みなさん、こんにちは！マリンパルのともかです！

先日開催されたGO！GO！ラリーの応援に行ってきました！

マリンパル特製のうちわを持参して応援してきましたよ！

子どもたちもクラシックカーが通るたびに参加者のみなさんに手を振って応援していました！

 

そして１０月７日にはお月見会を行いました！

まずはお月様の歌をみんなで歌いました♪

先生たちのマネっこも上手ですね♡

次は子どもたちがお散歩で拾い集めた木の実をお供えします！

自分で木の実をカップにつめてお月様にお供えしましたよ！

お月見と言えばやっぱりお団子！　お団子もお供えしましたよ！

「

Mちゃんが「お利口さんになります！」とお月様に言うと・・・

シマエナガさんが子どもたちの前へやって来てくれました！

突然のことに子どもたちはびっくり！

最後はお月見シアター！

とんぼのめがねを歌いましょう～♪

動物さんのお月見のお話を楽しんで見ていましたよ！

では、また来週！

大家好，我是惠。
皆さん、こんにちは、恵です。

宮城縣登米市「名酒 澤乃泉 」試飲會在觀洋5樓大廳舉辦了。
宮城県登米市「名酒 澤乃泉 」試飲会は、
9/27（土）〜9/28(日)の2日間、
観洋5階ロビーにて開催致しました。

【如水般清澈透明 登米的驕傲】
【水のごとく澄み渡る、登米の誇り】

擁有百年釀酒傳統，扎根于宮城縣登米市的石越釀造酒藏，
精心釀製出純米大吟釀 「澤之泉」。
宮城県登米の地に根ざし、
百余年の伝統を受け継ぐ酒蔵・石越醸造が贈る純米大吟醸「澤乃泉」。

采用在地酒米「蔵之華」與「光輝姫」為原材料。
充分展現米的甘甜和香氣，口感柔和細膩。
地元の酒米「蔵の華」や「つや姫」を使用し、
米の旨みを最大限に引き出した一滴は、
香り高く、口あたりなめらか。

搭配清冽伏流水與匠人技藝的精粹融合，
造就出這款被譽爲“地酒藝術品”的佳釀。
清らかな伏流水と匠の技が織りなす、
まさに“地酒の芸術”。

今天就到這裏，下周見。
それでは、また来週。

皆さまいかがお過ごしでしょうか？
売店を担当しております、サガイです(≧▽≦)

１０月１０日（金）は楽天市場０の付く日！！
エントリーで＋３倍　楽天カードご利用で＋４倍

夏の猛暑から一転、気温が下がり寒くなりましたがご体調はいかがでしょうか？
すっかり秋めいてきました今日この頃。体を温めるスープのご紹介します。
これからの寒い時期、免疫力が下がりやすく風邪やインフルエンザなどに負けないよう
温かいスープで免疫力を高めましょう。

当店のオススメスープはこちら！！

三陸 和風スープと煮魚惣菜セット

こちらの商品は、三陸で水揚げされた新鮮な魚介類を使用したお惣菜セット！
普段の食卓に「もう一品」付け足せられるのでお手軽にお召し上がりいただけます。

調理に使うのは、湯せんする際の鍋と水又はレンジだけ！
なんとトレーがお皿にもなるので洗い物をするものが減ります。

保存期間は製造から１年なので長期保存のストックにも便利！！

ラインナップはこちら！！

【三陸海彩】さんまの生姜煮・さばの味噌煮・ぶり大根
【和風スープ】メカジキ和風ポトフ・さんまつみれ汁・炙りかつお汁
【三陸食堂】いわし蒲焼き・かつおとたけのこの柔らか煮

栄養豊富なお魚パワーで免疫力を上げ、ウイルス負けない身体へ！！

三陸食堂選べる和風スープ１２パック

こちらの商品は、「港町のおもてなし」をコンセプトにしている具材感にこだわった
「椀物シリーズ」です。

朝食や軽めに食べたいという方には丁度良いボリュームでオススメです！！
また、湯せんや器に移せばレンジで温めるだけの簡単調理

一人暮らししている息子さんの栄養が取れているのか？
毎日忙しく食事を作る時間がない方でも温めるだけ一品！！

ラインナップはこちら！！

【メカジキ和風ポトフ】宮城県産メカジキと４種の野菜を使った具だくさんポトフ。
【さんまのつみれ汁】三陸産さんまと野菜を「特選丸大豆しょうゆ」で味付け。
【炙りかつお汁】気仙沼産かつおと野菜を「仙台味噌」で仕上げています。

