トリップアドバイザー「トラベラーズチョイス・アワード」受賞!

こんにちは、むっちゃんですʕ•ﻌ•ʔฅ

この度、トリップアドバイザーの
2020年トラベラーズチョイス・アワード
受賞いたしました!

2019年まではエクセレンス認証という名称でしたが
今年度からトラベラーズチョイス・アワードという名前に変わっております。

こちらの賞は
一貫して最高のホスピタリティを提供し続けている
厳選された宿泊施設、観光名所、およびレストランに与えられます。

12か月間に旅行者がトリップアドバイザーに投稿した
口コミの質、件数、および時期に加え
施設の営業年数や人気ランキングの順位を考慮した
トリップアドバイザー独自のアルゴリズムを使用して決定されます。
受賞するにはトリップアドバイザーのバブル評価で
5段階中4以上の総合評価を維持しており
最低限の口コミ数を獲得しているほか
トリップアドバイザーへの掲載期間が12か月以上である必要があります。

つまりは皆さまから頂戴した口コミの質と量
そして、長い間多くのお客様に支えられて獲得できた賞でございます。

引き続き、スタッフ一同精進して参りますので
今後ともご愛顧のほど宜しくお願い申し上げます。

マリンパルだより 9月その3

お祝いってう・れ・し・い・な♡の巻(^^)

いらっしゃいませ~!ようやく涼しさも感じるようになり、幾分過ごしやすくなりましたね!おかげで夜はぐっすり快眠のマリンパル保育士小野寺です♪(暑くても寝れていましたが(笑))

さて♪今週のマリンパルは、お祝いを2つしましたよ~!

一つ目は、ご存じの通りのこちら!!

9月のお誕生会で~す!

9月になり、毎週お知らせしていましたが、今月1歳のお誕生日を迎えた

sちゃんと。。。

Tちゃん!

今月の主役は2人!仲良くお祝いしましょうね♪では、お誕生会のはじまり!はじまり~!

感心したのは、3人ともじっくり集中してお話が聞けるようになったこと!まずは、主役の2人がステージに登場し、お誕生カードのご披露です!

カードには記念の手形が上手に押せました!さらに、Rちゃんからブーケのプレゼント!

不思議な感じがするけど・・・とっても嬉しいな♪と言う雰囲気です(^^)

♪HAPPY BIRTHDAY TO YOU~~

みんなで歌います♪こうして、揃ってお祝い出来ることがうれしいですね!

「おたのしみ」のコーナーは、てぶくろシアターの「どんぐりコロコロ」

じっくりと聞き入っています!「聞く」と「一緒に楽しむ」が出来るようになりました!そして、お山に帰りたいと、どんぐりちゃんが泣いちゃうと、悲しくなって思わずもらい泣きしたRちゃん!

どんぐりちゃんと、おんなじ泣き顔ですね!どんぐりちゃんが、可愛そうになってないちゃったのね!優しいね♡

楽しいお誕生会は、これでおしま~い!!

・・・では、ありません♪とく子先生が子どもたちの為に用意してくれた給食は、お誕生会メニュー!!

お赤飯と、大好きなフルーツ盛りだくさん♪

ケーキもあるよ!!

なんと、ケーキには、苺チョコで「1」1歳のマーク入りです!!おいしそ~(*^。^*)早く食べたいよ~!と、待ちきれない様子ヽ(^。^)ノ

じゃあ、食べようね!では、いよいよ「いただきま~す!」

どれから食べようか、迷っちゃう♪。。。と、どんどん食べているうちに、お顔がこんなに!

クリームをいっぱいつけて、夢中食べていましたよ(^^)かわいいでしょっ♡ぁ~おいしかった♪

 

4月に入園した時は、生後6か月、あれから6か月が経ち、こんなに成長しました!

一日一日の積み重ねって、本当に大きいですね!まだまだ成長する姿を見守って行きたいと思います!楽しみです♪

 

さてさて!お祝い2つ目~!

先日の売店・南三陸復興ストアのフジタくんのブログでも触れておりましたが、9月21日は

敬老の日です!

