こんにちは、むっちゃんですʕ•ﻌ•ʔฅ

ご好評につき
海が見える休憩客室日帰りプランと
わくわくカラオケ日帰りプランの期間が延長となりました！

海が見える休憩客室日帰りプラン（月曜～金曜限定）

【期間】2026年4月24日(金)まで

【料金】お一人様あたり　5,500円（税込、入湯税20円別）
（※お子様も同料金）

【時間】11:00～19:00まで（最大8時間滞在OK!）

海の見えるお部屋をご用意（1日限定5室）
また、お一人様に館内のレストランで使える昼食券1,000円分と
ラウンジで生乳ソフトクリームまたはコーヒー付の特典があります♪

入浴も11:00～19:00の間ご利用いただけます。
（露天風呂・サウナを含む東館2階大浴場は12:00～）
※浴衣、アメニティ、布団は別途有料となります。
〈貸出価格（税込）〉　浴衣330円　バスタオル330円　布団1,650円

●- – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –●

わくわくカラオケ日帰りプラン（月曜～金曜限定）

【期間】2026年4月24日(金)まで

【料金】1室あたり　5,500円（税込）

【時間】11:00～16:00まで（最大5時間滞在OK!）

利用時間内はカラオケ歌い放題
カラオケBOXは休憩室としても利用可能です！

日帰り入浴をご希望の方は、フロントにて受付を承ります。
【時間】11:00～15:00（受付終了14:00）
露天風呂・サウナを含む東館2階大浴場は12:00～
【料金】大人1,000円　子供500円

ご予約、お問い合わせはお電話にて承ります（0226-46-2442）
ぜひご利用くださいませ♪

●- – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –●

観洋ちゃんねるシスターズ誕生記念
スタッフに会いに行こう！宿泊割引キャンペーン開催中です♡

【キャンペーン内容】
公式ホームページからのご予約時に
指定のキーワードをご入力いただくと宿泊料金（大人1人1000円引）を割引いたします。

【利用条件】
・公式ホームページからのご予約限定。
・ご予約時にキーワードの入力が必要です。
・お支払いは「現地決済」をご選択ください。
・1人11,000円以上のプランのご利用に限ります。

↓↓キーワードはこちらの動画をチェック↓↓

創業６５周年！！阿部長商店お誕生日！

本日4月10日弊社「阿部長商店」は創業65周年を迎えました！

お客様始め、地域のみなさま・当社スタッフと歩んで65年。たくさんのみなさまに支えていただき、節目を迎えることが出来ました。

1961年（昭和36年）に気仙沼市で水産会社を設立し、
鮮魚仲買業を創業した阿部長商店。地場の豊かな海洋資源を活かした「水産業」と「観光業」を
両輪に据えて事業を展開してきました。

震災を乗り越え、こうして2026年4月10日には、創業65周年を無事に迎えられた事、
スタッフ一同、心より感謝申し上げます。

そして、マリンパルの子どもたちにも、この場所は安心して過ごせる大好きな場所です。これからも子どたちは阿部長商店と共に成長していきますので見守って頂けましたら幸いです！

これからも一歩一歩大切に歩んでまいります。今後とも、阿部長商店をよろしくお願いいたします。

こんにちは！マリンパル保育園みさきです。

新年度が始まり、あっという間に一週間が経ちました。子どもたちは新しい環境にも慣れ、毎日元気いっぱいに過ごしています！

好きな遊びを見つけてのびのび遊んでいます

Rちゃんも、少しずつ笑顔が見られるようになってきました！

大きなお口でモリモリ食べています^_^

これからの一年でどんな成長が見られるのか楽しみですね♪

ではまた来週

大家好，我是惠。
皆さん、こんにちは、恵です。

創業與1906年（明治39年）的中勇酒造店是一家位於宮城縣加美町的傳統清酒酒藏，
屬於地方手工釀造酒廠。
1906年（明治39年）に創業した中勇酒造店は、
宮城県加美町にある伝統的な清酒醸造所で、
地方の手作りの酒蔵に属しています。

主要品牌：「天上夢幻てんじょうむげん」
意思是：像在雲海上喝酒，像夢一樣的味道。
主要ブランド：「天上夢幻（てんじょうむげん）」
意味：雲海の上でお酒を飲むように、夢のような味でした。

