マリンパルだより 5月その2

みなさん、こんにちは! マリンパルのともかです!

5月といえばゴールデンウィーク!ゴールデンウィークといえば・・・そう!副社長と女将さんのお誕生日ですね!

マリンパルではもちろんコツコツお祝いの準備をしていましたよ!

この日は残念ながら女将さんはご都合が合いませんでしたが、副社長はお祝いさせていただくことができました!ロビーで寛いでいらしたお客様もご一緒にお祝いしてくださいました!

みんなでハッピーバースデーを歌い、子どもたちからちょうちょをプレゼント!

これで終わらないのがマリンパル!

続いてはくすだま!

これで終わり~ません!(笑)

最後は手作りの肉まんにホテルの桜を塩漬けにして作った桜のクッキーと桜餅をプレゼント♪

_______________________________________________________________________

そしてプレゼントといえば明後日、日曜日は母の日ですね!

マリンパルでも大好きなママへ日頃の感謝と大好きの気持ちを込めてプレゼントを作りましたよ♪

喜んでくれるといいな♪  ママ、いつもありがとう♡

 

では、また来週!

●- – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –●

【観洋ちゃんねる★シスターズ】新作動画アップ♪

今回は、南三陸ビジターセンター様にご協力いただき
楽しく釣り体験をしてきました。

ぜひご覧ください!

【数量限定】母の日ギフト最終受付!エントリーでポイント10倍♪

皆さまいかがお過ごしでしょうか?
売店を担当しております、サガイです(≧▽≦)

南三陸ホテル観洋楽天市場店では、エントリーをすると全商品ポイント10倍となるキャンペーンを開催中!!
全商品ポイント10倍エントリーはこちらから!!

母の日ギフトセットの母の日までのお届けはまもなく締切となります。
大切なお母さまへの贈り物、まだの方はお急ぎください!

三陸の美味しさを詰め込んだギフトで、「ありがとう」の気持ちをお届けしませんか?
ぜひこの機会をお見逃しなく!

母の日ギフト特集特設ページはこちらから♪

母の日ギフトセット 2種類が今だけ300円OFF!!
上品な和の詰め合わせと、三陸の恵みを活かした洋食グルメセットをご用意。
贈り物にぴったりの特別セット、なくなり次第終了です!

ふかひれ濃縮スープギフト

世界一の品質と称される気仙沼産ふかひれを使用。
職人が丹念に仕上げた、贅沢な本格スープ

広東風はまろやか、四川風は具だくさんのピリ辛仕立て。
卵1個を加えるだけで、簡単にホテルの味が完成します。

ホタテや鶏肉の旨みたっぷりで満足感◎
仕上げにネギを加えると、さらに美味しくお召し上がりいただけます。

三陸食堂和風煮魚惣菜6種12パック
Top-down view of assorted Japanese dishes in bowls on a wooden table; banner with vertical Japanese text on the right promotes a set of six dishes (6 kinds, 12 packs)

三陸で水揚げされた新鮮なお魚を使用した、手軽な惣菜シリーズ。
レンジで温めるだけで、食卓の「もう一品」がすぐに完成!

忙しい日や疲れた日にもぴったりの簡単調理♪
製造日から約1年保存可能で、備蓄用にもオススメ。
さんまやさばに含まれるDHA・EPAで、美味しく健康習慣をサポート。

毎日の食卓にぜひ取り入れてみてください。

当店人気NO.1商品 国産銀鮭切身も大好評販売中!!
Salmon fillet slices stacked on a woven basket, with Japanese labels for Sanriku, domestic and unsalted, about 2.2 kg.

その他の商品は、各通販サイトで販売しておりますので、是非ご利用下さい!!

– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –●

  \ 三陸の美味しい海の幸や加工品、雑貨まで勢揃い! /

お買い物はぜひ、ネットショップ「南三陸ホテル観洋ECサイト」で!

ホテル観洋セレクトショップはこちら↓

楽天市場店はこちら↓

Yahoo!ショッピングはこちら↓

– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –●

【観洋ちゃんねる★シスターズ】新作動画アップ♪

今回は、南三陸ビジターセンター様にご協力いただき
楽しく釣り体験をしてきました。

ぜひご覧ください!