 

さらに、9 月 15 日の「老人の日」、同月 21日までの「老人週間」を契機として、すべての高齢者が安心して暮らせるまちづくり、高齢者の社会参加・ボランティア活動の促進、高齢者の人権の尊重等、を基本としてキャンペーン期間中との事です。

そこで・・・!敬老の日をお祝いして、元気に長生きしてね!という思いを込めて、おうちのおじいちゃん・おばあちゃんにプレゼントを作りました!

お孫ちゃん達の可愛いフォトスタンドです♪

喜んでくれますように・・・♪

ある日突然!!マリンの玄関に巨大な物体が!!!

な・な・なんだこれ~~!玄関に入ってみんなびっくり!

 

巨大かぼちゃの「アトランティックジャイアント」と言う、観賞用のかぼちゃです♪子どもたちのお気に入りとなり、毎日登園した際に、かぼちゃにぺんぺんと触ってあいさつします(^^)

これは・・・小野寺が、春から計画していたある日の行事の為に用意したものです!種を購入し、実家に託して育ててもらいました♪実ったのはなんと7個!実家の畑にど~ん!と、存在感たっぷりで育ちました!とにかく大きい!一人では持てません(笑)子どもたちが喜ぶ顔を想像しながら、春からずーっと楽しみにしていました♪

・・・予想外に大きいのでちょっと戸惑いましたが(笑)小野寺のやる気スイッチがオン!

10月の行事で活躍しそうです!かぼちゃをご覧いただきたい方は、マリンまでおいでくださいませ~!種もたくさん採れそうです!欲しい方には差し上げますね!

では、また来週~!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

命のらせん階段の曳家工事が始まります。

皆様こんにちは、マッキーです。

さてこの度、
創業者である旧阿部会長宅「命のらせん階段」が
気仙沼市が整備する復興市民広場の整備のため、
北東に80メートルほど離れた市有地に移動・保存されます。

こちらの移動(曳家)については、
鉄骨部分と…

左側の木造部分に分けて、

建物や階段は解体せずにそのまま移動させる
曳家工法によって行われます。

先日9月1日は「防災の日」という事もあり、
当館のスタッフなどを集めて、
研修の一環として防災・減災の語り部を行いました。

津波はこちらの建物の1階天井付近まで達したとの事。
震災当日は妊婦や足の不自由な方も含め地域住民や社員20名ほどが、
このビルの屋上に避難し、助かったとの事です。
このあたりは高い建物が無く、
地域住民を案じた阿部会長が震災前にチリ地震津波の経験から階段を取り付け、
避難場所として地域住民との避難訓練を実施し、
日頃から防災意識を高めた事が多くの命を救う結果となりました。

 

女将さんのお話によりますと、
今回の曳家工事には、
あの桜と天守閣の画が有名な「弘前城」の曳家工事に携わった人が、
今回の工事にも手伝っていただけるとの事です。

命のらせん階段」×「曳家工事」については、
上空からドローンで撮影した動画もございます。

[youtube https://www.youtube.com/watch?v=kVEy5nszbw0]

弊社では「震災を風化させないための語り部バス」はもちろん、
震災遺構である「高野会館」や「命のらせん階段」を保存する事により、
東日本大震災を後世に伝えていきます。

敬老の日の贈り物はこちら!!

みなさま、こんにちは!

売店・南三陸復興ストアのフジタです!!

 

さあ、来週の21日

敬老の日!!

 

ということで、ここ数日でリリースしたばかりの

敬老の日ギフト

をご紹介します!!

阿部長商店ならではの三陸の味を、おじいちゃん、おばあちゃんへお届け!

自信をもってご提供でき、また、ご好評いただいておりますギフトシリーズが目白押し!

敬老の日向け、のし対応も受け付けております!

パパになった息子さん、ママになった娘さん、そしてお孫さんからも、おじいちゃんおばあちゃんへの感謝の気持ちと、「いつまでも元気でいてね」のお気持ちとご一緒にお送りしてみてはいかがでしょう??

コロナ自粛で、里帰りできなかった方も多くいらっしゃるかと思います、、、

しかし、今は様々な形態のテレビ電話も普及しているので、そういったツールをご利用して、お孫さんの笑顔を見せてあげられている方も多いかもしれませんね!