堅持傳統手工，
用當地水米做出細膩清爽型清酒的百年酒藏。
伝統の手作りを堅持し、
地元の水と米で繊細でさわやかなタイプの清酒を造る百年の酒蔵。

3月份在本館5樓大廳舉辦了試飲會，
獲得了諸多客人的好評。
3月に本館5階のロビーで試飲会が開催され、
多くのお客様から好評を得ました。

在這裏向大家介紹當日的3款人氣清酒。
并在本館有銷售，請大家前來購買哦。
ここで皆さんに当日の人気清酒3種類を紹介します。
当館の売店が販売していますので、是非お越しくださいませ。

今天就到這裏，下周見。
それでは、また来週。

皆さまいかがお過ごしでしょうか？
売店を担当しております、サガイです(≧▽≦)

春のやわらかな陽気に包まれる季節となってまいりました。
日差しも心地よく、外を歩くだけで気分が少し明るくなるような毎日ですね。

南三陸ホテル観洋楽天市場店では、４月１０日(金)０１：５９までお買い物マラソンセールを開催中♪

そして母の日ギフトの販売がスタートいたしました！！
三陸の恵みをギュッと詰め込んだ特別なギフトとなっております。
日頃の感謝の気持ちを込めて、特別な贈り物を選んでみませんか？

母の日オススメギフトはこちら！！

母の日 ギフト 三陸味わいセレクション

こちらは、ご家庭で手軽に楽しめる上品な和の詰め合わせをご用意！！

温めるだけで、まるで料亭のようなひととき。
忙しい毎日でも、ほっと心ほどける和のごちそうをお楽しみいただけます。

母の日ギフトセット内容
・三陸食堂 和風煮魚惣菜　全１０種の中からお好きな４種
・ 仙台いちごのバターサンド　２個
・ 近沢レースハンカチ　１枚（※色はお選びいただけません）

日頃の感謝の想いを込めて、心和む味わいとともにお届けいたします。
ぜひ母の日の贈り物に、ぜひお早めにご利用くださいませ♪

海の恵みといちごスイーツ 母の日贅沢セット

ちらの商品は、三陸の恵みを活かしたおうちで楽しめる洋食グルメセット！！

レンジや簡単調理で手軽に味わえる、本格的な洋食メニューの数々。
忙しいお母さんに、ほっとひと息つける贅沢な時間をお届けします。

母の日ギフトセット内容
・三陸チャウダー（３種類の中から１つお選びいただけます）
・港町のパスタソース（４種から１つお選びいただけます）
・港町のととバーグ　２個
・仙台いちごのバターサンド ２個
・近沢レースハンカチ １枚（※色はお選びいただけません）

お家で手軽に楽しめる本格グルメと上品なレースハンカチを添えてお届け！
大切なお母さんへ感謝の気持ちを“カタチ”にして贈りませんか？

日時指定のない場合は、母の日に合わせて５月１０日着でお届けいたします。
【数量限定】各１５セットなっておりますので、ご購入はお早めに♪
この機会に、ぜひご利用いただければ嬉しいです。

その他の商品は、各通販サイトで販売しておりますので、是非ご購入下さいませ。

– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –●

　　＼　三陸の美味しい海の幸や加工品、雑貨まで勢揃い！　／

お買い物はぜひ、ネットショップ「南三陸ホテル観洋ECサイト」で！

ホテル観洋セレクトショップはこちら↓

楽天市場店はこちら↓

Yahoo！ショッピングはこちら↓

– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –●

こんにちは、むっちゃんですʕ•ﻌ•ʔฅ

誕生日など記念日のお祝いでご宿泊される場合
オプションで花束、ケーキの手配が可能でございます♪

【花束】

※画像はイメージです

1束：3,300円(税込)～ご予算に応じて

※花の種類や包装等は全ておまかせとなります。
※町内のお店に手配いたしますので
≪宿泊日の3日前迄≫にお申し付けくださいませ。

【ケーキ】

※画像はイメージです

5号サイズ：4,730円(税込)～

※簡単なメッセージをお入れすることができます。
※ロウソクは5本入り1袋が無料で付きます。
ナンバーロウソクの場合1本110円(税込)で手配可能です。
※町内のお店に手配いたしますので
≪宿泊日の3日前迄≫にお申し付けくださいませ。
※火曜日はお店の定休日のため手配出来かねます。

