マリンパルだより 8月その2

夏ならの楽しみの巻

こんにちは、マリンパルゆりです、各地高温天気続く中、私たち住まいの南三陸町なんと

夜肌寒いほど涼しいので、なかなかプール遊びの天気ではないですが、

ようやくその日がやってきました。

朝早く先生達もプールを準備して、水を入れ温めて子どもたち来るのを待っています

さあ~全員集合!いよいよプール遊びを始めます!

そのなか、昨年プール遊び経験ある子達も迷うことなく大胆な水遊びをどんどん進めています

 

Children wearing pink hats playing with water in small plastic pools on a blue tarp, supervised by adults outside a colorful building window decorations are visible in the background.Two children wearing pink hats sit in a pink and white inflatable pool outdoors beside a glass storefront nearby.

 

又入園したばっかりのKちゃんも楽しく遊んていますよ

Child wearing a pink hat plays with a red toy in a blue water tub, with other kids in pink hats in the background.

今年初プールデビューのYちゃんは慎重派て短時間遊びました。

Young child wearing a pink cap and light pink shirt standing beside a blue inflatable kiddie pool outdoors.

天候の為、今年のプール遊びは今回で終了、回数が少ないですが子どもたちも

自分なりに水遊び事が出来て、よっかたですね!

又来年の夏!になるかまた遊べるか!晴れますように

 

今週、東洋大学のインターンシップ生の留学生3人(ベトナム、インドネシア、タイ)マリンパルに遊びに来ました!

初対面の自己紹介

 

今日は、みんなで山にセミ取にいきます!(実は3人とも虫が苦手でそうです!)

子どもたちと手をつないて山に出発!

セミ一匹発見!初めての虫取り、網で獲ったじゃなくて外側の金線でセミを抑えたのです!(笑)

セミの抜け殻も始めて見たそうです!

獲ったセミを観察!

 

セミとさようなら!元気でね!

マリンに戻って、先ずは初めての日本式のアイスで一休み(ポッキンアイス)

子どもたち、と一緒にお絵かきしましょう!

あっという間に楽しい時間を過ごしました!最後に集合写真を一枚!またマリンに来てぐたさいね!

Group of young children and adults in uniforms sitting on a classroom stage for a group photo with colorful decorations overhead and paper crafts on the floor.

それではまた来週!

 

第5回「お宿の思い出」こども絵画コンクール!間もなく作品募集!

皆様こんにちは、マッキーです。

今回は当館の阿部女将が会長を務める
みやぎおかみ会」では、
4年連続であの企画を行います!

第5回「お宿の思い出」(みやぎにいったよ)
こども絵画コンクールのご案内でございます。
今回も
・幼児部門
・小学生部門
・中学生部門
と多くのお子様に「お宿の思い出」を絵画にした作品を募集いたします!

夏休みやお盆等、
宮城県内の各ホテル・旅館での様々な出来事や印象に残った事を
ぜひ描いてご応募くださいませ。
(例えば…お風呂やお食事、家族との団らん、イベント等でしょうか?)

受賞者にはファミリー宿泊券や入浴券などを贈呈!
(上記の絵は昨年の最優秀賞・優秀賞作品でございます)

応募詳細、申込書は
こちら>から印刷・ダウンロードできます。

【応募先】
南三陸ホテル観洋
〒986-0766
宮城県本吉郡南三陸町志津川黒崎99-17

【お問合せ先】
みやぎおかみ会「みやぎお宿こども絵画コンクール」事務局
TEL:022-298-8933 / FAX:022-256-8933

募集期間は8月15日(土)~9月15日(火)まで応募受付中!
どうぞ奮ってご応募くださいませ。
皆様の作品をお待ちしております!

インターン生!登米市柳津虚空蔵尊にお出かけ!