青魚類は、疲労回復などの健康の維持に役立つ素晴らしい食材！！
是非、ご購入してみてはいかがでしょうか？

その他にもスープ類商品多数販売しております！！

販売終了間近！！気仙沼直送 生さんま販売中！！

– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –●

　　＼　三陸の美味しい海の幸や加工品、雑貨まで勢揃い！　／

お買い物はぜひ、ネットショップ「南三陸復興ストア」で！

Yahoo！ショッピングはこちら↓

楽天市場店はこちら↓

ホテル観洋セレクトショップはこちら↓

●- – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –●

✨ ＼ 感謝 ／ チャンネル登録者数2100人突破！ ✨
　　　　　　　★【観洋ちゃんねる】★

いいね・チャンネル登録をぜひよろしくお願いしますヽ(^o^)丿

公式YouTubeチャンネルはこちら⇒南三陸ホテル観洋【公式】

————————————————————————–
ホテル観洋 セレクトショップ改め、
「南三陸ホテル観洋【通販】」の公式Instagramを開設しました！
是非フォローといいねよろしくお願いします(^○^)

こんにちは!!ここなです

先日、金ぶらバスツアーに参加してきました!
金ぶらバスツアーというのは金に縁のある地域を巡るツアーで
大谷鉱山と鹿折金山の２つの場所に行ってきました。

行きのバスでは語り部さんによるお話があり、
実際の場所に着く前から金と、この地域の関わりや歴史などについて学ぶことができました。

まず最初に大谷鉱山歴史資料館に行ってきました。
ここでは当時の写真や文書、使われていた道具などたくさんのものが
展示されていて、大谷鉱山で採掘された金鉱石の展示もありました。

使われていた機械もとても大きくさまざまな種類のものがありました。
実際に見られる機会はなかなかないのでとてもいい経験になりました!!

 

次に鹿折金山資料館に行ってきました。
ここでも当時の資料や道具などがたくさん展示されていました。
顕微鏡や虫眼鏡を使って金のつぶを見られるコーナーや、
展示について簡単な説明がされているものもありとても分かりやすかったです。

また、鹿折金山で明治37年に採掘された重さ2.25キロ、金含有率83％の
巨大な金鉱石「モンスターゴールド」の推定模型も展示されていました!!

大谷鉱山も鹿折金山も初めて行ったのですが、
いろいろな展示があってとても面白かったです!
ただ話を聞くのではなくて、実際にその場に行ったり
展示を見たりすることはとてもいいことだと思いました。

どの世代の方でも楽しく金について学ぶことができるので
皆さまもぜひ大谷鉱山、鹿折金山に行ってみてください!

 

 

 
以前、紹介した「観洋ちゃんねる」での動画はこちら

この4日、俳優の唐沢敏明さんが、
クラシックカーで観洋前のルート45号を走り抜けて行きました。

クラシックカーイベント「GO!GO!ラリー」 は、

その俳優・唐沢寿明さんが発起人　。〈⇑　公式HPより〉

宮城県で初めて開催された2019年には、

日本各地や海外から120台以上のクラシックカーが集結。

復興支援を目的としたチャリティーイベントとして、

多くのクラシックカー愛好家から注目を集めました。

今年は、1973年製までのクラシックカー 100台が参加。

唐沢さんの愛車は　ポルシェ356。左手に！

助手席には、妻の山口智子さん。

沿道の声援に、

手を振りながら (智子さん　満面の笑顔♪ 唐沢さんクール！)

中秋みちのく路を、

空冷エンジンの音を残して　軽快に駆け抜けて行きました。

「趣味を通じて地域の力になれることに意味がある」とおっしゃっているのが
GO！GO！ラリー発起人の唐沢さん。

嬉しいですね♪　元気、頂きました。

唐沢さんはじめご参加のみなさん、ありがとうございます。

 