どの宿泊プランでお申し込みいただいても手配可能です！
出すタイミング等もご相談にのります。
お祝い事で当館をご利用の際は
お気軽にお申し付けくださいませ♪

「ティーラウンジの窓から見た」って聞きましたよ。

もう、2～3年前のことになりますが、ラウンジ担当のKさんからは、そう聞いていました。

その時は、「この下の岩礁あたりには　餌のアマモが無いから、居るはずはない。

多分　クロガモか何かを見間違えたのでは」と分かった風な返事をしていました。

ところが、どうやら　お客様のお話は本当だったようで、

コクガンが、ティーラウンジの窓から見えたのです。　　すぐ下に来たのです。

いつもの観洋備品のカメラが手許に無かったのでコンデジにて撮影。

この2日のこと。非番でしたが、雨が降って寒かったので遠くへは出かけず、

ティーラウンジで「ユーミン」の「海を見ていた午後」を決め込んでいたのでしたww。

コクガンは、国の天然記念物にして絶滅危惧種。

対岸の戸倉地区の養殖浮き付近や漁港では、ごく当たり前にみられるのですが、

観洋前の水面には、まずもって現れてくれることはありませんでした。

そもそもこの辺り、肝心な餌のアマモが自生していないのですから。

ところが、よ～くご覧ください。彼らの　泳ぐ水面下に漂っているのは、千切れたアマモです。

湾の岸辺に沿って北へ漂流するアマモを追って、観洋前に　立寄ってくれたようです。

ここは毎年、オオセグロカモメが産卵・子育てする岩礁のすぐ近く。

今季は、飛来数調査開始以来初めて

700羽を超えるコクガンが志津川湾に集結。

1月22日に開かれた町の自然史講座で公表されたのは、以前　ブログでご紹介しておりました。

今季は、観洋から徒歩15分の防潮堤沿いでも採餌をしていて、

驚異的な越冬数と、これまでには無かった行動で

”より身近”な存在になったことに驚かされていたのですが、

観洋のすぐ目の前の海で彼らの姿を見たのは初めて。
本来、警戒心の強い水鳥の”接近”は

Bluebirderにとって、またまた大きなうれしいサプライズ！！となりました。

これからは、「北帰行直前の3月下旬から4月初めにかけて　ひょっとしたらティーラウンジで

貴重なコクガンの姿を観られるかもしれませんよ」とお知らせすることにいたします。

もっとも、毎年の事だったのかも知れませんけどね。嗚呼お恥ずかしいｗｗ

4羽のコクガンたちは、このあと　雨の中、志津川港方面へ　ゆ～っくりと消えて行きました。

先日、その志津川港の上を飛ぶ群れを見かけていましたが、

彼らが志津川港に集まり旋回するのは、北へ向かう前の準備行動。

もう、コクガンたちの北帰行は始まっていたようです。

また観洋へ”寄っておくんなまし♪ 寄って楽にしてっておくんなぁ～♪

（CHO CO PA　traditionより　歌いだしの歌詞一部替えww）

楽しみにしていますからね(^^♪。

さて、この5日にはスターパーティが開かれました。

星空指数10％を覆して、雲が切れ青空が広がり始めたのが午後6時前。

開始の午後7時過ぎ、屋上”汐風の空”は、

雲の間に　また薄雲の向こうに、木星やふたご座　ぎょしゃ座のカペラも見せてくれました。

ただ、それもつかの間。昼間は温かだった分、

急に気温が下がったせいで　間もなく空にはモヤがかかってしまい

スタパのは、ロビーへ移動とあいなりました。

星空案内人の星のお話は、

トップバッターは　遠藤さん、

冬の星座・春の星座。

続く瀧原さんと西口さんは

黄道12星座とギリシャ神話。

そして、佐藤さん、

金がどのようにして出来るのか。

屋上で木星を観にお越しになられたお客様を含めて

41名の皆さまから足を運びご参加頂きました。

ありがとうございます。

スタパ　次回は・・・