大家好,我是惠。
皆さん、こんにちは、恵です。

「柳津虛空尊寺」日本著名的古寺之一,
也是日本三大虛空尊之一。擁有約1300年的歷史。
「柳津虛空尊寺」日本の有名な古い寺のひとつで、
日本三大虚空蔵尊のひとつでもあります。およそ1300年の歴史があります。

據説公元726年,日本著名僧人行基來到這裏,
雕刻了本尊虛空藏菩薩,因此成爲東北地區重要的信仰聖地。
726年、日本の有名な僧侶である行基がここに来て、
本尊である虚空蔵菩薩を彫ったと言われており、
東北地域の重要な信仰の聖地となりました。

虛空藏菩薩在佛教中象徵智慧,記憶,學業和福德。
因此,許多學生會來到這裏祈求學業進步,每年新年期間,這裏都會迎來衆多的參拜者。
虚空蔵菩薩は仏教において知恵、記憶、学業、福徳を象徴しています。
そのため、多くの学生が学業成就を祈りに訪れ、
毎年の新年にはたくさんの参拝者でにぎわいます。

寺廟内還有值得欣賞的景觀和許多古老的大樹,
如杉樹,銀杏樹等,使整個環境顯得莊嚴寧靜。
寺の中には、杉や銀杏などの古い大木や美しい景観もあり、
全体として厳かで静かな雰囲気が感じられます。

今天就到這裏,下周再見哦。
それでは、また来週。

8/29(土)と9/5(土)に日本酒試飲会を開催いたします!

こんにちは、むっちゃんですʕ•ﻌ•ʔฅ

8月29日(土)と9月5日(土)に
南三陸ホテル観洋の5階ロビーにて
地元酒造による試飲会を開催いたします。
この機会にぜひ蔵元の技をご堪能ください。

◆日本酒試飲会開催スケジュール

2026年8月29日(土) 15:00~18:00
株式会社角星(宮城県気仙沼市)
雄大な太平洋を望む気仙沼にて酒造りを始めて百有余年。
新鮮な魚介類の味をいかし
最初の一杯から最後の一滴まで、飲みあきしないのが特徴です。

2026年9月5日(土) 15:00~18:00
株式会社佐浦(宮城県塩釜市)
地域と密接な関係を保ちながら歴史を重ね三百年。
食事によく合う品格のあるお酒は
味と香りが調和し、まろやかで上品な味わいが特徴です。


(昨年開催の様子)


(昨年開催の様子)

いずれもご宿泊のお客様を対象に、無料でご参加いただけます。

ご宿泊のご予約もまだ間に合います!
ご予約はこちらからどうぞ ⇒ 【公式】南三陸ホテル観洋|宿泊予約

皆さまのお越しを心よりお待ち申し上げております。

●- – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –●

【観洋ちゃんねる】新作ショート動画アップ♪

観洋ちゃんねるシスターズが
サンオーレそではま海水浴場で激走!?

今回はそちらの予告編です♪
ぜひご覧ください!

●- – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –●

月曜日のブログでお馴染みのBluebirderさん
Instagramを始めたそうです!

皆さまのフォローもお待ちしております → @bluebirder_kanyo

夏休み 嬉し楽しい♪星体験!!

1週間ぶりのご無沙汰です、Bluebirder*Sです♪~ ~ ~ ~ ~

『初めて来ましたが、子ども向けイベントも嬉しかったです。
Child sitting at a table coloring a yellow drawing with blue accents, using crayons amid scattered art supplies like tape and scissors.
また来たいです♡』

A young child drawing spirals with blue and black crayons at a table, guided by an adult hand nearby.
『子ども向けの工作教室があって、むすめたちは喜んでいました。

とてもすてきな一日をすごせました。ありがとうございました。』

Night sky full of stars over a small building with people gathered on a terrace at night, with trees on the hillside nearby.
『星座を楽しむ会 ていねいに説明いただきとても良かったです。』

『スターパーティ&工作に参加させて戴き長男も長女も大喜びで

また来たいと申しております。
Grandfather and granddaughter drawing together at a table, markers and photos spread out before them in a bright room.
ありがとうございます。』

Wide view of a dark night sky densely filled with twinkling stars across the frame.
〈天の川銀河に 夏の大三角〉

『星座の観察が出来たのはとても勉強になりました。
Night sky filled with stars above a building on a lookout deck, with a meteor streak crossing the scene.
プラネタリウムには行きましたが、
実物は、この年まで教えてもらったことはなかったので。』

Young girl leans over a table, drawing a colorful circular pattern with crayons on a white sheet, indoors with other people in the background.
『夏休み!キッズ体験プログラム~スターパーティに参加出来て楽しかったです。
Young boy in a gray t-shirt and blue shorts presents a framed painting and a circular colorful craft indoors, likely at an exhibition or craft event.
全体的にとても満足できる2日になりました。楽しい経験をさせて頂き、
Two women sit at a table drawing with colored pencils, focusing on their artwork in a bright, cafe-like room.
ありがとうございました。また来ます。』

