ときめきピチピチ便り
Blog
こんにちは、まりんぱるゆりです。
にぎやかなハロウインパレートおわって、今週いきなり黒崎の近くに熊の目情報が出た為。今週の外出を控えめで園庭での遊びが主になって、なかんか外には行かないです。
さて、水曜日、今年の最大級のスーパムンがあります、それは、いいチャンスではないか、どちても、子友達に御月出を見せたくて、園児と先生たち出動！
着いたすぐ、ウミネコの大群が飛んできて、待ってだよ！
エビせんも用意しましたよ！
また、時間少し早いです、子どもたち自由に屋上でダッシュ！
やっとお月様が出てきました！
それは子どもたちの目線で見たお月様！
シャタ押したのはMちゃんです！
御月様とカモメと写真一枚！
それでは、また来週！
皆様こんにちは、マッキーです。
今年4月まで行っていたクラムチャウダーお振舞いでございますが…
肌寒くなる11月より再開いたしました！
※画像はイメージです
ホテル観洋グループ総料理長監修の
三陸のうまみが凝縮された気仙沼チャウダーを
ウェルカムサービスとして当面の間ご宿泊のお客様にお振舞いいたします。
お寒い中、ご来館いただいたお客様へ感謝を込めて。
体の芯から温まる
ふかひれ、ほたて、あさりが入った
風味豊かな本格魚介スープであるクリーミーなチャウダーを
ぜひお召し上がりくださいませ！
【場所】5階売店前
【時間】15：00～17：00
売店では1パックあたり324円（税込）で販売中でございますが…
3パックまとめてのお買い上げで900円（税込）にて
お得にお買い求めいただけます！
（まとめ買い割引で72円お得になります）
●- – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – -●
「南三陸キラキラマルシェ」店舗紹介⑨
花の店あん様
皆さまいかがお過ごしでしょうか？
売店を担当しております、サガイです(≧▽≦)
南三陸ホテル観洋楽天市場店では、１１月１１日（火）０１：５９までお買い物マラソン開催中！！
本日は、５の付く日！！宮城県産お刺身ほや販売再開のご案内です！
宮城県産お刺身ほや 販売再開！！
お待たせいたしました！！
お客様から大変ご好評の「お刺身ほや」を本日から販売再開いたします。
新鮮なほやの身を「アルコール凍結」凍結技術を施すことで獲れたてに負けない鮮度と
本来の旨みがギュギュっと詰まっています。
しかも剝き身になっているので下処理も不要です。
解凍方法も簡単！！
パックのまま１０分程度流水解凍するだけで、新鮮で肉厚のほやを味わえます！！
キュウリと和えた酢の物や、正油と塩で煮たほや煮など様々なアレンジレシピも作れます。
是非、当店のお刺身ほやをご賞味くださいませ！！
大切な方へのお歳暮ギフト 好評販売中♪
お歳暮ギフト商品に使えるクーポンも配布中！！
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –●
＼ 三陸の美味しい海の幸や加工品、雑貨まで勢揃い！ ／
お買い物はぜひ、ネットショップ「南三陸復興ストア」で！
Yahoo！ショッピングはこちら↓
楽天市場店はこちら↓
ホテル観洋セレクトショップはこちら↓
————————————————————————–
ホテル観洋 セレクトショップ改め、
「南三陸ホテル観洋【通販】」の公式Instagramを開設しました！
是非フォローといいねよろしくお願いします(^○^)
●- – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – -●
「南三陸キラキラマルシェ」店舗紹介⑧
サトー園芸様
こんにちは、むっちゃんですʕ•ﻌ•ʔฅ
本日は、忘年会や新年会におすすめな
忘新年会プランをご紹介します！
日曜～金曜宿泊限定
飲み放題付 忘新年会プラン
【期間】2025年12月1日(月)～2026年2月27日(金)
（除外日：12/26～1/3、1/5～1/7、1/11、2/3～2/4、2/18～2/19、2/22）
【料金】
・お一人様1泊2食付16,500円(税込、入湯税40円別)
※鮑の踊り焼は付きません
※2026年1月13日より宿泊税が別途かかる予定です。
●ご予約は大人10名様より承ります。
●お部屋は南館(海側和室/定員5名)をご用意。
●お部屋は定員でのご利用となります。
飲み放題が付いたお得なプランとなっておりますので
忘年会や新年会を検討されている方は
ぜひご検討くださいませ♪
お問い合わせ、お申込みは
お電話（0226-46-2442）にてお願いいたします！
●- – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – -●
「南三陸キラキラマルシェ」店舗紹介⑦
松岡水産～海の虹～様
と 言っても、果物のレモンのことではありません。
ご存知 ”レモン彗星”のこと。
1000年以上の周期で地球に接近する彗星”レモン”。
観望チャンスは、まさに一生に一度。
そのまたと無い貴重なチャンスは いかがですか？ と開かれたのが、
先月28日の スターパーティでした。
晴れる日を狙って開かれた甲斐あって、
ご覧の通り。
EVスコープで捉えたレモン彗星の画像は、タブレットに投影され
お客様からご覧頂き、スマホで撮って頂くことも出来ました。
ただ、この日は、朝から天気がネコの眼のようにくるくる変わって
晴れ→曇り→雨のローテーションを3度繰り返していて、
悪いことに、開始の午後5時半を40分後に控えて 大雨に・・・
開催は絶望的！と思われたのですが、再びの奇跡♪
雨はすっかり上がり、彗星を望む西の空を中心にスッキリ晴れ渡ったのでした。
ただ、冬を思わせるような冷たい風で、
お客様は「寒い、寒い」を連発。
その上、雨で濡れた足下をワイパーで掃き切れず ご不便をお掛けしましたことは、
大変 申し訳ございませんでした。
そんな中、100名を超える方々からお楽しみ頂くことが出来、
ほっと胸を撫で下ろしたスタッフ一同でございます。
さて、レモン彗星を肉眼で確認出来ていなかった 小生Bluebirderは、
何とか、自分の眼で観てみたい！と、29、30、1日と、自主観望を敢行。
30日は、辛うじてこの目でも薄ボンヤリ確認出来たので、当初の目的は達成。
ただ29、1日は、双眼鏡が必要で、苦心しながら野鳥撮影用のスコープを向けてみました。
デジスコ、ってヤツです。
29日 ⇑ ⇓ ・・・
この日は 薄～い雲がかかっていて滲んでいました。
続く30日 ⇑ ⇓ ・・・ とにかく 風やレリーズの微動で鏡筒がブレます・・・
そして、
1日 ⇑ ⇓ ・・・
辛うじて”彗星”っぽく撮れたのは 以上６カットくらいのもので、
とても”きれい”とは言えないレベル。
EVスコープが映し出す画像には敵いません。
結果、彗星撮影の難しさを思い知らされてしまったわけですが、
”レモン観た”という証拠写真として 敢えてのご紹介に どうかご容赦を。
そうそう、1日には
こんな月が出てました。同じスコープにて、こちらは美♪
この3日にも、”レモン”はいかがですか?スタパを開催いたします。
午後 ５時半スタート。EVスコープで観る美しい”レモン彗星”にご期待ください。
●- – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – -●
「南三陸キラキラマルシェ」店舗紹介⑥
かね久海産様
大家好，我是惠。
皆さん、こんにちは、恵です。
前幾日，在酒店5樓大堂舉行了麒麟啤酒的試飲會。
先日、ロビーにてキリンビール試飲会を開催いたしました。
由麒麟啤酒主辦的限定精釀生啤酒試飲會。
キリンビール様による
限定クラフト生ビール試飲会でございます。
品嚐四款限定精釀啤酒。
限定クラフトビール4種の飲み比べ。
此外，還提供了作為下酒小點的「黑胡椒味鯖魚脆片」。
さらに、おつまみとして「サバチップ ブラックペッパー味」も
ご一緒にご提供しました。
鯖魚片在本館的賣場有出售，請大家來舘的時候可以在5樓賣場購買。
サバチップは当館の売店にありますので、
どうぞ、ご来館した際にぜひ当館5階売店にお立ち寄りください！
今天就到這裏，下周見。
それでは、また来週。
●- – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – -●
「南三陸キラキラマルシェ」店舗紹介⑤
佐長商店様
皆さまいかがお過ごしでしょうか？
売店を担当しております、サガイです(≧▽≦)
本日は、大切な方へ贈るお歳暮ギフトのご案内！
お歳暮ギフト特集！！
イチオシ商品！！ 三陸海彩 和風煮魚惣菜ギフトセット
三陸で水揚げされた新鮮なお魚を使用し、食卓の「もう一品」に丁度良いお惣菜セット。
特に、調理も簡単・手間いらずなので忙しいあなたの味方になります。
また、電子レンジや湯せんで温めるだけで美味しい煮魚が食べられます。
長期保存が可能なので好きな時間にご家庭の味をそのまま食べられます！！
ご購入いただいたお客様からは、味付けが最高！！簡単に調理が可能で助かる！！
とお褒めのお言葉をいただいております。
是非、大切な方へ贈り物としてご購入いただいてみてはいかがでしょうか？
お歳暮熨斗対応可能！！商品ページにてご希望の有無をご選択ください！！
さらに！お歳暮ギフト商品限定で使えるお得なクーポンも配布中！！