さて、この所　朝夕すっかり気温が下がって　秋の虫たちの合唱が賑やか。

（観洋の震災遺構　高野会館あたりの夕暮れ　⇑）
深夜ともなれば、いよいよ空気が澄んで、星の輝きが増してきました。

オリオン座、冬の大三角　アルデバラン～シリウス～プロキオン、ぎょしゃ座のカペラ、
プレアデス星団　すばる、おうし座　アルデバラン、ふたご座　ポルックス。

カペラ～ポルックス～プロキオン～シリウス～リゲル（オリオン座）～アルデバラン　は冬のダイヤモンド。

すごい！と思ったのは、レンズが大きくて　集光率の高い一眼レフカメラならまだしも
比較的レンズの小さなコンパクトデジタルカメラでも、

天の川が♪

さらに、秋の大四辺形　ペガスス座の上、アンドロメダ座の右側をよ～く観察すると・・・

アンドロメダ銀河まで　写り込んでくるのですから驚きです。
これ、観洋上空のシーイングが良い証拠ですね。

深夜の　カシオペア座。左の電線が被っていますが、

ダブリューの文字を描く5つの星のあたりから　薄ぼんやりと 天の川銀河。

とにかく空気が澄んで、星空観望に最適な時期のようです。

夜が更けると共に、北の空には　ひしゃく星　北斗七星が昇ってきます。

このひしゃくの右上のエリアに、レモン彗星が姿を現してくれるはず、
なのですが、10月5日現在、Bluebirderは　未だ確認出来ていません。

ここは　湾の向こうに観洋を望む岸壁（中央の灯りが観洋）、
GX011015夏の大三角白鳥座　〈👈動画です！👉〉 GX011015

夏の大三角と白鳥座が、西の地平に入っていきます。

さて、今度のスターパーティは・・・

星天に恵まれますように。

皆様こんにちは、マッキーです。

今回は温泉×スイーツと言えばやっぱりコレ♪
当館売店で販売中の「饅頭（まんじゅう）」を紹介いたします。

その1…生かりんとう 焼きまんじゅう（5個入・734円税込）

新発売！もちもちのやわらか生食感！
黒糖餡を黒糖風味の生地で丁寧に焼き上げました。
（売店スタッフ情報によると…
　ミス○の人気メニュー、もっちゅ○んに食感が似ているそうです）

その2…宮城ずんだ饅頭（8個入・756円税込）

上質のずんだ豆餡を
しっとりとした生地にやさしく包みこんだ
香り豊かで味わい深い逸品でございます。

当館5階売店にて好評販売中でございます。
お茶請けにぜひお買い求めくださいませ。

こんにちは、むっちゃんですʕ•ﻌ•ʔฅ

最近はだいぶ涼しくなってきましたね。

今月の中旬頃から来月にかけて
紅葉の見ごろを迎えるところもありそうなので
周辺の紅葉スポットをおさらいしたいと思います。

こちらのチラシは下記よりダウンロードが可能です。
⇒ 周辺紅葉マップ

（松島　円通院）

（大崎　鳴子峡）

（仙台　定義山）

お出かけの際は
ぜひこのチラシを参考にしてみてくださいね♪

※掲載した画像は過去に撮影したものです。

こんにちは、マリンパルゆりです。

先週の金曜日、ホテルの防災訓練を行いました、マリンバルの子どもたちにも見学にいってきました。実は、その前、マリンパル及び寮生たちとの合同訓練もやりました。

マリンバルの給食室からの出火を想定して、初期消火から、避難、通報、寮生の避難の呼びかけや２次避難などを実施しました。

 

そして、消防士さんからの消火器の使用などの指導を受けて、先生達も消火器操作訓練を実施してみました。

ついに、みんなにいつも絵本の中よく見ていた消防車を実物を見学。

消防士さんと記念写真を一枚。

もちろん、マリンパルの子どもたちお見送りを消防士さんすごっく嬉しそうに、今までないし初めて！といってくれました。

その後、ホテルの防災訓練も見学を行ってきました。

 

ホテルも、マリンパルでも防災意識を高めて、しっかり日常の防災訓練をおこなって、万が一に備えて、私たちも安心して過ごすように、消防士さんにも敬礼！

今日は、晴れ、お出かけ日和ですね！

さあ、サンオーレの公園にお散歩にいきましょう！

ついてすぐ、大きい子達も早速そっち、あっち遊びにはじめました、

（先生より早いですね、先生達後ろに追いかけて大変！）

 

あれれ！

先生の手にブラ下がって、歩くきが全くないのは？

大丈夫、ほら！やる気があれば上手でしょう！

水分やおやつの時間です！

その後海へ

最初は砂場で歩き、せっかくだから

ついに靴と靴下を脱いで、うみへ！と競争！

秋の海は暖かくとっても気持ちいい！

いっばい遊んだの後

あ～～～

お腹すいたね！

美味しい給食をいただきま～～～す！

それでは。また来週！

 

 

 

 

 

