まりんぱるだより 10月その1

こんにちは、マリンパルゆりです。

先週の金曜日、ホテルの防災訓練を行いました、マリンバルの子どもたちにも見学にいってきました。実は、その前、マリンパル及び寮生たちとの合同訓練もやりました。

マリンバルの給食室からの出火を想定して、初期消火から、避難、通報、寮生の避難の呼びかけや2次避難などを実施しました。

 

そして、消防士さんからの消火器の使用などの指導を受けて、先生達も消火器操作訓練を実施してみました。

ついに、みんなにいつも絵本の中よく見ていた消防車を実物を見学。

消防士さんと記念写真を一枚。

もちろん、マリンパルの子どもたちお見送りを消防士さんすごっく嬉しそうに、今までないし初めて!といってくれました。

その後、ホテルの防災訓練も見学を行ってきました。

 

ホテルも、マリンパルでも防災意識を高めて、しっかり日常の防災訓練をおこなって、万が一に備えて、私たちも安心して過ごすように、消防士さんにも敬礼!

今日は、晴れ、お出かけ日和ですね!

さあ、サンオーレの公園にお散歩にいきましょう!

ついてすぐ、大きい子達も早速そっち、あっち遊びにはじめました、

(先生より早いですね、先生達後ろに追いかけて大変!)

 

あれれ!

先生の手にブラ下がって、歩くきが全くないのは?

大丈夫、ほら!やる気があれば上手でしょう!

水分やおやつの時間です!

その後海へ

最初は砂場で歩き、せっかくだから

ついに靴と靴下を脱いで、うみへ!と競争!

秋の海は暖かくとっても気持ちいい!

いっばい遊んだの後

あ~~~

お腹すいたね!

美味しい給食をいただきま~~~す!

それでは。また来週!

 

 

 

 

 

第4回「お宿の思い出」こども絵画コンクールを開催!

大家好,我是惠。
皆さん、こんにちは、恵です。

第四屆「溫泉旅館的回憶」兒童繪畫比賽。
第4回「お宿の思い出」こども絵画コンクール。

 

最優秀獎 優秀獎 特別獎的公佈。
最優秀賞・優秀賞・特別賞の発表でございます。

非常感謝大家參加第四回溫泉旅館的回憶兒童繪畫比賽。
第4回「お宿の思い出」こども絵画コンクールにご参加いただき、
誠にありがとうございました。

我們由衷感謝每一位小朋友用心描繪了在宮城縣溫泉的美好回憶。
宮城県の温泉での楽しい思い出を、
皆さんが心をこめて描いてくれたことに、
心から感謝申し上げます。

五彩繽紛的畫作中充滿了笑容,溫暖,
還有對旅行的期待和喜悅,
也讓我們評審在欣賞的過程中,心裏感到格外溫馨。
色とりどりの作品には、笑顔、ぬくもり、
そして旅のワクワク感がたくさんつまっていて、
見ている私たちも温かい気持ちになりました。

通過大家的作品,我們再次感受到宮城縣溫泉的魅力。
皆さんの絵を通して、
宮城の温泉の魅力を改めて感じることができました。

希望今後大家也能繼續創造更多美好回憶,
並自由的描繪屬於自己的獨特世界。
これからも、素敵な思い出をたくさん作って、
自分だけの世界を自由に描いてくださいね✨

再次感謝大家的踴躍投稿,以及溫暖的支持與鼓勵。
たくさんのご応募、
そして温かい応援を本当にありがとうございました!

今天就到這,下周見。
それでは、また来週。

10月4日(土)~10月9日(木)までお買い物マラソンSALE開催!! 

皆さまいかがでしょうか?
売店を担当しております、サガイです(≧▽≦)

南三陸ホテル観洋楽天市場店では、10月4日(土)10:00~10月9日(木)01:59まで
お買い物マラソンSALEを開催!!

10月のお買い物マラソンは3回を予定しております。
是非、当店でお買い物をお楽しみくださいませ♪

お買い物マラソンSALEオススメ商品!

新登場!!お刺身トロかつおとかつおタタキのセット(各1節)

お刺身トロかつおとかつおタタキの各1節セットの販売開始しました!!

