一週間ぶりのご無沙汰です　Bluebirder*Sです

先月は　27日に予定されていたスターパーティが
天気が悪く　"星のお話"も含め中止になってしまいました

スタパを楽しみに　ご宿泊に来られたお客様には
大変　申し訳ございませんでした

当日夕刻・・・私　Bluebirderも　ご案内役の一人で
とにかく中止が それはもう残念で仕方なく
トボトボと落ち込んだ気分で
観洋屋上に上がっておりました

すると　午後7時を回る頃から
ぽつり　ぽつりと　お客様が・・・
8時半くらいまでに　入れ替わり立ち替わり
大体20名くらいの方々がお見えになりました

大半は　汐風に当たりに
また　夜の海辺の雰囲気を楽しみに来られたご様子でしたが
やはり　スタパを楽しみにご宿泊の方も

ならば　せめて少しだけでも 星空を観てもらえないものか!
そう念じた思いが 通じてか
その間 1時間あったかどうかの わずかな時間ではありましたが
観洋上空にぽっかり穴が開くように 雲が切れ
まず　土星・・・
南斗六星が　姿を現すと

その後　"雲間の空洞"は　南から北に移動しながら
"ベガ"　"アルタイル"　"デネブ"で構成される"夏の大三角形"・・・
"白鳥座"・・・

さらに　"カシオペア座"と"北極星"まで 見せてくれました

観洋屋上"汐風の空"　この日のスタパは中止になりましたが
束の間　お客様から星空を楽しんで頂くことが出来て
ほっと胸を撫でおろした次第です　ありがとうございます♪

～～～～～～～～～

そして
急遽　夏の特別開催となった　翌日 28日

日中降り続いた雨が　夕方にはあがり  嘘のように晴れてくれました
左が西　右が東の方角で　雲が　夕陽色に染まっています

一時的に　志津川湾名物の霧に　阻まれたりはしたものの
延べ150名以上のお客様から
観洋の夏の星空をお楽しみ頂くことが出来ました

"夏の大三角形"はもちろん
くっきりと浮かび上がる"天の川"に  大きく羽ばたく"白鳥座"
そして"土星"と　"木星"には　天体望遠鏡を向けて
ご覧いただきました

仙台や関東方面　関西方面からのお客様は
いわゆる"都会暮らし"の方が多く
普段なかなか夜空に星を望むことなど無いのかも知れませんね

「こんなにゆっくり星を眺めたこと　無かったなぁ」と
とにかく満足そうな男性のお客様がいらっしゃいましたし

女性のお客様も「今回こうして観洋に泊まれてよかった」と
喜んでくださいました　　これには星空案内人の
佐藤・永井・和田・小林　4名の講師陣も大喜び♪
もちろんBluebirderもです

スタパで望遠鏡を覗くと・・・　"土星"は　こんな風に・・・

そして　"木星"と　"ガリレオ衛星"は　こんな風に　観えます

この日の"ガリレオ衛星"は4つ見えました
(午前0時を回ってからの撮影で スタパの時間帯は数が違ったかも知れません)
どれがどれかは特定できませんが
イオ・エウロパ・ガニメデ・カリストの4衛星

実は　今回も天体望遠鏡にスマホを当てて撮ることが出来なくて
果たしてどんな風に観えるのかを　ご紹介のしようがありませんでした
が　この日の深夜　あまりにもきれいな星空につい誘われ(笑)
鳥観用スコープを通して  しばらくカメラを向けてみました

夢中で数多シャッターを切ったところ　まさに"下手な鉄砲数打ちゃ当たる"で
数枚に"土星"が　比較的くっきり撮れていましたし
"木星"に至っては
こんな姿を捉えることが出来ました♪

"縞模様"をまとっています　   すぐ右脇と 更に右には"ガリレオ衛星"も(??)
判りづらいので　明るく補正すると・・・

はい　右側に2つ衛星が現れました

この"縞模様"　スタパの天体望遠鏡で観てもらえるのですが
湿気や空気の揺らぎがあると 肉眼でも　ちょいと判りにくい
Bluebirderとしては　初めて"縞模様"を捉え
ご紹介できたのは 嬉しい限りです