Boy proudly holding a framed illustration with a yellow label that reads オリオン座, standing by a bright window near the sea.
『とても良かったです。満足100%です。
お風呂も景観が素晴らしかったし、設備も良かったです。』


『夜の星空探検、きれいに見られました。感動です。

ありがとうございました。』~ ~ ~ ~ ~

今回は、お泊り頂いたお客様から頂いたメッセージをご紹介しました。
当館では、8月から3日間、”夏休み!キッズ体験プログラム”を開催。

土星ゴマ作り。

これ、コマにして遊べるのですが、単なるおもちゃではありません。
実は、何と!実物の木星を20 憶分の1に縮小したスケールになっていて、
土星本体と環の大きさは、本物と同じ比率で構成されています。

お部屋に置いて眺めながら、巨大な太陽系第6惑星の浮かぶ宇宙空間に
思いを馳せてみてくださいネ。

光る星座絵作り。

お誕生日星座や好きな星座の絵を描いてもらいました。
その絵に透明なシートを重ね、星々の位置に
明るさ別の大きさに打ち抜いた蓄光シールを貼ります。

これが、夜、灯りを消すと 光って"星座"が浮かび上がるという仕組みです。


他に、”星のしおり”と


”絵手紙”も。

夜はスターパーティで、夏の星空をお楽しみ頂きました。

ご案内役は、星空案内人 星のソムリエのみなさん。

特に4日と5日は良く晴れて、星がよく見えました。南の空には、いて座 さそり座。

4日は200名、5日は100名を超える皆さまから星空をお楽しみ頂き、

昼間の工作では3日間でご家族連れをはじめ
300名を超えるご参加がありましたから、
のべにして600名を優に超える皆さまから参加頂けたことになります。

最終日には、トランプマジックもお楽しみ頂きました♪彼は大学1年生。

鮮やかなトランプさばきとイケメンぶりが気に入られ、
どうやらファンクラブが誕生しそうです♪

とにもかくにも、大勢のみなさまからお楽しみ頂けたのは、何よりなことです!!

私、Bluebirder、子どもたちの夢中になっている表情と
完成した時の笑顔がとにかく嬉しくて、それはもう大きな元気を頂きました♪
お喜びのメッセージ、ありがとうございました。

また、来てくださいネ♪

尚、写真とメッセージは 必ずしもご家族のものと一致しておりませんので、
悪しからずご了承くださいませ。

さて、次のスターパーティは・・・

当日は、ちょうど新月。流星群は見やすいタイミング!

あとは、星天に期待しましょう♪

追伸!!

ご好評にお応えいたしまして、

この9月からスターパーティの開催が月3回になります。

Event poster for Star Party in Minami Sanriku; night sky, telescope, and dates in Japanese.

ご宿泊のご参考に、そうぞ♪

【エントリーでポイント10倍】明日は0の付く日!48時間限定SALE開催♪

皆さまいかがお過ごしでしょうか?
売店を担当しております、サガイです(≧▽≦)

明日は楽天市場のお得な「0の付く日」!
店内特別エントリーで【ポイント10倍】
さらに、48時間限定のタイムセールも開催いたします!

お得にお買い物いただけるこの機会に、ぜひチェックしてみてください♪

タイムセールオススメ商品はこちら♪

おつまみさばチップ12パックセット
【通常価格】4,450円→【タイムセール価格】3,560円

厳選した脂のりがほどよい国産の小型さばを使用し南米ボリビア「ウユニ塩」で仕上げました!
噛むほどに広がるさばの旨みと香ばしい味わいがクセになるお酒のおつまみにぴったりの商品!!

選べる3種類の味!

ブラックペッパー味
黒胡椒のピリッとした刺激と、ほのかに香るガーリックが絶妙なアクセント!

ホットチリ味
赤唐辛子のシャープな辛みと、さばの脂の甘みが絶妙!
ついつい手が止まらない、やみつきの味わい♪

カレー味
数種類のスパイスとガーリックが香る本格カレー味!
噛むほどにコクと甘みが広がります♪

お酒好きな方への贈り物にオススメ!!​​​​​

実はこの「おつまみさばチップ」、8月のホテルのお茶うけとしてもお出ししております♪

ホテルでもお楽しみいただいている味を、ご自宅でもぜひ味わってみてください😊

こちらの商品をご購入いただくと 新商品! ホヤぼーやチーズかまぼこを1本プレゼント!!