大家好，我是惠。
皆さん、こんにちは、恵です。

第四屆「溫泉旅館的回憶」兒童繪畫比賽。
第4回「お宿の思い出」こども絵画コンクール。

 

最優秀獎 優秀獎 特別獎的公佈。
最優秀賞・優秀賞・特別賞の発表でございます。

非常感謝大家參加第四回溫泉旅館的回憶兒童繪畫比賽。
第4回「お宿の思い出」こども絵画コンクールにご参加いただき、
誠にありがとうございました。

我們由衷感謝每一位小朋友用心描繪了在宮城縣溫泉的美好回憶。
宮城県の温泉での楽しい思い出を、
皆さんが心をこめて描いてくれたことに、
心から感謝申し上げます。

五彩繽紛的畫作中充滿了笑容，溫暖，
還有對旅行的期待和喜悅，
也讓我們評審在欣賞的過程中，心裏感到格外溫馨。
色とりどりの作品には、笑顔、ぬくもり、
そして旅のワクワク感がたくさんつまっていて、
見ている私たちも温かい気持ちになりました。

通過大家的作品，我們再次感受到宮城縣溫泉的魅力。
皆さんの絵を通して、
宮城の温泉の魅力を改めて感じることができました。

希望今後大家也能繼續創造更多美好回憶，
並自由的描繪屬於自己的獨特世界。
これからも、素敵な思い出をたくさん作って、
自分だけの世界を自由に描いてくださいね✨

再次感謝大家的踴躍投稿，以及溫暖的支持與鼓勵。
たくさんのご応募、
そして温かい応援を本当にありがとうございました！

今天就到這，下周見。
それでは、また来週。

皆さまいかがでしょうか？
売店を担当しております、サガイです(≧▽≦)

南三陸ホテル観洋楽天市場店では、１０月４日（土）１０：００～１０月９日（木）０１：５９まで
お買い物マラソンＳＡＬＥを開催！！

１０月のお買い物マラソンは３回を予定しております。
是非、当店でお買い物をお楽しみくださいませ♪

お買い物マラソンＳＡＬＥオススメ商品！

新登場！！お刺身トロかつおとかつおタタキのセット（各１節）

お刺身トロかつおとかつおタタキの各１節セットの販売開始しました！！

こちらの商品は、気仙沼の一本釣り漁船「第１８亀洋丸」が気仙沼で水揚げしたかつおを
ご家庭で通年お楽しみいただけるよう、冷凍真空パックにしております。

当店の特徴
生きたまま瞬時に冷凍する技術「ブライン凍結」をすることで
生鮮品と変わらないくらいの高い鮮度を保っています。

また、１匹、１匹目利きをして加工しています。皮の近くには脂があるため、旨みのある脂の部分を
十分に残ことでトロのようなとろける食感が味わえる！！

お好みで刻みネギ・生姜などお好みの薬味と一緒でより美味しく召し上がれます。​​​​​

三陸ソーセージ 選べる４本セット

三陸の恵みをギュッと詰め込んだ「三陸ソーセージ 選べる４本セット」です。
実は魚肉ソーセージが苦手な私ですが、クセがなく食べやすいソーセージです。

【あみえび】
三陸産あみえびを約２．７％使用。スパイスの香りがえびの旨みを引き立て
風味豊かでヘルシーに仕上げました。

【ふかチーズ】
三陸産サメ肉を２５％使用。パルメザンチーズとチェダー、ゴーダ、マリボーの４種のチーズに
バジルとジンジャーの香りをプラスし、サメ肉の旨みを感じる一品です。

朝食のサラダやおつまみにもオススメ！！お子さまのおやつにもぴったりの一品です。

気仙沼直送 生さんまも絶賛販売中！！

– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –●

　　＼　三陸の美味しい海の幸や加工品、雑貨まで勢揃い！　／

お買い物はぜひ、ネットショップ「南三陸復興ストア」で！

Yahoo！ショッピングはこちら↓

楽天市場店はこちら↓

ホテル観洋セレクトショップはこちら↓

●- – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –●

✨ ＼ 感謝 ／ チャンネル登録者数2100人突破！ ✨
　　　　　　　★【観洋ちゃんねる】★

いいね・チャンネル登録をぜひよろしくお願いしますヽ(^o^)丿

公式YouTubeチャンネルはこちら⇒南三陸ホテル観洋【公式】

————————————————————————–
ホテル観洋 セレクトショップ改め、
「南三陸ホテル観洋【通販】」の公式Instagramを開設しました！
是非フォローといいねよろしくお願いします(^○^)