いました ! まだ・・・

「大体 10月下旬からゴールデンウィーク前までです」と

ご案内している、絶滅危惧種”コクガン”の越冬期間。

それが、なんとゴールデンウィークに入ってからも 居たのです。

まだ!

こちらは、先月29日の志津川湾べり。

Several ducks float on calm water near a rocky shoreline with scattered stones.

志津川湾は、日本国内でもコクガンたちの一大越冬地ですが、

Several ducks swimming on a rippled pond surface.

昨年から今年にかけての冬期間、ピークには713羽の越冬数をカウント。

ネイチャーセンター友の会で調査を始めて以来最大の数で、

前の冬の609羽を100羽以上上回りました。

 

海のビジターセンターによれば、

去年は 10月9日に 2羽の飛来を確認していたとのこと。

さらに越冬数が増えたことからでしょうか、

観洋から歩いて15分の岸壁にもやって来て アオサを食べていたり、

先月2日には、当館ラウンジ眼下を

4羽が浮遊するアマモを追って通過して行ったり・・・

ここ数年の範囲でも異例ずくめのコクガンたちの動向 行動に

驚かされっぱなしのBluebirderでありましたが、

その上まさか、ゴールデンウィークに入っても まだ”滞在”していたとは・・・

 

彼らの志津川湾での越冬期間は、

「10月からゴールデンウィーク中まで」と改めることにいたします。

Group of seagulls wading among rocks along a gray, choppy sea surface at the shore.

こちらは、この3日午後2時半ごろの志津川湾。

A calm shoreline covered with small rocks and scattered seabirds on the water and shore, mostly black-headed ducks and white gulls resting or swimming nearby.

いますね、まだww   ここでは、20羽を確認しました。

かたや、観洋眼下の岩礁では、

Bird (likely a seabird) resting on a mossy, rocky surface with white chest and gray wings.

もう カモメが卵を産もうかという時期。

カモメの卵が産まれるのが先か、

A dark-feathered goose with a white neck ring stands in shallow water near a rocky shoreline, while another bird rests nearby in the water.

それともまだ居るコクガンが帰るのが先か。

妥当な線なら、当然コクガンが去る方が先なのでしょうけれど

果たして・・・・・

去年カモメは、5日に卵を産んでいますからww

 

さて、Bluebirderは この1日の深夜、日付変わって2日午前1時過ぎ、

観洋上空でギョっとするような”火球”を見ました。月齢14の月光の中でも

ハッキリ見えましたから かなり輝度が高かったはず。

尾を引くのではなく、マイナス3~4等星クラスの光の点が

天頂北から南へ30度の角度の空間を

ピカーッと現れて移動、同じ輝度でストンと消えたという見え方でした。

スーッと消え入る感じではなかったので、果たして流れ星だったのかどうか?

 

今度のスターパーティは  「銀河」を楽しみます。

追伸

インスタはじめましたww bluebirder_kanyo  にて

●- – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –●

【観洋ちゃんねる★シスターズ】新作動画アップ♪

今回は、南三陸ビジターセンター様にご協力いただき
楽しく釣り体験をしてきました。

ぜひご覧ください!

マリンパルだより  5月その1

もうすぐ子どもの日!

こんにちは、マリンパルゆりでございます。これから、竹の子掘りで、毎日筋肉痛のゆりです。

”屋根より高い鯉のぼり”この歌が流れると、そうですね、もうすぐ子どもの日を迎えますね

5月5日、子どもの日です!カレンダーを早めくりをしてその日を待ってます!

新年度始まってもう1か月、在園児はもちろん、新入園児のRちゃんもだいぶ慣れて在園児のおともだちにも仲良し笑顔の毎日。

マリンにも4月早々大きな鯉のぼりを庭に飾りました!子どもたちもうこの下で走り回っての毎日です!

 

今月のお製作もみんなで鯉のぼりを作りました!

その素敵な作品はおうちに持ち帰りして、飾ってくださいね!

楽しい子どもの日を迎えるように

それでは、また来週!

お試しにもぴったり♪ととバーグ選べる6食セット販売開始!

皆さまいかがお過ごしでしょうか?
売店を担当しております、サガイです(≧▽≦)

ゴールデンウィークのご予定はもうお決まりでしょうか?
私はあいにく仕事のため、ゴールデンウィーク中は家族と過ごすことができませんが
連休明けにはどこかへ出かけたいと思っております。

今回は、新商品のご紹介です♪
これまでご好評いただいていた「港町のととバーグ 選べる12食セット」に加えて
新しく選べる6食セットの販売がスタートしました!

新商品!!港町のととバーグ選べる6食セット

「12食はちょっと多いかな…」という方や、まずはお試ししてみたいという方にも
ぴったりの内容になっています。

ととバーグは、国産さばを100%使用したヘルシーなお魚ハンバーグ
お肉のハンバーグと比べて、カロリーや脂質は半分以下なので、健康を意識されている方にも
オススメです。

さらに嬉しいポイントとして、オメガ3脂肪酸がしっかり含まれているのも魅力のひとつ。
悪玉コレステロールの抑制や、血圧の低下、中性脂肪の減少などが期待されている成分で
毎日の食事に取り入れたい栄養素です。

なんと、ととバーグ1つで1日分のオメガ3脂肪酸を手軽に摂取できるのも嬉しいところ♪

忙しい日や、あと一品ほしいときにもぴったりの商品!!

ぜひこの機会に、美味しくて体にやさしい「ととバーグ」をお試しくださいませ!

その他の商品は、各通販サイトで販売しておりますので、是非ご利用下さい!!

– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –●

  \ 三陸の美味しい海の幸や加工品、雑貨まで勢揃い! /

お買い物はぜひ、ネットショップ「南三陸ホテル観洋ECサイト」で!

ホテル観洋セレクトショップはこちら↓

楽天市場店はこちら↓

Yahoo!ショッピングはこちら↓

– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –●

こけし浄瑠璃 はなこのおむこさん

2011年3月11日 東日本大震災

あの日 南三陸町で防災無線で避難を呼びかけながら

津波で命を失った24歳の女性が居たことを覚えていらっしゃいますか?

彼女は町の職員で 秋には結婚式を控えていました。

Two women in traditional kimonos perform on a stage; one holds a wooden percussion instrument near a music stand with sheets of music nearby.

そんな彼女の姿に重ねた 主人公が”はなこ”。

彼女がもし あの世で素敵な伴侶と出会い 賑やかな祝言を挙げていたとしたら・・・

 

こけし浄瑠璃「はなこのおむこさん」は

そんな願いを込めた 世界でたった一つの結婚披露宴。

美しい海を望む 観洋ロビーを 舞台に

南三陸の民謡やアラブの調べが響き合う中

People in traditional robes performing on a stage with music stands; woman raises a hand as she sings, man wearing a keffiyeh looks on; colorful props on the table nearby.

はなこの魂は 同じ年 国の弾圧に抗い散ったアラブの青年の魂と出会い

Live cultural performance in a hotel lobby with performers in colorful kimono facing an audience of seated attendees.

結ばれます。

演者の皆さまは 「被災の本当の痛みは知ることはできなくても

被災地の人たちと心を通わせたい」という一心で稽古を重ね

Group of performers in traditional Japanese attire on stage with a gold folding screen, audience seated in front.

強い思いをお持ちになってのご出演。

未婚のまま亡くなった人の幸せを願い 架空の結婚式を描いた「ムカサリ絵馬」。

こけし浄瑠璃 「はなこのおむこさん」の上演は その「奉納」にも似て

切実で温かい祈りが込められています。  観洋では 初めての公演でしたが

Elderly audience seated in a lounge watching a live performance by performers in traditional Japanese attire on a small stage with a gold screen.

叶えたい夢や希望を持ちながら亡くなっていった人たちの思いをも

やさしく抱きしめるように 感動の温もりが会場を包み込んでいました。

上演にお骨折りいただきました、マリプラ 梅田まりあ様はじめ

スタッフ、ご出演のみなさま 温かな想いを頂き ありがとうございました。

Bluebirderも こころより感謝申し上げます。

新生活応援フェア開催中!4/20(月)10:00~4/26(日)まで

皆さまいかがお過ごしでしょうか?
売店を担当しております、サガイです(≧▽≦)

新生活をスタートされた皆さまへ♪
南三陸ホテル観洋楽天市場店では、4月20日(月)10:00から4月26日(日)23:59まで
新生活応援フェアを開催しております。

この期間限定で使える、お得なクーポンを配布中!
今が絶好のお買い物チャンスです。お得にお買い物をお楽しみ下さい!!

