台湾インターンシップ生!短い間ありがとう♪+α

大家好,我是惠.
皆さん、こんにちは!恵です。

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

本題の前に…
本日(2/24)と明日(2/25)!
第二回東北被災地語り部フォーラムは開催されています。

晴天にも恵まれた第1日目は、
全国各地から300名を超える方々が当館にお越しいただき、
盛大に開催されました。

詳細は後日、こちらのブログでも掲載いたします。

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

そして本題(-_-;)

時間真的很快,來自台灣的寒假實習生圓滿結束了一個月的實習生活,
回首一個月的生活和學習,流連忘返.

時間は本当に早く、台湾から来た冬休みのインターンシップ生は、
円満に一ヶ月の実習生活を終え、
一ヶ月の生活と勉強を振り返り、
帰ることを忘れてしまうほど当館で過ごした時間は楽しかったようでした。

兩位同學從房間清理,宴會的接客服務,
到前台的迎送,都非常用心在完成和體驗每個過程和細節.

2人はお部屋の掃除からスタートし、
宴会場・レストランでの接客サービス、
フロントでの送迎に至るまで、
ホテルのあらゆる業務を体験すると同時に、
お客様への明るい笑顔を心がけました。

3月3日是日本的女兒節,
大家還和在本館一起實習的日本大學生共同作業,
摆放了女兒節人偶,台灣學生很是興奮,
不僅接觸人偶,還進一步了解了日本的傳統文化.

3月3日は日本の『ひなまつり』です。
当館で一緒に実習している日本の大学生インターンシップと一緒に、宿題をしました。
綺麗なひな人形を並べ、その光景に台湾の学生はとても興奮していました。
人形だけではなく、日本の伝統文化をより深く知ることができました。

分別總是一個很傷心的畫面,
但也是下一次的重逢,一路平安,期待下一次再相聚.

別れはつらいですが、また再会する機会はあると思います。
無事で台湾に帰り、また東北・南三陸に来るのを楽しみに待っています。
(2月25日の日中に、南三陸を離れるとの事です)

Book us at;

コメントを残す on 台湾インターンシップ生!短い間ありがとう♪+α

3月3日はひなまつり♪

こんにちは、むっちゃんです(*^^)

来月はひなまつり

少し早いですが、ロビーに雛人形を飾りつけました。

飾りつけのお手伝いをしてくださったのは、
インターンシップとしてお越し頂いていた学生の皆さまです。

ダンボールの中から人形を探し、
確認しながら例年通りの場所に飾っていきます。

皆さまのご協力のおかげで、あっという間に飾りつけは終了!
こちらの雛飾りは3月3日まで設置しております。
記念撮影のスポットとしておすすめです、ぜひどうぞ♪

●- – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – -●

冬本番!!
景色とお風呂がひとつに繋がるインフィニティ温泉で心も体もあったまろ♪

南三陸ホテル観洋の宿泊予約をするならこちら↓


公式ホームページからの予約がもっともお得です!
【直販価格】と書かれたプランを選んでご予約ください!

kirakirabanner.png
★ 南三陸キラキラ丼はおかげ様で9周年♪ ★
「南三陸ホテル観洋」

コメントを残す on 3月3日はひなまつり♪

✿チョコ配り と ひなまつり✿

こんにちは、むっちゃんです(*^^)

先日14日はバレンタインデー
今年も館内でお客様にチョコをお配りしました~

スタッフはもちろん、
台湾からのインターン生の皆さんにも配ってもらいました。

日頃の感謝の気持ちを込めて♡
「Happy Valentine♪」

★- – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – -★

そして、来月3日の「ひなまつり」に向けて
5階に雛人形を飾りつけました!

ゆきさんがブログで紹介していた通り、
飾りつけを手伝ってくれたのは
インターンシップとしてお越し頂いている創価大学22期生の皆さま。

雛飾りは3月3日まで設置しておりますので、
ぜひご覧くださいませ♪
記念撮影スポットとしておすすめですよ(*ゝω・)b

~本日のおすすめプラン~

直前予約【ひなまつり☆お得デープラン】
温泉でぽっかぽか♪☆お日にち限定☆お一人様8,640円~

3月のお日にち限定のお得なプランです!
ご予約お待ちしております。

kirakirabanner.png

★ 南三陸キラキラ丼はおかげ様で8周年♪ ★
「南三陸ホテル観洋」

コメントを残す on ✿チョコ配り と ひなまつり✿

マリンパル福興だより パート6 3月その1

いらっしゃいませ笑顔!コメントしたくても出来ません(><)なぜ? の絵文字

今年度も残すところひと月ですね。

今日は3月3日、ひなまつりキティだよ。ひな祭りだよ。雛人形㊧ の絵文字キティだよ。ひな祭りだよ。雛人形㊨ の絵文字
マリンパルではひなまつり誕生会誕生日だよ。誕生日 の絵文字をしました。