その際に、「届いたわよ!ありがとね~!」

なんて会話が生まれるといいなぁなんて思いながら、この度のギフトをご用意させていただいております!

私共がお届けするのは、モノだけではなく、送り主の方々の想いを一番に!

是非とも、南三陸復興ストアへ!

ギフトについてのお問い合わせもお待ちしております!!

Matsushima

“Matsushima” is composed by 260 islets in and around Matsushima Bay from Shiogama to Okumatsushima, including surrounding hills. It is one of the three most famous tourist spots of Japan with “Miyajima” in Hiroshima and “Amanohashidate” in Kyoto.

Matsushima was always a stage of history in Tohoku.

Jomon people has started to settle down in this area as the “center of Japan” some 10,000 years ago.

Clan Date Masamune constructed “Moon Observation Palace” 400 years ago.

Famous poet Matsuo Basho also has arrived to Matsushima during his tour “Narrow Road to the Deep North” 330 years ago.

There are operating several courses of cruisers, you may enjoy the boat trip.
Cruising with seagull

Matsushima drawn by Utagawa Hiroshige, 160 years ago

Senganjima

Sagakei

Misagojima

Meganejima

Kanejima

Kaerujima

Godaido

Matsushima is on the way from Hotel Kanyo to Sendai, 50 minutes drive from Hotel Kanyo.

Sergio

Book us at;

祝! みなみ独り立ち

一週間ぶりのご無沙汰です。Bluebirder*Sです。

 

この一週間、りくも みなみも 姿を確認できていません。

こちらは、この11日午後の光景。

親カモメが 巣のあった岩場で ゆっくりと羽を休めていました。

みなみも 無事 独り立ち出来たようですから、

きっと ようやく子育てを終えて ホッとして寛いでいたのでしょう。

子育てに一生懸命だった やさしい母カモメ ↓

エサ獲りが上手くヒナに沢山運んできた 父カモメ ↓

お疲れさまでした。

 

その後は「両親」の姿も、カモメ兄妹の姿も見られなくなり

一家でこの場を離れたようですから、

とにもかくにも、餌獲りが下手で

親を頼りにするばかりだった みなみ ↓ も

やっとのことで 独り立ち出来たようで、一安心。

 