母の日 ギフト 三陸味わいセレクション

ご家庭で手軽に楽しめる上品な和の詰め合わせをご用意!!
温めるだけで、まるで料亭のようなひととき。
忙しい毎日でも、ほっと心ほどける和のごちそうをお楽しみいただけます。

海の恵みといちごスイーツ 母の日贅沢セット

三陸の恵みを活かしたおうちで楽しめる洋食グルメセット!!
レンジや簡単調理で手軽に味わえる、本格的な洋食メニューの数々。
忙しいお母さんに、ほっとひと息つける贅沢な時間をお届けします。

母の日限定のギフト対応を承っております♪
大切な贈り物にぜひご利用ください。

さらに!一部商品はクーポンご利用で割引に!
このチャンスをぜひお見逃しなく!

その他の商品は、各通販サイトで販売しておりますので、是非ご利用下さい!!

– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –●

  \ 三陸の美味しい海の幸や加工品、雑貨まで勢揃い! /

お買い物はぜひ、ネットショップ「南三陸ホテル観洋ECサイト」で!

ホテル観洋セレクトショップはこちら↓

楽天市場店はこちら↓

Yahoo!ショッピングはこちら↓

– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –●

春 千三百年大祭

今年  創建1300年を迎えているのが、

丑年寅年の守り本尊

Wooden temple gate opening to a stone path with colorful banners and a shrine in the background

柳津虚空蔵尊(やないづこくぞうそん)。

Temple courtyard with stone path, banners, and a wooden shrine surrounded by trees on a sunny day in Japan.

奈良時代、

名僧行基菩薩がこの地を訪れた折、

Stone pedestrian bridge with red fabric banners along the railing, leading into a forested area with tall trees and a white signboard nearby.
天下泰平国家安穏を願い

虚空蔵尊を刻んだことが縁起です。

大祭中、

秘仏の御本尊様の前立本尊(虚空蔵菩薩)を

新たに開眼。


回向柱を建立してご開帳です。

普段は、至って落ち着いた風情で、

水を打ったような静けさに包まれている印象の柳津虚空蔵尊ですが、

Bluebirderが訪れたこの日、

大祭の装飾たちは、春の陽と 青空と 満開の桜に包まれ、

Shinto shrine entrance with tall vertical banners and colorful fabric streamers, stone pathway, and a wooden gate in a forested setting.

眼にも華やかで、こころ踊りました。

Shinto shrine courtyard with tall white banners bearing black kanji, stone lanterns, and colorful ribbons against a blue sky.

大祭は、5月31日(日)まで。すでに、例大祭及び奥の院落慶法要は今月13日に終え、

中日法要が 5月6日。

結願法要は、5月31日に予定されています。

丑年、寅年の方ならずとも、こちらは霊験あらたかなパワースポット。

Shinto shrine courtyard with tall vertical banners, stone lanterns, and a small wooden building surrounded by trees on a sunny day.

名僧行儀菩薩の遺徳と 1300年の歴史を偲びつつ、

境内の華やぎも 楽しんでみてはいかがでしょう。

きっと、身も心も春爛漫に すこやかに♪。

 

柳津虚空蔵尊は、JR気仙沼線・柳津駅より車で5分。

または三陸自動車道・桃生津山ICより車で5分。

観洋からは、20分あまりです。

🚙 🐤 🚙 🐤 🚙 🐤 🚙 🐤 🚙 🐤

ところで、「春」と言えば 野鳥たちは、冬鳥と夏鳥の入れ替わりの季節。

観洋からほど近い 戸倉地区の折立川河口付近には、

コクガンたちの姿。

もう大半は北に向かったようですが、

A duck-like waterfowl with a dark head and neck, brown body, and white tail, swimming on blue-green rippling water.

まだ もう少し残っているようです。

 

Kingfisher perched on a branch with vibrant blue-green upperparts and orange chest among leafless twigs.

一方 カワセミたちは、

どうやら繁殖の時期が近いようで、

ツガイが 清流沿いに

Blue-and-orange kingfisher perched on a branch among tangled twigs and sparse green leaves (bird in motion blurs).

活発に飛び回っては魚を獲っています。

よく見ると、クチバシには乾いた泥が付いていますから、

巣穴を掘り 巣を作っている最中なのかもしれません。

🐤 ☆ 🐤 ☆ 🐤 ☆ 🐤 ☆ 🐤

Crescent moon in a dark blue twilight sky above a silhouetted treeline.

19日、月と金星のランデブーを見ようというのが、

Crescent moon visible in a dark night sky with a bright planet to the lower-left.

この日のスタパの目当てでした。

日中の晴天は夜も続いて、西の空には 月と金星が♪

Three people stand by a railing at night beside a telescope on a tripod, overlooking a river with city lights.

望遠鏡でも観て頂きました。

 

接眼レンズにスマホを当てて撮ると・・・

Partial solar eclipse: the Moon covers part of the Sun, creating a bright crescent edge in a dark sky as seen in a circular framing.

「倒立」画像は、左右が逆になって見えます。金星が”キラリ”と見えるのは

薄雲のフィルター効果か・・・。

他に、木星の縞模様やガリレオ衛星を観察。

EVスコープで、星雲を眺めたり。

Group of people standing on a rooftop at night, looking upward as if stargazing; railing and equipment visible in the background.

星空案内に耳を傾けながら、星々を眺めたり・・・

Group of people in matching blue patterned robes on a rooftop at night, some taking photos while a telescope observes the sky.

「楽しかったです」「関東方面から来ました。星がきれいですね。」

「いいもの見せて頂きました。ありがとうございます」etc  と

今回は120名のお客様方がお見えになり、楽しんでくださいました。

また、お越しくださいネ。

スターパーティ、次回は・・・

マリンパルだより 4月その3

いらっしゃいませ(^^)

 

 

本日は、マリンパル保育士三浦美香が担当させていただきます。

 

先日、青森県三沢市に勉強会にお出かけしてきた私は、青森の皆さまから

「ねえ、あなたのところは今、「桜の花」は咲いていますか?」と尋ねられました。

 

私が、

「今、満開から、はらはらと花びらがこぼれ始めたところです」

と、応えましたら、

「ああ、その表現、わかります。散り際ではないのですよね?散りはじめとも違う」

と、目を輝かせてお話され、初対面の勉強会の席でいっきに距離が近くなった瞬間でした。

 

 

桜の花は、満開から完全に散ってしまうまでの間が案外、長いのです。

「咲いたと思ったら、もう葉桜になっていた」

と話す方もおられますが、実は、満開に咲いたばかりの桜の花は、雨に降られても、強い風に吹かれても、すぐには散らないたくましさがあります。

もちろんそれもほんの数日で、はらはらとこぼれてしまう儚い花ではありますが、それもすべてひとくくりにして東北人にとって、「桜の花」は特別の思い入れがある花なのです。

 

 

南三陸ホテル観洋、中央玄関前にもホテルの象徴でもありますソメイヨシノの桜の木がございます。

今を盛りと咲き誇るその姿は、息をのむほどの美しさです。

 

お客様も思わず足を止めてその美しさをバックに記念写真!

 

当館の職員が走り寄り「よろしければお撮りします」とお声掛けをした様子です。

はにかみながら寄り添うご年配のご夫婦のお姿も桜の花同様にとても美しい光景でした。

 

 

 

マリンパルの子どもたちもこの時期は、お天気が良い日は、毎日でも満開の桜を見にホテルまでお散歩です。

水筒を持って、おやつを持って、桜の花を見上げながら小さな花見の始まりです。

 

その脇を通り過ぎるお客様に

「かわいらしいこと!」

と褒めていただくと、子どもたちもにこにことその小さな手を振りかえします。

こいのぼりがその後ろで子どもたちの姿を見守っています。

 

 

 

 

 

春生まれの私にとって、桜の花が咲くこの時期が一年で一番美しい時期だと思うのですが、皆様は、いかがでしょうか?