3月生まれのTくんが主役です。
(もうひとりの主役Rくんは中国へ一時帰国中なので、別日にあらためてお祝いします)

先月の節分とは打って変わり、園内は各クラスごとに作製したおひなさまひな祭りだよ。お内裏様 の絵文字ひな祭りだよ。お雛様 の絵文字が飾られ、ふんわりとした柔らかな雰囲気になっていますひな祭り の絵文字

主役のTくん。
(くしゃみが出る!5秒前!笑)

4歳になりました。
マリンパルで一番のお兄さん。

もちろんおしゃべりもぺらぺらなので、今回は4歳になった気持ちなどを聞きだすべく、インタビューを敢行しました。

「何歳ですか?」
「よんさい!」
「何色がすきですか?」
「あお!」
お、さすが最年長。順調に答えます。

では、つづいて、
「好きな動物はなんですか?」
「ぴあのさーびす!!」
?!?!?!
え?!?!?!?

あぁ、そっか
「ティラノサウルス?!恐竜だね!」
ぶんぶん(と強く首を横に振って、)
「ぴ・あ・の・さーび・す。」
そっか。ぴあのさーびすか。
まだまだ先生も勉強不足でした。ステキな動物だね!

では最後に。
「おおきくなったら何になりたいですか?」

「おにいさん!普通の。」
さすが4歳。想像力が豊かで、答えもおもしろいです笑

「普通」のおにいさん、というところがいいですね。普通って大事。普通が一番。
インタビューのし甲斐がありました。
Tくん、4歳のお誕生日、おめでとう誕生日 の絵文字誕生日 の絵文字

ひきつづき、ひなまつり会のスタートです。ひな祭りだよ。お内裏様 の絵文字ひな祭りだよ。お雛様 の絵文字

おひなさまひな祭りだよ。雛人形 の絵文字についてお勉強。
「おだいりさまとおひなさまだ」
「ごにんばやし」
大きくなるとお名前も覚えられるようになります。

そして、、、みんなで、おひなさまひな祭りだよ。お雛様 の絵文字とおだいりさまひな祭りだよ。お内裏様 の絵文字に大変身!!

くじ引きで組み合わせ抽選会を行い、カップルハート の絵文字になって記念撮影。

ひなあられひな祭り の絵文字とカルピスで乾杯クリスマスだよ。乾杯 の絵文字し、こどもたちの成長を願いました。

あれ?これじゃあまるで先生たちの宴会の乾杯に見えますね笑い、気持ち、文字 の絵文字
ちがいますよ。みんなの成長こども の絵文字を喜び、女の子たちの幸せな将来結婚だよ。花婿さん の絵文字結婚だよ。花嫁さん の絵文字をねがって、で・す・よ!
そしてー、、、最後はみんな大好きエビカニクス!かに の絵文字えび の絵文字かに の絵文字

世の中よりも遅れてエビカニブームがやってきたマリンパル漢字だよ。笑 の絵文字
子どもたちの最近の大のお気に入りなので、チャンスがあればいつでも踊りたい踊り 見てね(^◇^)┛ の絵文字のです

今年度も1年間、げんきにすくすく大きくなったね
ごはんもたくさん食べられるようになったね

ひなまつり おめでとう
おたんじょうび おめでとう

最後に、
今年度も残りわずかとなりましたが、わたくし保育士ゆみかは、この度マリンパル保育園を離れることになりました。昨年度より、ブログを担当させていただいておりましたが、今回が最後です。
東京から、えいっと飛び込んで始まった南三陸での生活。女将さんをはじめとする職場や地域の皆さまにたくさん支えていただき、がんばることができました。この場をお借りして、感謝申し上げます。本当にありがとうございました。

今後ともホテル観洋、マリンパル保育園をどうぞよろしくおねがいいたします。
マリンパル福興だよりは今後も元気に続きます!これからも、ぜひご覧ください。

コメントを残す on マリンパル福興だより パート6 3月その1