下には　うっすら"大赤班"らしき部分もありますね

9月27日のスタパは

まさにその　"観察の好期"を迎える"木星の縞模様"も
ご覧頂こうというのが  テーマになっておりますので　お楽しみに♪

・・・・・・・

深夜ともなれば　天頂付近には　和名 "すばる"

"プレアデス星団"が　きらめき始めていて
南三陸ホテル観洋の星空は　いよいよ魅力的です

皆様こんにちは、マッキーです。

今回は本日9月4日20:00スタート！
楽天スーパーSALEについて
お得な情報をお伝えいたします。

その1…9月4日21:00～23:59迄♪5,000円OFFクーポン！

3時間限定♪タイムセール！？
9月～12月のお日にちにご利用いただける、
5,000円クーポンを配布いたします。
楽天スーパーSALEプランとの併用OK！
ぜひお見逃しなく。

その2…その他もあるよ！クーポン企画♪

9月～2月のご宿泊に使える！
5％OFFクーポンも多数配布いたします。

さらに、当館限定の宿クーポンもございます。
こちらもどうぞお見逃しなく♪

その3…9月・10月のご利用はポイント大量GET！

エントリーいただければ、ポイント10倍！
次回のご旅行や楽天市場でのお買い物など…
ポイントもしっかり貯めましょう！

その4…お得なご宿泊プランもございます。

今回もお日にち＆室数限定で…
楽天スーパーSALEプランをご用意♪
2022年12月までご利用いただけるプランでございますので、
年内のご予約におすすめです。

【楽天スーパーSALE】1日1部屋限定！
35％OFF！「鮑ふかひれプラン」がセール♪

【楽天スーパーSALE】1日5部屋限定！
11％OFF！「 鮑の踊焼きプラン 」がセール！

●- – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –●

南三陸ホテル観洋・楽天市場店でも…
楽天スーパーSALE開催中！

人気の「ふかひれスープ」が数量限定で半額♪
更に日替わり半額セールやお得な商品を多数ご用意しております。
この機会にぜひお買い求めくださいませ。

●- – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –●

【南三陸ホテル観洋】
お得に泊まろう！南三陸宿泊キャンペーン概要ページはこちら↓

南三陸観光ポータルサイトはこちら↓
南三陸観光ポータルサイト

●- – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –●

ああああ✨ \ 感謝 / チャンネル登録者数1300人突破！ ✨
あああああああ★【観洋ちゃんねる】★

いいね・チャンネル登録をぜひよろしくお願いしま～す\(*ˊᗜˋ*)/

公式YouTubeチャンネルはこちら⇒南三陸ホテル観洋【公式】

こんにちは、むっちゃんですʕ•ﻌ•ʔฅ

9月1日より
お得に泊まろう！
南三陸宿泊キャンペーンがスタートしました！
専用プランでお申込みいただくと最大5,000円割引
全国対象(日本在住者限定)のお得なキャンペーンとなっています！

●- – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – -●

【期間】
2022年9月1日(木)～2022年12月28日(水)迄
販売、宿泊可能期間は2022年9月1日(木)～2023年2月27日(月)間の
宿泊施設の任意の期間のため、当館は12/28迄で区切り
それ以降は、交付予算残を見ながら延長するか決定します。

