6月30日宿泊分まで延長!みやぎ宿泊割キャンペーン♪

皆様こんにちは、マッキーです。

みやぎ宿泊割キャンペーン「宿泊割引&クーポン付プラン」の
再々延長が決定!

対象期間が…
2022年5月31日宿泊分⇒6月30日宿泊分まで延長となりました!
対象地域は北海道・青森県・秋田県・岩手県・宮城県・山形県・福島県在住の方でございます。

ここで再度おさらい!
必要な書類として、
・現住所が確認できる証明書の他に
北海道・青森県・秋田県・岩手県・山形県・福島県の皆様は
新型コロナウイルスワクチン3回接種の、
証明書が必須となります。
宮城県内の皆様は従来通り新型コロナウイルスワクチン2回接種の証明書で大丈夫でございます。
(証明書は写真やコピーでも問題ございません)

※万が一、諸事情によりワクチン接種を受けていない皆様は、
PCR陰性証明書でも可能でございます。
但しPCR検査や抗原定量検査の場合、
宿泊日の3日前以降に発行された
検査結果通知書等(陰性証明書を含む)の提示が可能な方。
抗原定性検査の場合、宿泊日の前日又は当日の検体採取による
検査結果が陰性とされた検査結果通知書等の提示が可能な方に限ります。
(どうしても難しい場合は、薬局で販売している検査キットを前日又は当日に受けていただいても大丈夫です)

みやぎ宿泊割キャンペーン「宿泊割引&クーポン付プラン」は、
お電話・当館公式HPじゃらんnetよりお申込み可能でございます。
詳しくは当館の特設ページをご覧くださいませ。
(じゃらんnetからのお申込みの場合は、
ポイント・クーポンのご利用はできませんので、予めご了承くださいませ。)

この時期に味わっていただきたいのが…

三陸の夏の味覚!「うに

東館海側和室をご利用いただける「鮑・ふかひれプラン」には、
うに」がお一人につき一つ付いてきます。

※仕入れ状況により、提供できない可能性もございます。

夏の味覚を味わいに南三陸にぜひお越しくださいませ。

●- – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –●

ああ\ 三陸の美味しい海の幸や加工品、雑貨まで勢揃い! /

お買い物はぜひ、ネットショップ「南三陸復興ストア」で!

Yahoo!ショッピングはこちら↓

楽天市場店はこちら↓

●- – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –●

ああああ \ 感謝 / チャンネル登録者数1000人突破! 
あああああああ【観洋ちゃんねる】

いいねチャンネル登録をぜひよろしくお願いしま~す\(*ˊᗜˋ*)/

公式YouTubeチャンネルはこちら⇒南三陸ホテル観洋【公式】

コメントを残す on 6月30日宿泊分まで延長!みやぎ宿泊割キャンペーン♪

プラスチック資源循環法に伴う当館の取組について

こんにちは、むっちゃんですʕ•ﻌ•ʔฅ

当館は環境に配慮した取り組みとして
今年4月1日より施行された「プラスチックに係る資源循環の
促進等に関する法律(以下、プラスチック資源循環法)」に伴い
アメニティのうち<シャワーキャップ><カミソリ>を
必要なお客様のみ提供する方式へ変更しております。

プラスチック資源循環促進法」とは…
プラスチックごみ削減とリサイクルの促進を目的とした新法で
ホテルではバスアメニティなど5品目
歯ブラシ・カミソリ・クシ・ヘアブラシ・シャワーキャップの
使い捨て製品に対して対策を行うことが義務付けられます。

シャワーキャップ、カミソリをご希望の方は
フロントでお渡しいたしますので
お申し付けいただけますと幸いです。

また、環境保護のため
アメニティ持参のご協力についても
重ねてお願い申し上げます。

持続可能な地域環境対策として
お客様のご理解とご協力を賜りますよう
何卒、宜しくお願い申し上げます。

●- – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –●

ああああああああ★ 予約はまだ間に合います! ★
\ みやぎ宿泊割キャンペーン 宿泊割引&クーポン付プラン /

期間:2022年5月31日(木)チェックイン分まで
対象:宮城県、岩手県、山形県、秋田県、福島県、北海道、青森県在住者の方

上の画像をクリックすると詳細ページへ飛びます。
予約前にご一読くださいませ。

●- – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –●

ああ\ 三陸の美味しい海の幸や加工品、雑貨まで勢揃い! /

お買い物はぜひ、ネットショップ「南三陸復興ストア」で!

Yahoo!ショッピングはこちら↓

楽天市場店はこちら↓

●- – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –●

ああああ \ 感謝 / チャンネル登録者数1000人突破! 
あああああああ【観洋ちゃんねる】

いいねチャンネル登録をぜひよろしくお願いしま~す\(*ˊᗜˋ*)/

公式YouTubeチャンネルはこちら⇒南三陸ホテル観洋【公式】

コメントを残す on プラスチック資源循環法に伴う当館の取組について

様々な花が咲き誇る5月!