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –●
＼ 三陸の美味しい海の幸や加工品、雑貨まで勢揃い！ ／
お買い物はぜひ、ネットショップ「南三陸復興ストア」で！
Yahoo！ショッピングはこちら↓
楽天市場店はこちら↓
ホテル観洋セレクトショップはこちら↓
————————————————————————–
ホテル観洋 セレクトショップ改め、
「南三陸ホテル観洋【通販】」の公式Instagramを開設しました！
是非フォローといいねよろしくお願いします(^○^)
●- – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – -●
「南三陸キラキラマルシェ」店舗紹介④
FISHERMAN'S KITCHEN 様
Trick or Treat~お菓子をくれないといたずらしちゃうぞ！～ いらっしゃいませ！マリンパル保育士小野寺です。10月も最終日となり、ことしも残り2ヶ月となりまし た。残りの日々も笑顔で過ごしたい！そんな想いをこめて、あさひ幼稚園さんとマリンパル保育園で ハロウィンパレードを実施しました。
あさひ幼稚園さんとは震災後より、お互いに助け合い保育園、幼稚園の作を超えてお互い助け合って 来ました。そこで、地域の方々に笑顔になってもらうような行事を企画しよう！と ハロウィンパレードを企画しました。 この日は、お家から仮装とメイクをして登園しましょう！と、保護者の方々のご協力を得て今日を 迎えました。 どんな姿で登園するかな！とても楽しみでした！
ご覧ください！このかわいさ！！ママたちも嬉しそうですね！この日のために各ご家庭で衣装を 考えてくださいました。 さらにアップで！
おやつを食べて準備おっけー！ 最初はホテルでパレードをしよう！！女将さん待っててくれるかな♪ 「お菓子をくれないといたずらしちゃうぞ！」元気いっぱいご挨拶♪
すると・・・・女将さんからお菓子のプレゼント♪スタッフさんもおかしを急遽用意してください、 とっても嬉しい子どもたちでした！
お客様はじめ、スタッフさんにも喜んで頂けました！子どもたちは笑顔の源ですね！ そしてホテルを後にして、いよいよさんさん商店街へ！！ あさひ幼稚園さんもカワイイ仮装で登場！そしてマリンの子どもたちが大好きなけせんぬま ペイちゃんも参加してくださいました！
まずは元気いっぱい「Trick or Treat！お菓子をくれないといたずらしちゃうぞ！」と元気に ご挨拶してパレードスタート！ 現地ではたくさんの保護者の方々や、店舗のスタッフさんたちがお菓子を用意して待っていて くださいました。
子どもたちはお菓子をもらうと「ありがとうございます」としっかりお礼を言うことができました。 こんなシーンでしっかりとありがとうが言える子で本当にうれしいですね！ おかしのお礼に子どもたちからは、歌とダンスのプレゼント。 「南三陸うまいもんのうた」「どんないろがすき」「にじ」 「ぼくたちぶどう」「ジャンボリーミッキー」「とこやっさい」 元気いっぱい披露しました！
ペイちゃんにもたくさんサポートを頂きとても助かりました！ 最後は改めてお礼のご挨拶をして商店街を後にしました。
続いて向かったのは、ダイユーエイトさん。是非うちにもパレードにきてください！と、 ご案内いただいたので楽しみに向かいました！
入口でおかしをいただきました！お礼にこちらでもお歌を2曲♪ スタッフさんもニコニコと手拍子で応援してくれました！
おやおや♪気持ちよくなって眠っちゃいました(^^)
最後は、あさひ幼稚園の年長さんのお姉さんにお店のお客様にプレゼントしていただくようにと、 ﾊﾞｯﾁを手渡していただきました！
子どもたちも大満足♪ お忙しい中、イベントを快く受け入れてくださった、さんさん商店街・ダイユーエイトのみなさま、 衣装のご協力やパレードを見にきてくださった保護者の皆さま。一緒に企画を考えてくださった あさひ幼稚園の職員にみなさま、そしてこどもたち！ 本当にありがとうございました。 子どもたちが元気だと、地域もどんどん元気になって行くのではないかと思います！ これからも地域の方々と一緒に子どもたちの成長を見守って行けたらと思います。 と、これで締めようと思ったのですがここで終わらないのが小野寺です(笑)私の休日の朝活を ご紹介します！秋も終わりに近づき、私のお楽しみがいっぱいの季節。 いよいよ志津川湾にも気嵐が見れるようになりました。
日が当たる前と後ではこんなに景色が違うんですよ！日の出前から待機していると楽しさ倍増です。 気嵐の後は、りす活へ♪