こちらの商品は、気仙沼の一本釣り漁船「第18亀洋丸」が気仙沼で水揚げしたかつおを
ご家庭で通年お楽しみいただけるよう、冷凍真空パックにしております。

当店の特徴
生きたまま瞬時に冷凍する技術「ブライン凍結」をすることで
生鮮品と変わらないくらいの高い鮮度を保っています。

また、1匹、1匹目利きをして加工しています。皮の近くには脂があるため、旨みのある脂の部分を
十分に残ことでトロのようなとろける食感が味わえる!!

お好みで刻みネギ・生姜などお好みの薬味と一緒でより美味しく召し上がれます。​​​​​

三陸ソーセージ 選べる4本セット

三陸の恵みをギュッと詰め込んだ「三陸ソーセージ 選べる4本セット」です。
実は魚肉ソーセージが苦手な私ですが、クセがなく食べやすいソーセージです。

【あみえび】
三陸産あみえびを約2.7%使用。スパイスの香りがえびの旨みを引き立て
風味豊かでヘルシーに仕上げました。

【ふかチーズ】
三陸産サメ肉を25%使用。パルメザンチーズとチェダー、ゴーダ、マリボーの4種のチーズに
バジルとジンジャーの香りをプラスし、サメ肉の旨みを感じる一品です。

朝食のサラダやおつまみにもオススメ!!お子さまのおやつにもぴったりの一品です。

気仙沼直送 生さんまも絶賛販売中!!

– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –●

  \ 三陸の美味しい海の幸や加工品、雑貨まで勢揃い! /

お買い物はぜひ、ネットショップ「南三陸復興ストア」で!

Yahoo!ショッピングはこちら↓

楽天市場店はこちら↓

ホテル観洋セレクトショップはこちら↓

●- – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –●

 \ 感謝 / チャンネル登録者数2100人突破! 
       ★【観洋ちゃんねる】

いいねチャンネル登録をぜひよろしくお願いしますヽ(^o^)丿

公式YouTubeチャンネルはこちら⇒南三陸ホテル観洋【公式】

————————————————————————–
ホテル観洋 セレクトショップ改め、
南三陸ホテル観洋【通販】」の公式Instagramを開設しました!
是非フォローといいねよろしくお願いします(^○^)

救命講習会がありました

こんにちは!!ここなです

先日、救命講習会がありました。

救命講習会では、最初に座学でお話を聞いたりビデオを見たりして
倒れている人を発見した時の適切な対応や流れを確認しました。
救急車が来るまでの間、胸骨圧迫や人工呼吸、AEDの使用など
出来る限りの応急処置をすることが大切だということが分かりました。

その後、胸骨圧迫やAEDの使用のお手本を見せていただき
グループごとに実践しました。

まず最初に胸骨圧迫をやりました。
実際に体験してみたことで、思っていた以上の力と体力が必要だということが分かりました。
1人で続けるのは難しいと思うので周囲の人と協力することも大切だと思いました。

AEDは開けると音声が流れて指示を出してくれるので
初めて使う人でも簡単に使用できると思いました。
慌てずにしっかり音声を聞き、正確に指示に従うことが大事だと思いました。

今回の講習会で勉強になったことや、実際に体験させていただいたことで
気付けたこともあったので、とてもいい機会になりました!
学んだことをしっかり頭に入れて、いざという時に適切な対応をできるようにしたいです。

●- – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –●

南三陸ホテル観洋の宿泊予約はこちらから
https://www.mkanyo.jp/reservation/

志津川湾の夜明け

志津川湾、この24日の夜明け前。

水平線上に 金星が 一際明るく輝いて、(上は木星)

水面には光の道が出来ています。

実は、10月に入ると、この一角に

彗星が姿を現してくれるかも知れません。

その名も”レモン彗星”。
"緑色に輝く彗星"だそうな。

ただ、最接近は10月21日とのことですから、
10月の早い時期に観察するには、双眼鏡が必要になりそうです.

最接近時に予想される4~5等級の明るさになれば、肉眼でも楽しめそうです。

周期はおよそ1300年以上といいますから、
まさに”一生に一度の緑の彗星”ということになります。

早朝、夜明け前は、東の水平線上に注目です。

まだ、その姿はご紹介できませんので、
代わりに志津川湾の夜明けの様子をご覧ください。
クリック!!👉GX010918-trimmed

 


この日は、日中 良く晴れました。

いよいよ秋らしく さわやかな風に誘われて♪

町内 歌津方面へポタリング。

こちら、伊里前 ハマーレ歌津商店街♪ かわいいキャラクター看板

歌津魚竜の化石が見つかった岩場を巡りつつ

歌津崎先端まで・・・ポタリング👈クリック!!

