(税込)増）

ミニうに丼（イメージ）

名物「鮑の踊り焼」（イメージ）

▼ご予約はこちら▼
【うに丼と鮑（あわび）の踊り焼プラン】宮城県南三陸で楽しむ“うに丼”と鮑の贅沢御膳

●- – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –●

【南三陸キラキラうに丼ＤＸプラン】

【期間】2026年7月30日(木)
（除外日：7/25）

【料金】
お一人様24,200円(税込)
※入湯税40円と宿泊税300円が別途かかります。

●ご予約は大人2名様より承ります。
●お部屋は東館(海側和室)をご用意。
●休前日は2,200円(税込)増となります。
（7/18、7/19は4,400円(税込)増）

南三陸キラキラうに丼（イメージ）

▼ご予約はこちら▼
【南三陸キラキラうに丼ＤＸプラン】鮑の踊り焼も付いて驚愕の夏の王者『うに』

●- – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –●

ウニが美味しい時期になりました(*’▽’)
この機会にぜひ宮城県・南三陸へのご旅行をご検討ください♪

※水揚げ状況により提供できない場合は同等の食材に変更となります。
あご了承くださいませ。

●- – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –●

【観洋ちゃんねる】新作ショート動画アップ♪

今話題の“船ダンス”に
おざきPと観洋ちゃんねるシスターズ
そして、観洋ネットショップTVを運営する第二営業部も挑戦♪
第二営業部は踊りながらカツオをPR…！？

ぜひご覧ください！

【観洋ちゃんねる★シスターズ】

【観洋ネットショップTV】

●- – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –●

月曜日のブログでお馴染みのBluebirderさん
Instagramを始めたそうです！

皆さまのフォローもお待ちしております → @bluebirder_kanyo

「ブルームーン」って、満月が2回ある月の2回目の満月のこと。

月が青く見えるわけではありません。

英語で「滅多にない」という意味の慣用句「once in a blue moon」が元で、

ひと月に2回目の満月は滅多にないことから
「ブルームーン」と呼ばれるようになったそうです。

何故、同じ月に満月が2回になるのか？

月の満ち欠けは、平均で約29.5日のサイクル繰り返されていて、
2月以外は30日または31日ありますから　自ずと”ずれ”が生じ、
月初と月末に　満月になることがあります。
先月は、2日のあと、きのう31日に2回目の満月に。
これが　「ブルームーン」です。

南三陸町の月の出は午後7時8分。

昨日、5月31日の満月は「ブルームーン」である上に、
見かけ上は小さく見える「マイクロムーン」で、少し珍しいケースでした。

月は地球の周りを、楕円の軌道で回っていますから、
地球から　遠くなったり、近くなったりしています。

「マイクロムーン」は、月が地球から遠く離れた位置で満月になるので、
普段の満月よりも見かけ上、少し小さく見えます。
今年　最も地球に近い満月は12月24日で、
最も遠い位置の満月が、昨日5月31日の満月でした。

昨日の満月は、12月24日の満月スーパームーンに比べ
見かけの直径が約12パーセント、面積にして約23パーセント小さかった。

ところで、満月の時は地球が太陽と月の引力を両側から受けるので、
強い引力が働きます。

すなわち、「引き寄せる力」が強くなことから
金運アップや恋愛運アップなどに効果があるのだとか。

みなさん、満月にお願いごとは、出来たのでしょうか。

次に「月に2度目の満月」”ブルームーン”が現れるのは、
2028年12月31日で、約2年半後ということ。
頻繁にあるわけではなく、文字通り「滅多にない」ことなのですね。