※新型コロナウイルスの感染拡大状況や
あ町からの中止延期要請があった場合は、この限りではありません。

【対象地域】
日本在住者（在留外国人を含む）
宿泊にともなうアンケートへ回答いただける方

●- – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – -●

ご予約は
南三陸町観光協会予約サイト「みなたび」
経由のみとなります。

★全国対象★お得に泊まろう！～南三陸宿泊割キャンペーン～
とプラン名冒頭に書かれた専用プランでお申込みくださいませ。

ご予約はこちらからどうぞ↓

※ご予約に際し、事前に会員登録が必要です。

●- – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – -●

《注意事項》

※他割引プランとの併用はできません。
あ（例：県民割やGOTO、全国旅行支援など）

※キャンセルポリシーに基づくキャンセル料が発生した場合は
あ割引前の定価からの算出となります。

※当館が指定する感染症対策(検温、マスク着用、手指消毒等)にご協力ください。

※交付予算が無くなった場合は早期に終了する場合がございます。

●- – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – -●

【南三陸ホテル観洋】
お得に泊まろう！南三陸宿泊キャンペーン概要ページはこちら↓

南三陸観光ポータルサイトはこちら↓
南三陸観光ポータルサイト

●- – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –●

ああ＼　三陸の美味しい海の幸や加工品、雑貨まで勢揃い！　／

お買い物はぜひ、ネットショップ「南三陸復興ストア」で！

Yahoo！ショッピングはこちら↓

楽天市場店はこちら↓

●- – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –●

ああああ✨ \ 感謝 / チャンネル登録者数1300人突破！ ✨
あああああああ★【観洋ちゃんねる】★

いいね・チャンネル登録をぜひよろしくお願いしま～す\(*ˊᗜˋ*)/

公式YouTubeチャンネルはこちら⇒南三陸ホテル観洋【公式】

みんなで誕生会♪の巻♪

いらっしゃいませ♪朝夕の風の冷たさに秋を感じる季節になりましたね！８月後半は、遅い夏休みを満喫したマリンパル保育士小野寺です♪イヒヒ。。。何をしたかと言うと。。。

実に３年ぶりのホームでの楽天イーグルスの野球観戦！

試合が始まる直前のスタメン紹介のあと、オフィシャルスポンサーの紹介では「南三陸ホテル観洋」とアナウンスされて嬉しくなった瞬間でしたヽ(^。^)ノ

試合結果は。。。。則本投手先発のあの日の試合で。。。私は、銀次選手がスタメンで出場しただけで嬉しいのです！結果はどうあれ、現地観戦は楽しいですね。

そしてこちらも３年ぶりの開催の松島基地航空祭。入場の為の抽選に当選し行くことが出来ました。あいにくの雨で、フライトキャンセルの中、ブルーインパルスの展示飛行になると雨がやみ、みんなで空を見上げることが出来て感激の一日でした。

野球と、ブルーインパルスは話し出すと長くなるので。。。そろそろマリンの話題を！！

お待たせしました～！今週のマリンパルは今年度初のお誕生会をしましたよ！

今月の主役は、２歳のお誕生日を迎えたＮちゃん♪トトロをこよなく愛するおしゃべりがとても上手な女の子です(^^)８月でマリンに入園してちょうど一年。はじめは人見知りが激しくて、ご飯にも慣れなくて泣いていることがＮちゃんも、今ではとても人懐こくて誰からも愛されキャラ♪ご飯もお替りしてモリモリ食べます！一年の成長ぶりは本当に頼もしいです。

１人でステージに立つと緊張・・・だけど、何かかうれしいな♪

お誕生カードの紹介♪

お友だちから冠やブーケのプレゼント！持ちきれないくらいたくさんだね！

ともか先生の新聞紙シアターもプチマジックみたいで楽しかったよ！お家の方にも見てもらいたいくらい♪

お誕生会の後のお楽しみ。。。今日の給食は何だろうな♪ゆり先生が心を込めて作ってくれたお誕生日メニュー！なぎさちゃん喜んでくれるといいな♪

かわいい～～！美味しそう♪そして、なんとＮちゃんだけはハートのお皿と、メッセージカード付き♡

今年度から給食担当になったゆり先生。日々一生懸命向き合いながら、愛情をこめて、子どもたちの笑顔を想像して一生懸命作ってくれて、本当に感激しました！愛情って伝わるんですよね！

みんなで美味しく楽しく食べました！とても素敵なお誕生会の一日でした！

それではまた来週～！

 

Do you know that there is an octopus shrine in Minamisanriku-cho where our hotel is located?

The official name is Iriya Hachiman Shrine. Iriya Hachiman Shrine is known as "Hachiman-san" and has long been worshiped as the god of happiness.

First, go through the concrete torii gate.

After climbing several dozen steps, the shrine office is on the left, and beyond that is the second red torii gate.

And, after climbing several dozen steps, there is the last red torii gate.

After passing through the last red torii gate, there is the worship hall.　There is a bronze statue of an octopus in front of the worship hall.

.The area is known as 'Akashi in the west, Shizugawa in the east' and is known for its octopus production. Octopus means that if you place it in Japanese, you will pass the exam. Octopus-shaped paperweights are popular as exam goods because the English name Octopus is a pun on the word "pass (to pass the exam) when placed".