港町のパスタソース 8食セット
【通常価格】2,500円→【タイムセール価格】2,000円

朝どれ鮮かつおタタキ各セット20%OFF

お得にお買い物いただけるこの機会にぜひ南三陸の美味しいグルメをお楽しみください♪
皆さまのご来店を心よりお待ちしております。

その他の商品は、各通販サイトで販売しておりますので、是非ご利用下さい!!

– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –●

  \ 三陸の美味しい海の幸や加工品、雑貨まで勢揃い! /

お買い物はぜひ、ネットショップ「南三陸ホテル観洋ECサイト」で!

ホテル観洋セレクトショップはこちら↓

楽天市場店はこちら↓

Yahoo!ショッピングはこちら↓

– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –●

ホテル実習おつかれさまでした!

こんにちは、むっちゃんですʕ•ﻌ•ʔฅ

7月下旬よりホテル実習としていらっしゃった
松島高校生のインターンシップが先日無事に終了いたしました。

フロントやレストラン、客室清掃や食事会場での業務など
様々な場面で活躍してくださいました。

最終日には
インターンシップ期間の集大成である発表会が行われ
学んだことを丁寧にまとめて発表してくれました。

最初の頃よりとても笑顔が素敵になりましたね♪

お見送りの日には
各部署のスタッフや、マリンパル保育園の子どもたちも駆け付けました。

経験したことのない業務と夏の暑さで大変だったと思います。
それでも多くのことを学び
成長した姿はキラキラと輝いておりました。
また会える日を楽しみにしております。
いつでも遊びに来てくださいね♪

マリンパルだより 8月その1

夏のお祭りは楽しいな!の巻

いらっしゃいませ!夏は苦手でもお祭りは大好きなマリンパル保育士小野寺です。今年のお祭りは雨に泣かされることが多く、せっかくの花火もかすんでしまったり。。。ここ、志津川の夏祭りの花火大会も雨に泣かされました。小野寺は水尻川の堤防で見ていましたが、土砂降りでカメラを出せずスマホで撮影

8月2日に行われた気仙沼みなと祭りでも、小雨の中の実施。市政20周年の記念にドローンショーも行われました!小野寺は気仙沼プラザ補とる屋上で撮影させていただき、きれいな空を眺めることが出来たのでそのシーンのおすそ分けを♪

ドローンがキラキラしながら離陸した瞬間感動の歓声が沸き起こりました。

その後の花火も最高に美しかったです。花火撮影難しいですが次こそ!とリベンジも楽しいです(*^。^*)お祭りっていいですね!暑くなかったので最後まで元気な小野寺でした!もっというと今年の松島基地の航空祭は10月に開催になったので暑くないので嬉しいです✈

長すぎる前置きでしたが、お祭りと言えば!マリンパルの夕涼み会が8月6日に実施されました!

今年のテーマは、マリンパルにちなんで「海」がテーマです!マリンパルは「海の仲間」や「海に親しみやすい場所」という意味が込められています。

【小さなマリンパル ぷかぷか夕涼みパーティー】と題して、クラスごとに竿燈みこしを作成しました!

いるか組

ペンギン組

らっこ組はベビーカーに竿燈を吊るしました!

夕涼み会前日にはてるてる坊主を作りました!

願いが届いて当日は快晴!屋外で実施出来ましたヽ(^。^)

 

初めての竿燈みこし、子どもたちがバランスよく持てるように試行錯誤しました!みんな当日は元気いっぱい参加ししっかり持つことが出来ました!

保護者の方々との盆踊り!

今年もあさひ幼稚園さんのみなさんにも参加していただき、会が盛り上がりました!

屋台屋さんごっこは、金魚・あひるすくい・お面屋さん・水ヨーヨーです!

そして初開催のお化け屋敷ごっこ!構想から盛り上がった職員たち(笑)そんな中子どもたち当日怖くないように何回か練習しました!お化け屋敷の雰囲気を盛り上げるのは、親子制作の灯篭です。そして小野寺の家から持参しまくった、イルミネーション6セット・プロジェクター(*^。^*)クリスマスだけでなく、こんな時も使います♪

お化け屋敷は、親子で入り奥にある宝箱の中からボールを一個持ってくるゲームです。途中お部子がいるからv気を付けて(笑)

絶叫で盛り上がった後は一休みタイム!スイカ・かき氷・ポップコーン・わたあめです。たくさん食べてくれてよかった!