大家好,我是惠。
皆さん、こんにちは、恵です。

在五月溫暖的春風中,
宮城縣加美郡加美町的薬萊山麓花園的郁金香迎來了最佳觀賞時節。

五月の暖かい春風を浴びて、
宮城県加美郡加美町の「やくらいガーデン」は
チューリップが見頃を迎えています。

加美町位於宮城縣西北部。
被群山所環繞自然之地,
生長在薬萊山麓和鳴瀬川的清澈溪流中。

宮城県の北西部に位置する加美町。
薬莱山と鳴瀬川の清流に育まれた、
雄大な自然にあふれる地でございます。

在面積約5萬平方米的山丘,
油菜花的開花期從每年的5旬到下旬達到開花季節的頂峰。

5万平方メートルの面積を誇る「ふるるの丘」では、
例年5月中旬から下旬までに菜の花の開花がピークを迎えます。

今日推薦距離飯店車程約30分鐘車程,
坐標高512米的田束山,相传古代开始被大家所信仰的一座灵山,
也是南三陸町内屈指可數可眺望太平洋的高臺每年的5月下旬開始到6月上旬,
50000株杜鵑花在這裏競相開放。

今日のおすすめの場所は当館から車で30分程の所にある標高512mの田束山。
古くから山岳信仰の霊山として、
人々の信仰を集めてきた田束山。
南三陸町内屈指の絶景スポットの1つとして太平洋を一望できます。
5月上旬~中旬には、5万本のツツジが咲き誇り、
山全体が燃えるような朱色に染まりました。

期待大家的到來哦。下周見。
皆さん、どうぞお越しくださいませ。
それでは、また来週。

Book us at;

” Kanyo channel “ is being delivered ….

Please press “like(いいね!)” and subscribe to the channel.

コメントを残す on 様々な花が咲き誇る5月!

ヤマツツジ咲く田束山で清掃活動!

皆様こんにちは、マッキーです。

今回は当館の新入社員&観洋ちゃんねる班のフレッシュな面々が、
田束山にて清掃活動を行いましたので報告いたします。

当館から車で約40分の田束山!
緑の木々、
リアス式海岸特有の海と地形美、
そして何といっても今の時期だけ咲き誇る
真っ赤なヤマツツジが魅力の絶景が広がります。
(恐らく今週末はピークを過ぎた頃かと思われます)

その中で、まずは新入社員6名が力を合わせての清掃活動。

2人1組でせっせと道に落ちている様々なゴミを拾っていきます。
撮影日は5月15日(日)という事もあり…
大勢の観光客もいらっしゃいました。
妨げにならないよう最大限の配慮も怠りません。

そして終了後には、絶景をバックに記念撮影!
アラサーの私に比べて、
若いな~と思いました。

そして「観洋ちゃんねる」の撮影も忘れていません♪
当日の清掃活動及び、
田束山の様子は4分半と見やすい長さの動画に、
足利Dが撮影・編集していただきました。

▼ぜひこちらの動画もご覧くださいませ▼

●- – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –●

ああああああ★ 期間の再延長!対象地域も拡大! ★
\ みやぎ宿泊割キャンペーン 宿泊割引&クーポン付プラン /

期間:2022年5月31日(木)チェックイン分まで
対象:宮城県、岩手県、山形県、秋田県、福島県、北海道、青森県在住者の方

まだまだ予約は間に合いますよー!

上の画像をクリックすると詳細ページへ飛びます。
予約前にご一読くださいませ。

●- – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –●

ああ\ 三陸の美味しい海の幸や加工品、雑貨まで勢揃い! /

お買い物はぜひ、ネットショップ「南三陸復興ストア」で!

Yahoo!ショッピングはこちら↓

楽天市場店はこちら↓

●- – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –●

ああああ \ 感謝 / チャンネル登録者数1000人突破! 
あああああああ【観洋ちゃんねる】

いいねチャンネル登録をぜひよろしくお願いしま~す\(*ˊᗜˋ*)/

公式YouTubeチャンネルはこちら⇒南三陸ホテル観洋【公式】

コメントを残す on ヤマツツジ咲く田束山で清掃活動!

At the hotel shop on “Mother’s Day” last Sunday !

Last Sunday was Mother’s Day, wasn’t it?  How did you thank your mother?

At the hotel shop, we have set up a Mother’s Day gift corner from before Mother’s Day to the check-out time at 10 am the next morning of Mother’s Day.

This is a “Thank you Mother Set” and the selling price is 3,988 yen. In Japanese, 39 is read as Thank you, 88 is read as Haha(Haha means Mother). It is a pun price !

The contents are 6 kinds of fish side dishes and 2 kinds of sardine pasta sauce. One handkerchief and one Mother’s Day card.

At Wagon, we sold pecan nuts, strawberry butter sand, handkerchiefs, and two types of moisturizing creams that mothers will be happy with.

Bamboo fiber handkerchiefs with excellent deodorant, antibacterial and water-absorbent properties.

It is a popular strawberry butter sand that won the gold medal at the souvenir grand prix of the railway company.

Next year, if you stay with your mother and give them a present at our shop, it will surely be an unforgettable memory !

Good day ! from Minhong

Book us at;

” Kanyo channel “ is being delivered ….

Please press “like(いいね!)” and subscribe to the channel.

コメントを残す on At the hotel shop on “Mother’s Day” last Sunday !