こんにちは!!ここなです

今回は当館周辺の「神社・仏閣」をご紹介します!

①柳津虚空蔵尊
宮城県登米市津山町柳津字大柳津63　〈当館から車で約25分〉

柳津虚空蔵尊は、日本三大虚空蔵尊の一つで、
丑年・寅年の守り本尊としても知られる歴史あるお寺です。
境内には樹齢300年を超える巨木や、市指定文化財の古木が立ち並び、
神秘的な雰囲気に包まれています。

四季折々の美しい景色を楽しめるほか、ゆったりと過ごせるカフェもあり、
参拝とあわせてのんびりとした時間を過ごすのもおすすめです♪

②横山不動尊
宮城県登米市津山町横山本町3　〈当館から車で約10分〉

国指定重要文化財の「不動明王」が安置され、
古くから「横山のお不動様」として親しまれています。
高さ約4.8メートル、重さ約330kgの大きな不動明王は見どころの一つです。
この不動明王の内部には高さ約10㎝の「金の胎内仏」が秘仏として、
納められており12年に1度、酉年の春祭でのみ御開帳されるそうです。

境内の池には天然記念物のウグイが生息しており、餌やり体験も楽しむことができます!

③南三陸大仏
宮城県本吉郡南三陸町志津川黒崎　〈当館から徒歩約10分〉

「海の見える命の森」の山頂に鎮座する南三陸大仏は、
2019年12月にミャンマー連邦共和国の有志の方々から寄贈された、
高さ約3mの大理石でできた石仏です。

この「海の見える命の森」は町民の安寧を祈願するとともに東日本大震災の鎮魂の場となっています。
また、震災後にボランティアの皆様とともに植樹された桜やモミジも見どころの一つで
季節ごとに移り変わる自然の景色もお楽しみいただけます!

④金華山
宮城県石巻市鮎川浜金華山5番地　〈当館から車で約1時間30分+船で20～30分〉

金華山にある「黄金山神社」は、日本で初めて金が産出されたことを祝して
創建されたと伝えられる神社で、金運や商売繁盛のパワースポットとして知られています。
「3年続けてお参りすると一生お金に困らない」という言い伝えもあり、多くの参拝者が訪れます。

また、境内や島内には「神の使い」として大切に保護されている鹿や猿などの
野生動物が暮らしており、鹿の餌やり体験も楽しめます！

⑤上山八幡宮
宮城県本吉郡南三陸町志津川上の山27-2　〈当館から車で約5分〉

上山八幡宮は入口にある御神橋や池、境内にそびえる大きな木々など、
豊かな自然に囲まれています。
四季折々の景色を楽しみながら、ゆったりとした時間を過ごせます。
お守りのほか、禰宜さんが手書きする御朱印も魅力の一つです♪

⑥興福寺
宮城県登米市南方町本郷大嶽18　〈当館から車で約40分〉

「大嶽（おおだけ）の観音さん」と呼ばれ親しまれています。
観音堂の奥には33年に一度だけ開帳される「本尊・秘仏十一面観音菩薩」がまつられており、
観音堂外壁には、「二十四孝物語」という色鮮やかな彫刻も施されています。

また、明治17年に建てられた2階建て土蔵造りの仏堂「六角堂」と、
「二十四孝物語」は市指定文化財にもなっています。

宮城県内や周辺地域には、歴史や伝説、ご利益など、
魅力あふれる神社・仏閣がたくさんあります。
当館へお越しの際は、少し足を延ばして神社・仏閣めぐりを楽しんでみてください!

みなさん、こんにちは！マリンパルのともかです！

朝晩は一気に冷え込む季節となりました！さて明日、１０月３１日といえば・・・ハロウィンですね！

マリンパルでは一足早くハロウィンパレードを行いましたよ！

おうちからかわいい仮装をして登園♪

ひとみ先生のスペシャルメイクでさらにかわいく変身♡

まずはホテルでのパレード！『南三陸うまいもんのうた』を披露しました♪

ロビーにいたスタッフやお客様に「ハッピーハロウィン♡」と言いながらハロウィンバッジをプレゼントしました！

続いてはあさひ幼稚園のみなさんと合流してさんさん商店街でのパレード！

「Trick or Treat!　お菓子をくれないとイタズラするぞ～！」の合言葉でスタート！

現地ではたくさんの保護者の方々や、店舗のスタッフさんたちがお菓子を用意して待っていて くださいました！

たくさんお菓子をもらったお礼に歌とダンスのプレゼント♪

『南三陸うまいもんの歌』『どんな色がすき』『ぼくたちぶどう』『ジャンボリーミッキー』の４曲を披露しました♪

これで終わり～・・・ません！

１０月生まれのおともだちのバースデーサプライズもしましたよ！

会場に集まったみんなで『ハッピーバースデー』を歌ってお祝いしました！

最後はダイユーエイトさんでのパレード！

こちらでは『南三陸うまいもんの歌』と『Let's GO!　いいことあるさ』 を披露しました！

スタッフさんもニコニコと手拍子で応援してくれました！

ダイユーエイトのスタッフの方からもお菓子をいただきました！

みんなで「どうもありがとうございました！」と元気いっぱいの挨拶が出来ました！

楽しかったハロウィンパレードもあっという間におしまい！子どもたちも最後までよく眼がりました！

あさひ幼稚園のみなさん、そしてパレードを見守っていて下さった警察官の方のお見送りをしました♡

お忙しい中、イベントを快く受け入れてくださったさんさん商店街・ダイユーエイトのみなさま、 衣装のご協力やパレードを見にきてくださった保護者のみなさま、一緒に企画を考えてくださった あさひ幼稚園の職員にみなさま、そしてこどもたち！ たくさんの方々のご協力によってケガや事故もなく、楽しくハロウィンパレードを終えることが出来ました！本当にありがとうございました！

では、また来週！

大家好，我是來自台灣靜宜大學的曾詣閎。
這次是我第一次寫觀洋的部落格。請大家多多指教。
皆様、こんにちは。
台湾の静宜大学から来ました曾（ソウ）です。
今回は、観洋で初めてブログを書くことになりました。
どうぞよろしくお願いします。

首先我想介紹我這三個月在這間飯店所做的工作跟回憶，
為了讓我們實習生了解飯店的結構跟各個客房的在布局上的差異，
最初分配給我們的工作是清掃客房。
在第一次去業務課工作的時候，
我因為擔心我能不能好好的用日文溝通或者能不能把工作的細節都記住這類的工作相關的事情，讓我非常緊張。
但幸好和我一起上班的同事都非常的溫柔，
我在工作上犯錯的時候都會不厭其煩的一遍一遍的再教我一次，
我也從中學到了他們的服務精神。
まずは、私はこのホテルで過ごした三か月間の仕事や思い出について紹介したいと思います。
ホテルの構造や客室の配置を理解するために、
最初に担当した仕事は客室清掃です。
初めて業務課で仕事をした時、私はとても緊張しました。
ちゃんと日本語でコミュニケーションが取れるか、仕事の細かいことをちゃんと覚えられるかなど、
いろいろなことを心配していました。
幸い、一緒に仕事をしたスタッフの皆さんはとても優しくて、
私が間違えた時もいやがらずに教えてくれました。
また、おもてなしの精神も仕事を通じて学びました。

當然在這邊的工作不只有業務課的工作，也有像是服務課和餐廳服務這類直接接待客人的工作。
我原本就不是很擅長服務客人，但是透過前輩們的幫助，我也是慢慢的可以去服務客人。
在服務課工作時有一件事情讓我印象很深刻的。
第一次帶位和料理介紹的時候，我因為太緊張我遲遲沒辦法拿出和客人對話的勇氣，
那時候突然浮現了前輩的話，雖然不是甚麼很深刻的話，
但他在話語中的溫暖讓我拿出勇氣努力得完成了我第一次帶位服務。
最近我在工作上做的越來越好，在感覺到自己的成長的同時，也慢慢的有了一些自信。
もちろん、仕事は業務だけではなく、
フロントサービスとレストランサービスなどお客様と接する仕事もあります。
もともとお客様への対応は苦手でしたが、
先輩たちのサポートのおかげで、だんだんうまく対応できるようになりました。
印象に残っていた思い出の一つは、
初めてフロントサービスでお客様の食事案内をした時のことです。
緊張でお客様と話す勇気も出せませんでした。
その時、先輩の言葉が頭に浮かびました。
何気ない言葉でしたが、その言葉に温かさを感じ、
勇気を出して一生懸命にやり遂げました。
最近、仕事のことを以前よりうまくなって、
自分の成長を実感すると共に、自信が出てきました。

實習也不是只有工作，休息的日子可以用飯店的接駁巴士去仙台車站，
也去了參拜了附近的神社，也去了日本三景之一的松島。
公司會在休息日和有活動的日子帶我們實習生一起參加，
像是八月帶我們去神割崎觀光，十月參加了一個叫做「金ばな」的觀光活動。
インターンシップは仕事ばかりでなく、
休みの日にはホテルのシャトルバスを利用していました。
シャトルバスは仙台駅まで行きまして、
その近くにある神社を巡りました。
日本三景の一つである松島にも行きました。
会社は休みの日やイベントがあるときには、
私たちインターン生も一緒に連れて行ってもらい、
さまざまな活動に参加しました。
例えば、八月の神割崎を訪れ、十月の「金ばな」などのイベントにも参加しました。

謝謝各位讀到最後，實習期間學習到了很多新的經驗，
接下來也想挑戰各式各樣的工作。
最後まで読んでくださりありがとうございます。
インターンシップの間に新しい経験を得ました。
これからも、さまざまな仕事に挑戦したいと思います。
接下來的日子也還請大家多多關照！
これからもどうぞよろしくお願いします！

皆さまいかがお過ごしでしょうか？
売店を担当しております、サガイです(≧▽≦)

あと４日で１１月に突入ですね！
インフルエンザも流行しておりますので、皆さま体調管理に気をつけて、元気に過ごしましょう♪

今年も残すところ、あと２か月となりました。
皆さまにとって、今年はどのような一年だったでしょうか？
年末を迎える前に、今年一年を振り返ってみるのも良いですね😊

さて本日は、秋が旬のさばを存分に楽しめるおすすめ商品をご紹介いたします！🐟
食欲の秋にぴったりな、脂ののったさばのおいしさを、ぜひご家庭でお楽しみください♪

国産あぶりしめさば３パックセット

脂ののった国産さばを、鮮度そのままに加工し、甘酢でしめて表面を軽く炙りました。

さばの旨みと甘酢のさっぱりとした味わいに、炙りの香ばしさが加わった一品です。

そのまま食卓の一品としてはもちろん、お酒のおつまみにもおすすめ！
お好みの厚さに切って、旬の味わいをお楽しみください♪

三陸食堂 さば味噌煮１２パックセット

国産さばを骨まで柔らかく、ふっくらとした味噌煮に仕上げました。

生姜の風味がアクセントになった、飽きのこない味わいが魅力です♪

ごはんのおかずにはもちろん、忙しい日の食卓にもぴったり！
常備しておくと、あと一品ほしいときにも便利です。

秋の味覚を楽しむこの季節、脂ののったさばを食卓に取り入れてみませんか？

ぜひこの機会に、南三陸の味わいをお楽しみください。

ご購入は、ホテル観洋セレクトショップ、南三陸ホテル観洋楽天市場店にてお買い求めください！

皆さまのご利用を心よりお待ちしております(≧▽≦)

– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –●

　　＼　三陸の美味しい海の幸や加工品、雑貨まで勢揃い！　／

お買い物はぜひ、ネットショップ「南三陸ホテル観洋ECサイト」で！

ホテル観洋セレクトショップはこちら↓

楽天市場店はこちら↓

Yahoo！ショッピングはこちら↓

– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –●

こんにちは、むっちゃんですʕ•ﻌ•ʔฅ

ご好評につき、伊勢海老のお造りが堪能できる
【伊勢海老と鮑の踊り焼プラン】が
11月30日(月)まで期間延長になりました！

【期間】2026年11月30日(月)まで

【料金】お一人様1泊2食付22,000円(税込)
※入湯税40円と宿泊税300円が別途かかります。

●ご予約は大人2名様より承ります。
●お部屋は東館海側和室をご用意。
（東館海側和室ツイン(ベッド2台)をご利用の場合はお一人様4,400円(税込)増）
●休前日は2,200円(税込)増となります。
（11/21、11/22は4,400円(税込)増）

※イメージ

※イメージ

伊勢海老ならではの旨味と食感
そして、ふっくらと焼き上がる「鮑の踊り焼」。
「伊勢海老のお造り」と当館名物「鮑の踊り焼」を
一度に楽しめる期間限定のグルメプランです！
この機会にぜひお申し込みくださいませ♪

▼ご予約はこちら▼
（東館海側和室）【期間限定・伊勢海老と鮑の踊り焼プラン】伊勢海老と鮑を一度に味わう贅沢海鮮御膳

（東館海側ツイン）【期間限定・伊勢海老と鮑の踊り焼プラン】伊勢海老と鮑を一度に味わう贅沢海鮮御膳