Looking back from the worship hall, I look at the stairs I climbed.

《 Sacred tree cedar 》
The tree is said to be over 450 years old.

Access to "Iriya Hachiman Shrine " ; About 11 minutes drive from our hotel.

Good day ! from Minhong and so long !!

Book us at;

" Kanyo channel " is being delivered ....

Please press "like（いいね！）" and subscribe to the channel.

Hotel Kanyo is the official sponsor of the Rakuten Eagles.

みんなさまこんにちは

売店を担当しております　アスカ　です♪

8月も今日で終わりですね?

 

毎度恒例となっております

当館の東館屋上から撮影しました

2022年8月29日（月）朝7時頃の志津川湾の写真です?

 

AM4時～22時まで解放しており、

南三陸ホテル観洋ではウミネコにエサをあげること

ができますので宿泊の際は行ってみてください♪

 

※大変滑りやすくなっておりますので足元にはお気を付けください?

 

今回紹介させていただく商品は

ずんだシリーズの「ずんだスイートサンドパイ」に

なります♪

 

こちら、宮城県で有名な伊達政宗の絵が描いてあるので

県外の方へお土産としてもオススメです♪

 

ずんだ風味のクッキーシートをサンドした

スティックパイですのでとても食べやすい商品です♪

 

 

なかなか、南三陸に来るのが厳しいという方でも

電話注文でご自宅の方までお届けいたします！

※商品代金引換＋代引手数料＋送料　となります

電話注文・ご不明点は
　南三陸ホテル観洋　売店　まで！

 

当館のネットストアも是非ご利用ください♪

■南三陸ホテル観洋 楽天市場店

https://www.rakuten.ne.jp/gold/abechosyouten/

■南三陸復興ストア（Yahoo!ショッピング）

https://shopping.geocities.jp/minamisanriku-hukko/smp/

皆さん、こんにちは！カナです(・∞・*)

今日は題名の通り、新潟経営大学の学生さんが
約10日間のホテル研修を終えました！
充実した研修期間となりましたでしょうか？
今日はその研修期間の様子をお写真でご紹介します！

研修はお部屋のお掃除から始まり...

レストランでの接客研修も行いました！

スタッフがお客様としてメニューを注文するなど本番さながら♪

夕食の準備もスタッフと一緒に

実際にお膳への料理セットも行いました！

レストランスタッフと一緒に記念撮影も?

ホテルでの一連の業務研修を終え、
最終日は学生さんを迎えにきてくださった大内先生と、
月曜日ブログ担当のBluebirder*Sこと、齊藤さんと一緒に撮影?

業務課スタッフも駆け付け、全員で最後の記念撮影もしました！

そして帰るときはみんなでお見送り！

ぜひまた宮城・南三陸に今度は遊びにきてくださいね(*'ω'*)
スタッフ一同、お待ちしております！

●- – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – -●

【期間】
2022年9月30日(金)チェックイン分迄

【対象地域】
東北６県＋北海道在住者

●- – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – -●

電話予約・当館の公式HP・じゃらんネットより申込可能です。
当館の公式HP・じゃらんネットからお申込みの場合は
＜みやぎ宿泊割引＆クーポン付適用＞
と書かれた専用プランでお申込みください。

東北6県、北海道にお住いの方は
この機会にぜひご予約くださいませ！！

●- – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – -●

《注意事項》

※チェックイン時に運転免許証などの身分証明書で住所の確認
あ及び、コロナワクチン接種証明書の提示が必要となります。
あ宮城県在住者の方は2回目のワクチン接種から14日以上経過しているもの
あ宮城県以外の在住者の方はワクチン《3回》接種済の証明書が必要です。
あワクチン未接種の場合は
あPCR検査や抗原定量検査結果(宿泊日の3日前以降に発行されたもの)
あまたは抗原定性検査結果(宿泊日の前日または当日の検体採取によるもの)が必要です。

※じゃらんからご予約の場合
「クーポン・ポイント」を利用してのご予約は出来かねます。
あそれらを利用しご予約された場合は予約の取り直しが必要となります。

※他の地方公共団体が主催する「宿泊割引施策」との併用はできません。
あ（例：「みやぎ宿泊前売券」「南三陸宿泊キャンペーン」等）

※上限枠に達し次第早期に終了となる場合がございます。

●- – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – -●

【南三陸ホテル観洋】＜宿泊割引＆クーポン付プラン＞概要ページはこちら↓

みやぎ宿泊割キャンペーン事務局公式ページはこちら↓
みやぎ宿泊割キャンペーン事務局

●- – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –●

ああ＼　三陸の美味しい海の幸や加工品、雑貨まで勢揃い！　／

お買い物はぜひ、ネットショップ「南三陸復興ストア」で！

Yahoo！ショッピングはこちら↓

楽天市場店はこちら↓

●- – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –●

一週間ぶりのご無沙汰です　Bluebirder*Sです

21日夕方のモネ

今月の上旬には　巣のある岩場に
すっかり姿を見せなくなっていました

兄の"るい"共々 親に連れられて
おそらく餌の捕り方などを教わっていたのでしょう

しばらく見ていませんでしたから
この日の飛来は　正直　嬉しかった

気分は「おかえり　モネ!」

ちょっとふっくら丸くて　ソフトな印象
まだ幼い　女の子的かわいらしさに　思わず微笑んでしまいました

何より　ようやく　モネの飛翔シーンが撮れたのはよかった

岩場で　なかなか飛べず
懸命に羽ばたきを繰り返していた頃の様子を思い出すと

実に短期間のことではありましたが　"隔世の感"があります

それから6日後の27日
たまたま　巣のある岩場に

母カモメの姿があったので　しばらく眺めていると・・・

再び　"モネ"の登場です

母カモメの居る岩場にやってきて
何をするのか　観ていると・・・

すっと　母親ににじり寄って
どうやら　餌をねだった様子

シャッターチャンスを逃し　肝心なシーンが撮れていませんが

母親は　つれなく　モネを置いたまま
この場を飛び去ってしまいました

モネは　ピーピー　ピーピー鳴いていましたが
どうやら　現状　未だ上手く餌が捕れていない様子

この後　岩場を飛び立った"モネ"でしたが
母親が並び飛んで

志津川港の方向へ・・・「案内」されるように着水していましたから
目下　"エサ捕り"レッスン中なのかも知れません

お兄ちゃんの"るい"は
すっかりこの岩場で姿を見なくなってしまっていますから
おそらく　大空を　悠々と自由に飛び回って
餌も自在に獲得していることでしょう

"モネ"も　早く そんなお兄ちゃんに続いて
立派に独り立ちしてほしいものです

本音は　もうしばらく姿を観ていたい(笑)
そんな気持ちと裏腹ではありますが・・・

皆様こんにちは、マッキーです。

今回は4週連続企画！
「館ヶ森アーク牧場～施設編～」をお届けいたします。

その1…冒険心くすぐられる！大きなツリーハウス♪

そもそもツリーハウスとは…
生きた樹木（ホストツリー）の上に建築する建物のことです。
牧場内にあるツリーハウス「ククノチ」は、
樹齢100年のケヤキの木を使用しています。
およそ5段の踊り場があり、
一休みしながら登る事ができます。

特に4段目と最上段は木の幹が隙間を縫うように建築されていて、
とても迫力がある面白い構造になっています。

最上段は謎の鐘？も付いていて、
ちょっとしたベンチもある休憩スポットとなっています。

見晴らしも良い場所でございますので、
興味のある方は子供の頃に戻ったつもりで
登ってみるといかがでしょうか。

その2…各地に遊具もございます。

広々とした園内には至ると所に遊具がございます。
例えば一番最初の8月2日のBlogで紹介した
虹の丘ガーデンという所にある「白いブランコ」

そして鶏やポニーの小屋等があるたまごひろい牧場には
ターザンロープ・うんてい・ジャングルジム・滑り台・ブランコなど、
多くの遊具がございます。

自然いっぱいの牧場で伸び伸びと遊ぶ事ができますね。

その3…周遊バスもございます。

赤・白・緑のイタリアンな色合いのオシャレなバスは、
何処かレトロな形が特徴です。

土・日・祝日の日中は…
園内を周遊バスが循環しております。
運転手が場内のお花や動物の詳しい説明いたします。
100haの広大な敷地を隅々まで簡単に移動できます。