海の蒼を白波が淡く薄めたブルーが きれい♪

遥か向こうに牡鹿半島、

金華山を望みます。けだし、海の景色がきれいな南三陸です♪

 

さて、今度のスターパーティは・・・

 

10/11~13は…気仙沼「海の市」でサメ学習会♪

皆様こんにちは、マッキーです。

今回は10月11日~13日に行われる、
沖縄美ら海水族館とのコラボイベント!
サメ学習会」についてご紹介いたします♪

当館から車で約35分の気仙沼「海の市」で開催される
こちらのイベントは…
様々なプログラムをご用意しております。

その1…ジンベエザメの巨大折り紙教室(10/11~13)
思い出作りに折り紙はいかが?

その2…沖縄美ら海水族館のサメ研究最前線(10/11~12)
沖縄美ら海水族館の佐藤圭一博士による講演会!
幅広くサメ・エイ類の調査研究および
水族館に関する普及活動を行っています。
サメの魅力についてたっぷりとお話いたします!

 

その3…沖縄美ら海水族館よりジンベエザメのエサやり生配信
「サメ・シアター」で映しだされる
迫力あるエサやりの様子をご覧くださいませ。

その4…わくわく!サメクイズラリー
クイズに答えて…
沖縄直送ちんすこうよ黒糖のつかみ取りに挑戦!
※先着80名様限定

その5…博士と学ぶ!解剖で見るサメのからだの秘密(10/12)
北海道大学名誉教授の仲谷博士と佐藤博士が、
本物のサメを解剖しながらサメの秘密を解説いたします。

その6…海からの贈り物~三陸のイサダ~(10/12・13)
沖縄美ら海水族館のビョン様による、
気仙沼市がある三陸エリアで漁獲・生産されるイサダは、
魚にとても重要な餌です。
沖縄美ら海水族館の生き物の餌としても
大活躍しているイサダについて楽しくお話します!

その7…サメも釣れる!?東北×沖縄ご当地魚釣りゲーム(10/13)
大物を釣り上げてプレゼントをゲット!
※プレゼントはなくなり次第終了となります。

以上盛りだくさんの内容でお届けいたします。

近くにお立ち寄りの際には、
皆様のご参加をお待ちしております!

防火訓練を行いました

こんにちは、むっちゃんですʕ•ﻌ•ʔฅ

昨日、昼間を想定した防火訓練を行いました。

客室からの火災を確認後、スタッフが各フロアに分かれ
避難誘導や怪我人の救助にあたります。

台湾インターンシップ生も参加し
一緒に消火器の使い方を学びました。

これから、火災が起きやすい冬がやってきます。
改めて、日ごろからの備えが必要であると実感しました。

いつ、どんな時に起こるかわからない災害に備えるべく
今後も訓練を実施して参ります。

マリンパルだより 9月その4

大きくなったよ!の巻

一気に涼しくなって秋の気配を感じるこの頃です。秋と言えば・・・木の実も豊富で、毎日栗やクルミひろいに夢中のマリンパル保育士小野寺です(#^.^#)クルミを拾っていると...こんなかわいい子が毎日登場します!

おなじ木のクルミを集めに来るので、この時期はほぼ毎朝出会えます。身近にこんな素敵なスポットがあるんですよ!しばらくはリスvsひとみのクルミを巡って、競争の秋は続きます(^^)

そんな秋になり。。。新年度の4月~半年が経ちました。当初小さかった子どもたちもすっかり成長して、いまではマリンパルのリズムに慣れて笑顔で過ごせるようになりました!

半年の成長をごらんくださいね!

おしゃべり上手になって今では私の方言もしっかりまねて、いたるところでお話を満喫!

先生達のお名前をしっかり憶えて呼んでくれます(^^)

お歌も上手になって、先生と歌うのを楽しみにしています!モヒカンも良い具合に定着してきました♪

最近歩けるようになり、どんどん世界が広がっています!

歩行もしっかり安定して、長い距離のお散歩にも参加できるようになりました!

つかまり立ち、伝い歩きと歩行に向けてどんどん成長しています!

一歩・二歩と歩行に向けて日々成長しています!