ポップコーンはこの日の午前中に子どもたちと一緒に作りました!完売で良かった!

わたあめは割り箸が危険だからと、今は紙のストローや箸を抜いて袋に詰めて渡すような風潮になってきているようです。危険を最初から取り除いてしまうのではなく、どんなことをしたら危険か、けがをするかを伝えることの方が大切と考え割り箸使用で実施することにしました。「お箸を持ったまま走らない・食べ歩きしない」「座ってたべよう」「使ったお箸はすぐに捨てる」など、大人が伝えて行かないと子どもは学べないと思います。少子化だからこそ、丁寧に伝えて行って欲しいです。

おっと!夕涼み会から脱線しました!

会食の後はシアタータイム!「ブラックパネルシアター:はらぺこあおむし」の始まりです!丁度暗くなってきた時間帯で、きれいにシアターが浮かび上がりました!ここでも、小野寺の私物のシャボン玉マシーンの登場です!智香先生のマシンも登場!演出大成功でした(*^。^*)

そして最後の一踊り「とこやっさい」を全員で♪

そして今年の親子制作は灯篭を作ったのですが、中にキャンドルを入れると暗くなると絵が浮かび上がりとてもきれいです!これをみんなに見せてあげたかったんです!

楽しい夏の思い出となりました!ご参加いただいた皆様ありがとうございました!

インターンシップ生!宴会研修中♪

大家好,我是惠。
皆さん、こんにちは、恵です。

來自靜宜大學的兩位同學在宴會廳開始實習,在實踐中成長。
静宜大学から来た二人の学生が宴会場で実習をして、
実践を通じて成長しています。

宴會服務是酒店服務重要組成部分,
也是來自靜宜大學的兩位同學必須掌握的一項基本技能。
宴会サービスはホテルサービスの重要な部分であり、
靜宜大学から来た二人の学生が必ず身につけなければならない基本的なスキルでもあります。

同學們穿著整潔的制服,
在宴會廳認真開展服務實訓。
学生たちはきちんとした制服を着て、
宴会場で真剣にサービス実習に取り組んでいます。

請繼續關注我們,下周再見哦。
それでは、また来週。

【本日5の付く日】エントリーでポイント10倍!お中元ギフト最終受付中♪

皆さまいかがお過ごしでしょうか?
売店を担当しております、サガイです(≧▽≦)

南三陸ホテル観洋楽天市場店では、本日5の付く日!
当店はエントリーで店内全商品ポイント10倍!

お得にお買い物いただけるこの機会をぜひお見逃しなく♪

お中元ギフト 最終受付中!

夏の贈り物におすすめ♪
三陸漁師めし 種の漬け丼セット

三陸の海の幸を贅沢に味わえる人気の漬け丼セットです。

かつお・ ひらめ・びんちょうまぐろ3種類の魚を特製ダレにじっくり漬け込み旨みを引き出しました。

酢飯にのせて海鮮丼としてはもちろん、お茶漬けやお酒のお供にもオススメ♪

また、化粧箱+のしをお付けできる選択欄もございます。
大切な方への夏の贈り物に、南三陸の味を贈りませんか?

大好評!朝どれ鮮かつおタタキ
Promotional sashimi banner showing tuna and salmon on ice with bold red Japanese text and a call-to-action.

水揚げ後に出荷される「新鮮な朝どれ鮮かつおタタキ」
鮮度にこだわった、今の時期でしか味わえない旬のかつお。
さっぱりとした味わいで、暑い夏にもぴったりです♪
ご自宅用にはもちろん、夏の贈り物にもおすすめです。

本日はポイントアップのお得な1日♪
ぜひこの機会に、南三陸の美味しい海の幸をお楽しみください。
皆さまのご来店を心よりお待ちしております。

その他の商品は、各通販サイトで販売しておりますので、是非ご利用下さい!!

– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –●

  \ 三陸の美味しい海の幸や加工品、雑貨まで勢揃い! /

お買い物はぜひ、ネットショップ「南三陸ホテル観洋ECサイト」で!

ホテル観洋セレクトショップはこちら↓

楽天市場店はこちら↓

Yahoo!ショッピングはこちら↓

– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –●