大家好，我是惠。
皆さん、こんにち、恵です。

這次向大家推薦位於涌穀町的天平羅曼舘，
特別適合正在暑期中的小學高年級以上和家人的旅行去処。
今回は、涌谷町にある涌谷天平ロマン館を皆さんにおすすめ致します。
特に夏休み中の小学生高学年や家族での旅行にぴったりのスポットです。

1，親身體驗淘金
在這裏可以親生體驗砂金采集（淘金）體驗，在職員的講解下，
可以用傳統方法尋找真正的砂金，找到的砂金還可以帶回家，兼具趣味和成就感。
1. 砂金採り体験
ここでは砂金採りの体験ができます。
スタッフの説明のもと、伝統的な方法で本物の砂金を探すことができ、
見つけた砂金は持ち帰れます。

2，邊玩邊學歷史
這裏是日本第一処黃金產地，約1250年前，涌穀出產的黃金曾用於奈良東大寺大佛鍍金。
館内通過模型，影像和實物介紹這段歷史，讓歷史不在只是課本的内容。
2. 遊びながら歴史を学ぶ
ここは日本最初の黄金の産地です。
約1250年前、涌谷で採れた黄金は奈良の東大寺大仏の金箔に使われたことがあります。
館内では模型や映像、実物を通してこの歴史を紹介しており、
歴史を教科書の内容だけでは終わらせません。

 

3，戶外探索
涌谷天平羅曼館旁就是黃金山產金遺址和黃金山神社，可以散步，觀察遺址。
3. 屋外での探索
涌谷天平ロマン館のすぐそばには黄金山の産金遺跡や黄金山神社があり、
散歩しながら遺跡を観察できます。

4，舘内設有買場
館内設有特產店，在這裏有豐富的工藝品和當地特色點心和土特產。
4. 館内にはお買い物スポットも
館内には特産品店があり、豊富な工芸品や地元のスイーツ、特産品を購入できます。

今天就到這，下周再見哦。
それでは、また来週。

こんにちは、むっちゃんですʕ•ﻌ•ʔฅ

本日は
JR東日本様が主催するウォーキングイベント
「駅からハイキング」のコース
【みちのく潮風トレイル】震災の記録と記憶を巡る
をご紹介いたします。

震災の記憶と復興、そして人と人のつながりをたどる海沿いの道。
南三陸311メモリアルや復興祈念公園で想いに触れ
チリから贈られたモアイ像
ミャンマーとの縁で迎えられた大仏が佇み
志津川湾が一望できる命の森へ。
支え合いの物語と絶景に出会うハイキングコースです。
（駅からハイキング公式ホームページより抜粋）

コースの行程等は下記の通りです。

こちらのコースは予約不要で
駅からハイキングアプリで参加受付をするだけ！
気軽に楽しめるウォーキングイベントとなっております。

詳しくは
駅からハイキング公式ホームページをご確認ください♪

【公式ホームページ】駅からハイキング
【コース詳細ページ】【みちのく潮風トレイル】震災の記録と記憶を巡る

南三陸ホテル観洋へお立ち寄りの際は
ぜひ館内のレストラン「シーサイド」でお食事や
日帰り入浴もご利用くださいませ♪

レストラン「シーサイド」
【営業時間】11：00～20：00（ラストオーダー19：30）

日帰り入浴
【時間】11：00～15：00（受付終了14：00）
【料金】大人1,000円／小人(3歳～小学生)500円
※露天風呂、サウナがついた東館大浴場は12：00～オープン
※毎週火曜日はメンテナンスのため、東館2階大浴場または南館4階大浴場のどちらかはご利用いただけません。

●- – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –●

【観洋ちゃんねる】新作ショート動画アップ♪

今回、観洋ちゃんねるシスターズは
ホテルから車で約20分の「三滝堂ふれあい公園」へ！

清流と豊かな緑に囲まれた、気軽に立ち寄れる自然スポットです。
ぜひご覧くださいませ♪

●- – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –●

月曜日のブログでお馴染みのBluebirderさん
Instagramを始めたそうです！

皆さまのフォローもお待ちしております → @bluebirder_kanyo

みなさん、こんにちは！マリンパルのともかです！

今年も安城学園のみなさんがスタディツアーで南三陸にやってきました！

マリンパルでは灯篭づくりを行いましたよ！

４つのグループに分かれて好きなテーマで自由に絵を描いていました！

完成した灯篭にキャンドルを灯すと幻想的な雰囲気になりますね！(◍´꒳`◍)

次は作った灯篭を廊下に並べてお化け屋敷ごっこ！

子どもたちは先生たちが準備している様子を見て「オバケやるの～！？」とワクワク♪

安城学園のみなさんはどんなお化け屋敷なんだろうとドキドキしていましたよ！

 

大トリで引率の先生方にもマリンパル流お化け屋敷を体験していただきました！

続いてはみんなでダンス♪

ジャンボリーミッキーを元気に踊りましたよ！

ここで休憩タイム！

マリンパルの休憩と言えばやっぱりポッキンアイスですよね！

お姉さんたちと一緒に食べるアイスはいつもよりおいしいね！(*´༥` *)

続いては安城学園のみなさんによるお楽しみコーナー！

子どもたちの大好きな手遊びの『とんとんとんとんアンパンマン』を披露してくれました！

そして『ミッキーマウス・マーチ』、『アンダー・ザ・シー』、『ホール・ニュー・ワールド』の３曲をフルートで演奏してくださいました！

素敵な音色に子どもたちよりも職員の方が聴き惚れてしまいました（笑）

最後はみんなでまたお絵描き！

せっかくなのでガラスにも描けるクレヨンを使って窓にお絵描きをしました！

普段は「紙の上にお絵描きしてね」と伝えているので、”本当に窓に描いちゃってもいいの？”と疑っていた子どもたちでしたが、お姉さん達と一緒にダイナミックに描いていましたよ！

安城学園のみなさん、ありがとうございました！

では、また来週！

皆様こんにちは、マッキーです。

仙台と言えば…牛たん！
そこで今回はご飯のお供にピッタリな
売店にて販売中の牛たん商品をご紹介いたします。

1.ねぎ塩牛タン（税込659円）

焼肉の王道！
ねぎ塩牛たんがお手軽に楽しめる？
さっぱりネギと牛タンのジューシーな旨み
黒胡椒のピリッとした味わいが楽しめます！

2.牛タン御飯だれ（税込756円）

牛タンの豊かなコクとうま味を引き出しました。
あつあつのご飯によく合います！

3.牛たんにんにく肉みそ（税込680円）

ザクザクの牛たんとゴロゴロのにんにくを
仙台味噌でまとめました！
ご飯だけではなく、
野菜の付け合わせや炒め物の調味料にもおすすめです！

4.牛たんラー油（税込680円）

牛たんがザクザク入った
ホット（甘辛な）おかずでございます。
麺類や豆腐、油揚げと一緒に
お召し上がりいただくのもおすすめです！

売店にお立ち寄りの際には、
ぜひお買い求めくださいませ。

皆さま、いかがお過ごしでしょうか？
売店を担当しております、サガイです(≧▽≦)

明日は「０の付く日」！！
店内特別エントリーで【ポイント１０倍】

まだまだ暑い日が続いていますが、秋の味覚を楽しめる季節も少しずつ近づいています♪
秋の味覚といえば、やっぱり楽しみなのが旬のさんま！

今回は、毎年大好評の「生さんま」の予約販売スタートのお知らせです！！

今年も予約販売スタート！
気仙沼直送の「生さんま」

各通販サイトで毎年ご好評いただいている「生さんま」が、今年も予約販売を開始いたしました！

世界三大漁場のひとつとして名高い三陸沖で獲れたさんまを、水揚げ後の鮮度を保ってお届けします♪

今年は【１０尾・１５尾・３０尾】をご用意！
ご家庭で楽しむのはもちろん、秋の味覚を大切な方への贈り物としてお届けするのもオススメです♪

旬のさんまを、いろいろな食べ方で♪

さんまといえば、まずは定番の塩焼き！
香ばしく焼いたさんまに大根おろしを添えれば、ご飯が進む秋のごちそうに♪

もちろん、つみれ汁や煮付けなど、旬のさんまを使った料理もオススメです。

ふっくらとした身と、噛むほどに広がるさんまの旨み……
想像するだけで、お腹が空いてしまいますね

秋の食卓に、旬のおいしさをぜひ味わってみてください♪

今年の秋は、旬の「生さんま」をご家庭でぜひお楽しみください♪

【発送について】
生さんまは、９月以降、水揚げがあり次第、順次発送となります。
天候や漁の状況により、お届け時期が前後する場合がございますので
あらかじめ商品ページご確認の上、ご了承くださいませ。

その他の商品は、各通販サイトで販売しておりますので、是非ご利用下さい！！

– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –●

　　＼　三陸の美味しい海の幸や加工品、雑貨まで勢揃い！　／

お買い物はぜひ、ネットショップ「南三陸ホテル観洋ECサイト」で！

ホテル観洋セレクトショップはこちら↓

楽天市場店はこちら↓

Yahoo！ショッピングはこちら↓

– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –●

こんにちは、むっちゃんですʕ•ﻌ•ʔฅ

南三陸町の時報音楽を制作した「IZUMI 縄文の卑弥呼」率いる
日本屈指のレジェンドたちが魅せる【和☆JAZZコンサート】を
2026年10月12日(月)に開催いたします。
（企画／高橋泉音楽事務所　協力／南三陸ホテル観洋）

■日　程：2026年10月12日(月)
■時　間：13：00～15：00
■会　場：南三陸ホテル観洋
■出演者：高橋 ゲタ夫（ベース/ボーカル）
■出演者：ヒダノ 修一（和太鼓）
■出演者：IZUMI 縄文の卑弥呼（シンセサイザー）
■出演者：高橋 聴雪（尺八）

限定100名様となりますので
別途、コンサートチケットの申し込みが必要となります。
下記のいずれかでお申し込みをお願いいたします。

①公式LINEのQRコードを読み取り、必要事項を登録
②高橋泉音楽事務所：070-8434-8201へお電話
③Peatixでチケットをオンラインで購入
※①、②は当日受付でご精算

また、和☆JAZZコンサート観覧者限定の
専用宿泊プランの販売も開始いたしました！

観覧者限定価格の特別宿泊プランのため
通常よりお安くご宿泊いただけます♪

宿泊予約はこちら↓
（東館海側和室）2026年10月12日開催【和☆JAZZコンサート】観覧者限定価格特別宿泊プラン＜2食付き＞
（山側洋室シングル）2026年10月12日開催【和☆JAZZコンサート】観覧者限定価格特別宿泊プラン＜2食付き＞

「東京音頭」「花笠音頭」はラテンに
「ドンパン節」はレゲエに
「大漁唄い込み」は情熱のサルサに！
そして南三陸の「おすばでサンバ」まで
知っている民謡が聴いたことのない音楽に生まれ変わる
【和☆JAZZコンサート】をぜひお楽しみください♪

8月14日、深夜　楽しみにしていた流れ星を見ました。雲間に
ペルセウス座流星群・・・・・

この前日　13日は、当館毎月恒例のスターパーティの日でした。

晴れれば　三大流星群のひとつ、ペルセウス座流星群のピークで
新月という絶好の条件が整っていました。

が、あいにくの曇り時々小雨。
屋上での星空観望はならず、「星のお話」をお楽しみ頂いた次第です。

 

ところで、ペルセウス座のペルセウスは、ギリシャ神話の英雄。

アテナはじめ神々から授かった武器を巧みに使い、

「目の合った者を石に変える怪物」メデゥーサを討伐。

メデゥーサの首を盾に飾ったペルセウスは、帰路、
エチオピアのカシオペア王女の不用意な発言で生贄に差し出されていた
アンドロメダ姫のことを知り、迫る海の怪物ケートスに楯を向け石に変えることで、

アンドロメダ姫を窮地から救い出し、そして結ばれます。

とにかくかっこよ過ぎるのが、英雄ペルセウスです。

～　～　～　～　～

さて、午後８時を回る頃には、志津川湾東の水平線から”ペガスス座が”姿を現します。⇓

ペガススは、倒されたメデゥーサから産まれた　翼を持つ馬。
海の神”ポセイドン”の子に相応しい登場シーンかも知れません。

上の実際の写真と下の絵図を対比しながら見てください。
逆さで、右斜めを向いた馬は、秋の大四辺形が胴体。　右の角から首、頭、鼻先。

上の角上には前脚が2本。
対する後ろ脚は”駆けるのが速すぎて”見えない、とされています。

この秋の大四辺形左の角は、アンドロメダ姫の頭で、
左腰の”ミラク”から上に辿り、　右腰のμ And星を挟んで
上の矢印のところに”アンドロメダ銀河”があります。

スッとのびた右脚元に　剣を振りかざしたペルセウス座があって、
その右ひじの左側に”流星群”の放射点がありました。

深夜、Bluebirderが見たのは、
ちょうどカシオペア座からアンドロメダ座にかけて雲が切れたタイミングで
右斜め上に向け、薄雲さえ透過するほどに明るい流れ星でした。
その前には、かすかなものも2個見せてくれていました。

三大流星群、次は12月のふたご座流星群に期待しましょう♪

ところで、この日のロビーでは　星空案内人の遠藤さん、

同じく星空案内人　瀧原さん

小さな天文学者の会　佐藤さん　がお話しくださいましたが、

今回は、ブラーボ博士が　初登場！！

星座体操で沸かせた後は、

宇宙の果てまで旅行に誘い、

巧みな話芸で、お客様から笑いも頂いておりました。

ご参加いただきました60名のみなさま、ありがとうございます。
さあ、今度のスターパーティは、

お楽しみに♪

大家好，我是惠。
皆さん、こんにちは、恵です。

距離本館9.2公里，車程約15分鐘，
位於登米市的橫山不動尊，是日本著名的不動尊靈場之一。
当館から9.2キロ、
車で約15分程の所にある登米市の横山不動尊は、
日本でも有名な不動尊の霊場のひとつです。

寺内供奉的不動明王，相傳已有八百多年歷史，
本尊木造不動明王像為日本國家重要文化財。
お寺に祀られている不動明王は、
伝えられるところによると800年以上の歴史があり、
本尊の木造不動明王像は日本の重要文化財に指定されています。

境内森林，池塘和古建築融爲一體，也是三陸復興公園的一部分。
境内には森や池、歴史的建造物が一体となっており、
三陸復興公園の一部にもなっています。

寺院内有一個池塘，每年夏天都會盛開荷花，
在佛教認爲荷花象徵純潔，智慧和希望。
お寺の中には池があり、毎年夏にはハスの花が咲きます。
仏教ではハスの花は純潔、知恵、希望の象徴とされています。

今天就到這裏，下周再見。
それでは、また来週。

こんにちは、むっちゃんですʕ•ﻌ•ʔฅ

8月13日(木)と15日(土)の2日間、館内で
「ざくざく発掘体験～化石・鉱石を掘り出そう～」を開催いたしました！

砂の中に隠れている化石や鉱石を
ハンマーなどの道具を使って一つひとつ発掘していきます。

掘り出した化石や鉱石を虫眼鏡でじっくり観察する
お子様の様子が見られました。
自分の手で掘り出して、見つけたものをじっくり観察する
まさに冒険気分で夏休みにぴったりの体験でした！

ご参加いただいた皆さま、ありがとうございました！

●- – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –●

【観洋ちゃんねる】新作ショート動画アップ♪

今回、観洋ちゃんねるシスターズは
ホテルから車で約20分の「三滝堂ふれあい公園」へ！

清流と豊かな緑に囲まれた、気軽に立ち寄れる自然スポットです。
ぜひご覧くださいませ♪

●- – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –●

月曜日のブログでお馴染みのBluebirderさん
Instagramを始めたそうです！

皆さまのフォローもお待ちしております → @bluebirder_kanyo

夏ならの楽しみの巻

こんにちは、マリンパルゆりです、各地高温天気続く中、私たち住まいの南三陸町なんと

夜肌寒いほど涼しいので、なかなかプール遊びの天気ではないですが、

ようやくその日がやってきました。

朝早く先生達もプールを準備して、水を入れ温めて子どもたち来るのを待っています

さあ～全員集合！いよいよプール遊びを始めます！

そのなか、昨年プール遊び経験ある子達も迷うことなく大胆な水遊びをどんどん進めています

 

 

又入園したばっかりのＫちゃんも楽しく遊んていますよ

今年初プールデビューのＹちゃんは慎重派て短時間遊びました。

天候の為、今年のプール遊びは今回で終了、回数が少ないですが子どもたちも

自分なりに水遊び事が出来て、よっかたですね！

又来年の夏！になるかまた遊べるか！晴れますように

 

今週、東洋大学のインターンシップ生の留学生3人（ベトナム、インドネシア、タイ）マリンパルに遊びに来ました！

初対面の自己紹介

 

今日は、みんなで山にセミ取にいきます！（実は3人とも虫が苦手でそうです！）

子どもたちと手をつないて山に出発！

セミ一匹発見！初めての虫取り、網で獲ったじゃなくて外側の金線でセミを抑えたのです！（笑）

セミの抜け殻も始めて見たそうです！

獲ったセミを観察！

 

セミとさようなら！元気でね！

マリンに戻って、先ずは初めての日本式のアイスで一休み（ポッキンアイス）

子どもたち、と一緒にお絵かきしましょう！

あっという間に楽しい時間を過ごしました！最後に集合写真を一枚！またマリンに来てぐたさいね！

それではまた来週！