祝! みなみ 独り立ち♪』

皆さま方には、長い間 応援を頂き ありがとうございました。

成鳥と同じ羽色になるには4~5年かかるそうですが、

とにかく あとは立派に成長してくれることを祈るばかりです。

~~~~~~~

さて、先日「海の見える命の森」へ

お客様のツアーの下見に 同行させて頂きました。

観洋からは 歩いて十数分。

志津川湾を一望できる 美しい景観の場です。

左の女性が下見のお客様で、

青いシャツの男性はコーディネーターの阿部さん。

 

「海の見える命の森」は ボランティアの皆さんのご協力で整備され

桜も植えられ、今後 春のお花見が楽しみですし、

素晴らしい景観の観光資源として、また総合学習の場として

更に 祈りや避難の場して活用が期待されています。

海風の絶えず、夏も涼しい こ~んなウッドデッキで

「お茶」や「お昼寝」が出来たら最高~♪ でしょ?

 

そんな「命の森」で、ふと立ち木の幹に目をやると・・・蝶が。

クヌギの樹液に寄って来ていたのは ルリタテハ。

そして、

スミナガシ でした。どちらも「タテハチョウ科」。

全国に分布していて、取り立てて珍しい蝶ではないようですが、

間近で観察出来るのは樹液を滲ませるクヌギがあるからこそ。

 

「海の見える命の森」では、

山頂展望台にかぶと(カブトムシ)の森も整備中で、

夏休みには こうした昆虫の観察や採集も楽しめるようになります。

お泊りの際には、是非「お散歩」がお勧め!!

最近では、ここでキャンプも出来るようにしようという声も上がっていて、

ますます楽しみな「命の森」です♪

三陸のおいしさを世界へ!

皆さん、こんにちは!カナです(・∞・*)

秋ですね!
今年はカメラも新調したので近所の紅葉を撮影しに行きたいなと思います!
歩いて行けるのですぐ撮りにいけちゃいます(*'ω'*)ノ
最近は、三脚と遠隔でシャッターを切れるボタンも買いました...
これで動物の撮影もできそう...!!
あとは10月の神割崎の日の出ですね。日付を確認しながら
最高の1枚を撮れるように今からでも腕を磨きます✨

-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-

今日は三陸のおいしさを海外へ届ける商品の紹介!
こちらの商品を作っているのは...
阿部長商店グループ 株式会社泰興商事「サンリクフーズ」

フィッシュソーセージ専用工場となります。

そうなるとおいしさを伝える食材って..?
そうです!ソーセージです。おつまみにもいろんなお料理にもピッタリ!
朝食にも夕食にも、もってこいの食材です( ´∀`)b✨

※こちらの商品は専用販売商品となります。売店などでは取り扱っていません。

こちらの商品を作っている工場は2018年4月に宮城県気仙沼市赤岩港に竣工。

同年10月には世界で唯一の政府直轄ハラール認証期間である
マレーシアJAKIMの認証を取得し、
翌年2019年よりイスラム市場をメインターゲットに輸出を開始しました。

そして、今年2020年8月27日。
農林水産省より「EU-HACCP認定」を受けました。
読売新聞様に掲載されましたので、こちらよりどうぞ↓

河北新報様にも取り上げて頂きました!(写真は認定証を頂いている写真です)

また、「EU(※英国・スイス・ノルウェーを含む)向け」
輸出水産食品の取り扱い施設の認定については
〇EU等向けに水産食品を輸出するためには、生産(養殖場、漁船)関連施設から、
加工施設まで、EUの求める衛生基準を満たす必要があります。
〇そして農林水産物及び食品の輸出の促進に関する法律第17条に基づき、
農林水産省食料産業局等による認定を受ける必要があります。

★認定された施設は「サンリクフーズ」を含み78施設となりました!

海は繋がってると言えど、三陸の海鮮、美味しい味を海外の皆様へ
お届けできるのは嬉しいですね(*‘ω‘ *)

フレーバーも「あみえび」「バジル&チーズ」
「ブラックペッパー」「チリペッパー」があって調理の幅も広がりそうです。

日本には「三陸」という地域がある。と言うことを言って頂いて、
いつか、実際に日本に来ていただいた際には、
景色も堪能頂きたいなと思いました♬

それでは今日はこの辺で!また来週(*´ω`*)

-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-

食卓から「美味すぎ」の声が届きました

こんにちは、むっちゃんですʕ•ﻌ•ʔฅ

多くの方々からご好評いただいている
朝どれ鮮かつおタタキ

ご購入いただいた皆さまから食卓での写真が届きましたので
数枚ご紹介させていただきます。

そのままでも
薬味たっぷりでも美味しいタタキ(♡´艸`)

朝どれ鮮かつおタタキは
南三陸復興ストアで購入できます♪

当館への宿泊を検討されている場合は
かつおのプランもございますので
ぜひご予約くださいませ♪