このかわいい姿に会いたくてついつい通って1ヶ月。 りす活の後は、カワセミさがしへ。。。
志津川に住んで30年以上たちますが身近で見れるとは知りませんでした。 ご紹介した3か所は私のいつもの通勤コース。出勤前から道草したくなるシーンばかりで、 マリンパルに到着しない朝にならないように気を付けま～す！ 夫にはどれか一個に絞れ！と言われますが無理ですね！ 朝活はまだまだ続きます♪ ではまた来週(^^)
●- – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – -●
「南三陸キラキラマルシェ」店舗紹介③
茂木家ファクトリー様
皆さん、こんにちは。
台湾の静宜大学の実習生、范と申します。
初めてホテル観洋のブログを執筆させていただきます。
どうぞよろしくお願いいたします。
今回は、これまでホテル観洋での実習を通して感じた
仕事の内容や生活についてお話ししたいと思います。
大家好，我是來自台灣靜宜大學的實習生范。
初次撰寫ホテル観洋的部落格，還請大家多多指教。
這次想和大家分享至今為止在ホテル観洋實習的工作感想和生活。
実習が始まってからもうすぐ4か月になります。
この間、各地から集まった実習生たちと一緒に、
客室やサービス、レストラン、フロントなど、
さまざまな部署を回りながら、それぞれの仕事を学んできました。
至今為止，實習期間經過了快四個月，
在這段時間裡我和來自各地的實習生一同輪調於房務、
服務、餐廳、櫃檯等部門學習各部門的各項工作。
初めて仕事に触れたときは、緊張したり、
怖かったりしましたが、何度も学ぶうちに、
最初のぎこちなさが少しずつなくなり、
今では自分で一つの宴会の仕事をやり遂げられるようになりました。
自分の成長を嬉しく感じると同時に、
これまで触れたことのなかった多くのことを学ぶことができ、
とても良い経験になりました。
在初次接觸工作時會緊張、害怕，但經過了多次的學習後，
漸漸從一開始的生疏變成了現在能夠自己完成一場宴會的工作了。
高興自己的成長之外，也學習到了許多以前從未接觸過的事物，受益良多。
また、
各部署で常に丁寧で優しく指導してくださった上司や先輩方には、
本当に感謝しています。
問題の解決方法やお客様への細やかなご案内の仕方などを
一つひとつ教えていただき、
段階を踏んで成長することができました。
多くの経験を積むことができただけでなく、
職場の温かさも感じることができました。
也非常感謝在各部門不斷細心、溫柔指導我們的上司與前輩們，
讓我們學習如何解決問題及精細周到的引導客人，
不斷循序漸進的教導我們，累積了不少工作經驗之外，
也感受到了公司同事間的溫暖。
仕事の合間にも、宮城県各地の文化活動や観光地を体験・探索し、
台湾とは異なる文化や日常生活を感じながら、
たくさんの忘れられない思い出を残すことができました。
これからの実習期間では、日本のさまざまな人や物をより深く理解し、
仕事の面でも新しい挑戦に取り組み、
自分自身がさらに成長できるように頑張りたいと思います！
在工作之餘，也去體驗、探索了宮城縣各地的文化活動及景點，
感受與台灣不同的文化及生活方式的同時，也留下了許多難忘的回憶。
期待在接下來的實習期間能夠更加深入了解日本的人事物，
在工作方面也能迎接新的挑戰，讓自身更加成長！
●- – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – -●
「南三陸キラキラマルシェ」店舗紹介②
TAIYOの登米粉（とめっこ）たいやき様
こんにちは!!ここなです
海・太陽・人がつながる、心あたたまるマルシェ
「南三陸キラキラマルシェ」が
南三陸ホテル観洋で初開催されます!!
日時:11月30日（日） 9:30～16:00
場所:南三陸ホテル観洋
当日は美味しい地元グルメや手作り雑貨、
癒し、占いなどさまざまなジャンルの出店が
約40店舗集まります!
よしもと住みます芸人のけせんぬまペイ！さんも登場します!
また、まぐろ解体ショーも開催され、
まぐろ解体の様子を実際に見ることができます!!
（イメージ）
食べ物もお買い物もショーも!
たくさん楽しめるマルシェになりますので
ぜひ「南三陸キラキラマルシェ」に
遊びに来てください!!
最新情報はInstagram公式アカウントをチェック♪
⇒ https://www.instagram.com/minamisanriku_kirakira_marche/
●- – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – -●
「南三陸キラキラマルシェ」店舗紹介①
自然卵のクレープ 南三陸店様