 

 

来週は、小野寺ひとみ先生の当番です。来週もまたみてくださいね。

 

●- – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –●

観洋ちゃんねるシスターズ誕生記念
スタッフに会いに行こう!宿泊割引キャンペーン開催中です

【キャンペーン内容】
公式ホームページからのご予約時に
指定のキーワードをご入力いただくと宿泊料金(大人1人1000円引)を割引いたします。

【利用条件】
・公式ホームページからのご予約限定。
・ご予約時にキーワードの入力が必要です。
・お支払いは「現地決済」をご選択ください。
・1人11,000円以上のプランのご利用に限ります。

↓↓キーワードはこちらの動画をチェック↓↓

4月の いいね♪あらかると

 

 

観洋にも ついに春が!

この8日・9日あたりから咲き始めた 観洋正面玄関前の桜。

春の陽に 咲き初めしさくら花、     いいね♪

今は満開です。

そこで今回は、春に浮かれww
4月に入ってからの Bluebirder 超個人的”いいね♪” を ア・ラ・カ・ル・ト!

 

1日、気仙沼ホテル観洋で 阿部長商店グループの入社式。

前途洋々の フレッシャーズ 15名。

当館にはこの内6名のニューフェイスが加わりました。 いきいきとした表情に、  いいね♪

 

この日は曇りの

大島 龍舞﨑(たつまいざき)。

押し寄せて岩に砕ける波が、竜の舞う姿に見えるので”龍舞”崎と命名されたのだとか。

岩に舞う”龍”の雄々しさ、

美しい景観に、   いいね♪

4日、

観洋 正面玄関の床に現れた ”分光スペクトル”!!

西に傾く陽射しから 扉のガラスが偶然創り出したものとは言え、

”虹”は ”吉兆”の印♪


館内にまで入り込んで来てくれた”虹”に、   いいね♪

 

7 日、

たまたま遠出した先で見つけた彫刻、

大正ロマン薫る 伝統的な建物、

造形の美しい佇まいに、

いいね♪

 

8日、

夕陽に染まる志津川港、

突堤。

北帰行前のコクガンも夕陽色。

暮れなずむ港から、観洋からは反対側

東の水平線上に眼を移せば、赤い残照 ”ビーナスベルト”

切なくも美しい夕景に

いいね♪

12日 tbc 東北放送では、

恒例の 桜まつり

あのラジオ全盛時代のミスDJ千倉真理さんのラジオ番組

千倉真理 ミュージックスケッチが 公開生放送。  この番組で 観洋のコマーシャル、流れてるんですよ♪

女優の 斉藤慶子さんをゲストに

なつかしのTV番組”クイズダービー”出演の話でも 盛り上がったりして・・・。

エモーショナルな ラジオの世界に いいね♪

注)ちなみに、今回は 全て、いまや絶滅危惧種の”コンデジ”で撮ってみました。
なべて 多少のエモっぽさ、出てましたかねぇwww。

🎤 ♪ 🎤 ♪ 🎤 ♪ 🎤 ♪ 🎤 ♪ ☆以下の画像はコンデジではありません☆

ところで、この11日の

Jazz Guitar  Trio ロビーコンサート。

東日本大震災以降、毎年 復興の応援にお見えの

Bass 程嶋日奈子さん  Piano 守屋純子さん  Guitar 中尾剛也さん。

Torioの奏でるジャズの調べ、極上のスウィングは

ロビーを心地よく包み込み、酔いしれたお客様からは、

なんと、アンコールに次ぐアンコール!!

感動に溢れた、ステージとなりました。

Jazz Guitar Torio のみなさま、ありがとうございました。

ますますのご活躍を!!

♪ ☆ ♪ ☆ ♪ ☆ ♪ ☆ ♪ ☆

今度のスタパは 19日!

●- – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –●

観洋ちゃんねるシスターズ誕生記念
スタッフに会いに行こう!宿泊割引キャンペーン開催中です

【キャンペーン内容】
公式ホームページからのご予約時に
指定のキーワードをご入力いただくと宿泊料金(大人1人1000円引)を割引いたします。

【利用条件】
・公式ホームページからのご予約限定。
・ご予約時にキーワードの入力が必要です。
・お支払いは「現地決済」をご選択ください。
・1人11,000円以上のプランのご利用に限ります。

↓↓キーワードはこちらの動画をチェック↓↓