↓↓↓写真をクリックすると予約ページに飛びます↓↓↓

【鮑の踊り焼とかつお刺しプラン】

【鮑の踊り焼☆朝どれ!かつおタタキプラン】

【鮑の踊り焼&かつおMIXプラン】

個人的には
お刺身もタタキも両方味わえる
MIXプランがオススメです(`・ω・´)!!

生鮮かつおの水揚げ量23年連続日本一である気仙沼市で
撮影されたかつおのPVも併せてご覧ください!

https://youtu.be/ltLAET29Hts

マリンパルだより 9月その2

こんにちは、マリンパルゆりです。

9月に入って、残暑と言っても、真夏並みの暑さが続いている日々。

私たち最近はまったの菊の花茶を防暑対策として飲んでいますよ。

中国古代の本草書にも記載され、菊の花、ナツメ、枸杞なと漢方薬でありながら、お茶として、よく利用されるでのす。目や肝臓などに良いと言われています。

菊の花、ナツメに枸杞(くこ)お湯を入れると菊の花が大きく咲いて、目で見ても癒される、ちょっと甘い菊の味は飲みやすいお茶で夏バテ防止や少し仕事の楽しみを増やしました!パワーアップ。よし!今日も頑張るぞ!

 

さて!ついにマリンパルの0歳児の2人が1日違いで、1さいのお誕生日を迎えました。

"1歳のお誕生日おめでとう"!

 

 

お誕生日当日、朝登園するときのサプライズーー大好きなママと記念写真。

Sちゃん、お誕生日おめでとう!

お母さん 生まれてくれて、ありがとうございます!

Tちゃん、お誕生日おめでとう!

お母さん、生まれてくれて、ありがとうございます!

 

入園してから半年、3人とも大きく成長し、這い這いから歩くように、離乳食も順調に卒業、1人でもモリモリ食べるようになってきました。成長が本当に嬉しいですね。

今日は、お月見の工作をみんな一緒につくりましょう。

べたべた、まんまるのお月様を貼って。

白い、丸いお団子もいっばい貼って”ぺたぺた、とんとん”とっても上手です。3人とも大胆に

そして、白い足跡でうさぎさんを作る。なんか、絵の具を塗る時ちょっと気持ち悪いけど、抵抗なくとってもお利口さん。

だで、普段はいつも手形足型を取る作業をやっているので、もう慣れて平気平気!

はい、出来た作品はこれです。どう!上手でしょう!

季節感たっぷりの作品になりました!

 

そして、来週、マリンでは、2人のお誕生日会を行います。

その様子はまた来週を報告します。お楽しみに!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

様々な用途で使われる!?黒文字の木!

大家好!我是惠。
皆さん、こんにちは、恵です。

進入深秋,天氣逐漸涼爽起來,今天就飯店附近的散步景點介紹給大家。

9月に入り、朝晩は徐々に涼しくなってきたと思います。
今日はホテルの近くの散歩スポットについて紹介します。

能看見大海的生命之森志津川灣,是一個景色絕佳的景點。

海の見える命の森は、
志津川湾を望む素晴らしい絶景スポットでございます。

在這裏還設定了南三陸大佛,是東日本大地震的安魂之地,同時也是附近居民的休息場所。

こちらは、南三陸大仏も設置され、
東日本大震災の鎮魂の場であるとともに、近隣住民の憩いの場になっています。

在這山上有生長各種數木,最爲代表有櫻花,楓葉,杉樹等等,今天向大家介紹黑文字樹。
可作爲薬用 爪楊枝 精油 クロモジ油等功能。比如大家最為熟悉的養命酒,就含有黑文字

この山にはいろいろな木が生えています。
一番の代表は桜、紅葉、杉の木などです。
本日は黒文字の木を紹介します。

黑文字樹特徵是它的美妙香味。 枝葉含有奇特的芳香成分,可以通過水蒸氣蒸餾法選取精油和芳香蒸餾水。
而且選取率很低,自己蒸餾後發現1kg的枝葉中只有1ml的精油。

クロモジの特徴は、その特別な素晴らしい香りです。
クロモジの枝や葉に芳香成分が含まれていて、
水蒸気蒸留法で精油と芳香蒸留水を抽出することができます。
しかし抽出率はとても低く、
自分で蒸留してみたところ 1 kg の枝葉から精油はわずか 1ml しか採れませんでした。

黑精油和蒸餾水的香味,在木香中有清爽的透明感,非常高雅的香味。

クロモジ精油や蒸留水の香りは、
ウッディーな香りの中に爽やかな透明感のあるとても上品な香りがします。

樹枝被用作高級牙籤,據說在豐臣秀吉時代作為茶會的牙籤被使用。
據說在江戶時代,人們將樹枝粉碎,作為牙膏使用。

枝は高級楊枝として使われ、
古くは豊臣秀吉の時代にお茶会の楊枝として使用されたそうです。
また江戸時代には、枝を粉砕して歯磨き粉としても使われていたそうです。

以上圖片是前幾日,來自神戶的佐藤女士在本館舉行的小型黑文字蒸餾會時的現場拍攝圖片,
待商品正式開始販賣,我再提供圖片給大家。

以上の写真は先日、神戸から来た佐藤さんが当館で行われた
小型黒文字蒸留会の時に撮影された写真です。

今天就到這裏,下周再見。
今日はここまで。また来週。