大家好，我是惠。
皆さん、こんにちは、恵です。
新年即將到來，範さん和張さん兩位同學和本舘社員一起度過了聖誕節涮涮鍋派對。
新年が近づいてきて、
范さんと張さんの二人は当館の社員と一緒に
クリスマスしゃぶしゃぶパーティーをしました。
這也是兩位同學第一次在海外過聖誕節，
在這裏和大家分享下吃涮涮鍋時的樣子哦。
範さんと張さんは初めて海外でクリスマスを過ごしました、
ここで皆さんとしゃぶしゃぶを食べる時の様子を分かち合います。
本舘每年的聖誕節卡拉OK大會如期舉行，
今年是第39回，兩位同學也全程服務，體驗了整場的氣氛。
当館では毎年「クリスマスカラオケ大会」が行われていますが、
今年は39回目となります、
二人の学生さんも会場にサービスを通して、
雰囲気を味わっています。
馬上跨年了，我們將和兩位同學一起迎接新的一年，
也感謝大家一直對我們的關注，新的一年裏請繼續關注我們。
もうすぐ年が経ちます。
私達は二人の学生さんと一緒に新しい一年を迎え、
皆さんの関心にも感謝致します、
新しい一年に引き続き私達を見守ってくださいね。
下周再見。
本年も当館をご愛顧いただき誠にありがとうございました。
また、当館のブログをご覧いただきありがとうございます。
来年も引き続き宜しくお願い申し上げます。
それでは皆様、よいお年を～('ω')ノ
Book us at;