興味を持った方はぜひ、
館ヶ森アーク牧場に遊びに行ってみてはいかがでしょうか。

●- – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – -●

【期間】
2022年9月30日(金)チェックイン分迄

【対象地域】
東北６県＋北海道在住者

●- – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – -●

電話予約・当館の公式HP・じゃらんネットより申込可能です。
当館の公式HP・じゃらんネットからお申込みの場合は
＜みやぎ宿泊割引＆クーポン付適用＞
と書かれた専用プランでお申込みください。

東北6県、北海道にお住いの方は
この機会にぜひご予約くださいませ！！

●- – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – -●

《注意事項》

※チェックイン時に運転免許証などの身分証明書で住所の確認
あ及び、コロナワクチン接種証明書の提示が必要となります。
あ宮城県在住者の方は2回目のワクチン接種から14日以上経過しているもの
あ宮城県以外の在住者の方はワクチン《3回》接種済の証明書が必要です。
あワクチン未接種の場合は
あPCR検査や抗原定量検査結果(宿泊日の3日前以降に発行されたもの)
あまたは抗原定性検査結果(宿泊日の前日または当日の検体採取によるもの)が必要です。

※じゃらんからご予約の場合
「クーポン・ポイント」を利用してのご予約は出来かねます。
あそれらを利用しご予約された場合は予約の取り直しが必要となります。

※他の地方公共団体が主催する「宿泊割引施策」との併用はできません。
あ（例：「みやぎ宿泊前売券」「南三陸宿泊キャンペーン」等）

※上限枠に達し次第早期に終了となる場合がございます。

●- – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – -●

【南三陸ホテル観洋】＜宿泊割引＆クーポン付プラン＞概要ページはこちら↓

みやぎ宿泊割キャンペーン事務局公式ページはこちら↓
みやぎ宿泊割キャンペーン事務局

●- – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –●

ああ＼　三陸の美味しい海の幸や加工品、雑貨まで勢揃い！　／

お買い物はぜひ、ネットショップ「南三陸復興ストア」で！

Yahoo！ショッピングはこちら↓

楽天市場店はこちら↓

●- – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –●

ああああ✨ \ 感謝 / チャンネル登録者数1300人突破！ ✨
あああああああ★【観洋ちゃんねる】★

いいね・チャンネル登録をぜひよろしくお願いしま～す\(*ˊᗜˋ*)/

公式YouTubeチャンネルはこちら⇒南三陸ホテル観洋【公式】

 

大家好，我是惠。
皆さん、こんにちは、恵です。

來自台灣的學生入國來舘的第3個星期,
大家已經很快的進入由陌生到適應環境中來。

台湾からのインターンシップ生の皆さんは、
入国から3週間が経ちました。
早速環境に適応できている様子でとても嬉しいです。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

前幾日休息天，大家一起去了距離觀洋41分鐘車程的登米Futopia公園，
在這裏有露營區，乘船體驗，廣場等健身娛樂設施。

先日は観洋から車で約40分の登米長沼フ―ドピア公園に行ってきました。
キャンプ場、ボート体験、広場などの様々な施設が集まる場所でした。

 

 

 

 

 

 

在氣溫很高的當日。完全阻擋不了大家的歡快玩耍的興致。
體驗了長達111米的溜滑梯。還有蕩鞦韆，拉脛骨等器材。

気温がとても熱いお日にちでしたが、
皆さんは111メートルの長さのローラーすべり台を体験しました。
またブランコや、ターザンロープなどにも挑戦しました。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

午餐時間大家還體驗了機器人送餐服務，
很是開心的享受了大家外出的第一次美食。

ランチタイムにはロボットの接客も体験し、
初めての外出で初体験のお食事を楽しみました。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

大家說好像回歸到了童年時期，很是開心。

小さな子供の頃に戻ったようだと皆さんが喜んでいました。

 

 

 

 

 

 

 

 

下周將向大家報告同學們的工作狀態，請持續關注我們.

来週は、学生さんの仕事の状況を報告しますので、どうぞよろしくお願い致します。

下周再見哦。
ではまた来週お会いしましょう。