昨夜のスタパのもう一方の主役は、ふたご座に輝く木星と金星。

こちらは、月が昇る前、まだ比較的明るい時間帯から見えていましたから

ブルームーンと併せて、実に150名を超えるお客様からお楽しみ頂きました。

中には、大分からお越しのご夫婦もいらっしゃいましたが、

ご参加のみなさん異口同音に「楽しかった♪」「楽しかったです♪」「ここ　いいですねぇ」

Bluebirderは　そうした皆様の反応に「嬉しかったです♪」

もちろん、星空案内人はじめスタッフ一同も大喜び♪

みなさま、スターパーティにご参加いただき、誠にありがとうございました。

今度のスタパは、

追伸

インスタはじめました　bluebirder_kanyo  にて

南三陸の美しい自然や野鳥たちを中心に、町の魅力をご紹介しています。

是非、ご覧ください♪

皆様、お久しぶりです。
台湾の静宜大学のインターンシップ生の周です｡
また約一ヶ月ぶりに私がブログを担当することになりました｡
今回が私の五度目のブログとなります｡
今回もどうぞよろしくお願いします！

大家好，好久不見。
我是來自台灣靜宜大學的實習生周。
時隔一個月，又輪到由我來負責撰寫部落格的日子了。
這次是我第五次撰寫部落格。
這次也請大家多多指教！

観洋でのインターン生活もいよいよ最終盤です。
今のシフトはほぼ毎日フロントです。
仕事内容はあまり変わっていませんが、
今は「日帰り入浴」の対応がスムーズに出来るようになりました。
フロントの正社員の方々の教えのもとで、レジも出来るようになりました。

在觀洋的實習生活也終於來到最後階段了。
現在的班表幾乎每天都是在櫃檯。
雖然工作內容並沒有太大的改變，
但現在已經能夠順利地應對「日歸入浴」的客人了。
在櫃檯正職員工們的指導下，
現在也學會操作收銀機了。

午後のフロントのお仕事は、正面玄関外でお客様のお出迎えの他に、
カウンターで海外からのお客様のチェックイン対応も完璧に出来るようになりました。
こうやって、一つ一つのお仕事を完璧に出来るようになるのは、
やはりとても嬉しいです。ホテルでのお仕事はやはりやり甲斐のある面白いお仕事だと、私は思います。

下午在櫃檯的工作，除了在正門外迎接客人之外，
現在也已經能夠完美地在櫃檯為來自海外的客人辦理入住手續了。
像這樣能夠一步一步把每一項工作都做到完善，
果然能讓我感到非常開心。
我認為，在飯店工作的確是一份很有成就感、也非常有趣的工作。

そして、この前女将さんのご好意で私たちインターンシップ生も一緒に
「みちのくGOLD浪漫-金ぶらバス巡り」参加させていただきました。
こうやって、色んな所を巡って、案内人たちの話を聞いて、
この地の歴史や文化もより深く勉強出来ました。本当にありがとうございました。
このバス旅は本当にとても面白く且つ教育的な意味がありました。

另外，前陣子也多虧女將的好意，
讓我們這些實習生也一起參加了「陸奧GOLD浪漫－黃金巡遊巴士之旅」。
像這樣走訪各個地方、聆聽導覽人員的解說，
也讓我能更深入地學習這片土地的歷史與文化。
真的非常感謝。
這趟巴士之旅真的非常有趣，而且也很具有教育意義。

今回のブログは以上となります。
最後まで読んでくださりありがとうございます。
また機会があれば、
観洋でのお仕事・イベント＆私の生活を皆様にお届けしたいと思います。
これからもどうぞよろしくお願いします！

這次的部落格內容就到這裡。
感謝大家讀到最後。
如果還有機會的話，
我也想繼續向大家分享在觀洋的工作、活動以及我的生活。
今後也請大家多多指教！

●- – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –●

【観洋ちゃんねる】新作ショート動画アップ♪

今話題の“船ダンス”に
おざきPと観洋ちゃんねるシスターズ
そして、観洋ネットショップTVを運営する第二営業部も挑戦♪
第二営業部は踊りながらカツオをPR…！？

ぜひご覧ください！

【観洋ちゃんねる★シスターズ】

【観洋ネットショップTV】

●- – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –●

月曜日のブログでお馴染みのBluebirderさん
Instagramを始めたそうです！

皆さまのフォローもお待ちしております → @bluebirder_kanyo