そんな成長が嬉しい毎日です!毎週ブログでもご紹介しますのでこれからもお楽しみに♪

最近の小野寺の近況をひとつ♪

八月のブログでもご紹介させていただきました、写真展は大大大盛況のもと、幕を下ろしました!とてもいい経験をさせていただきました(^^)そして、色んな世界を見てみたいと思い先日の9月21日(日)青森県の三沢基地の航空祭に行って参りました~~!すごかった!行かなければ見れない世界。実際見て感じることって大切だな~と、実感しました(^^)写真の撮り方もいろいろ勉強になります♪

そんな充実した9月ももうすぐ終わります。10月以降も、公私共に色んな体験をしていきたいと思います。

では、また来週(^^)

二ヶ月・半年間ありがとうございました!

大家好,我是惠。
皆さん、こんにちは、恵です。

這半年真的辛苦來自致理大學的兩位同學。
半年間の致理大学2名本当にお疲れ様でした。

一開始你們看起來非常不安,
但是你們的笑容非常迷人,到了最後真的成長了很多。
最初はとても不安そうでしたが
笑顔が素敵なお二人で最後の方は
本当に大きく成長しとても頼もしかったです。

我由衷的爲你們即將踏上新旅程加油。
これから新しい道に進むことを心から応援しています。

還有要感謝爲期兩個月的樹人醫護管理專科的6名同學。
二ヶ月間の樹人医護管理専科学6名にも本当にお疲れ様でした。

能夠在你們身邊看到大家努力的模樣,
每天不斷成長的樣子,我真的感到非常開心。
皆さんの一生懸命な姿に、
日々成長していく姿をそばで見られて、本当に嬉しかったです。

在這裏由衷的祝福大家一切順利。
これからのご活躍を心よりお祈りしています。

今天就到這裏,下周見哦。
それでは、また来週。

9月25日(木)は5の付く日!湯せんやレンジでお手軽に食べられる和洋食セットのご紹介♪

皆さまいかがでしょうか?
売店を担当しております、サガイです(≧▽≦)

少しづつ気温が下がり始め、秋らしい陽気となってきました。
季節の変わり目ですので体調管理を万全にしていきましょう!!

南三陸ホテル観洋楽天市場店は、5の付く日!!
楽天カードご利用でポイント4倍になるキャンペーンでございます。

本日は、ご家庭で簡単に食べられる新商品のご紹介です。

新発売!!三陸 和風スープと煮魚惣菜セット

こちらの商品は、三陸で水揚げされた新鮮な魚介を使用した
食卓の「もう一品」にぴったりなお惣菜セットです!!

作り方はとても簡単!!
電子レンジや湯せんするだけで手軽に召し上がることができます。

青魚には、DHAやEPA(不飽和脂肪酸)が多く含まれているので血液をサラサラにし
動脈硬化を防ぐ役割を果たしています。
栄養豊富なお魚で免疫力を上げ、ウイルス負けない体力作りをしてみませんか?

ラインナップはこちら
【三陸海彩】さんまの生姜煮・さばの味噌煮・ぶり大根
【和風スープ】メカジキ和風ポトフ・さんまつみれ汁・炙りかつお汁
【三陸食堂】いわし蒲焼き・かつおとたけのこの柔らか煮

さらに保存期間も1年長いので、災害時に備えてストックも可能!!

その他にも、茹でたパスタに和えるだけの3種のパスタソースや三陸の魚介類をたっぷり使った
クリームチャウダー。青魚を使用したヘルシーハンバーグの洋食セット!!

解凍するだけで三陸の海の幸が楽しめる海鮮セットで酢飯で一緒に自分だけの
手作りお寿司が作れる商品もございます。

気仙沼直送 生さんまも絶賛販売中!!

各通販サイトで販売されておりますので当店のあぶりさんまをご賞味下さい!!

– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –●

  \ 三陸の美味しい海の幸や加工品、雑貨まで勢揃い! /

お買い物はぜひ、ネットショップ「南三陸復興ストア」で!

Yahoo!ショッピングはこちら↓

楽天市場店はこちら↓

ホテル観洋セレクトショップはこちら↓

●- – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –●

 \ 感謝 / チャンネル登録者数2100人突破! 
       ★【観洋ちゃんねる】

いいねチャンネル登録をぜひよろしくお願いしますヽ(^o^)丿

公式YouTubeチャンネルはこちら⇒南三陸ホテル観洋【公式】

————————————————————————–
ホテル観洋 セレクトショップ改め、
南三陸ホテル観洋【通販】」の公式Instagramを開設しました!
是非フォローといいねよろしくお願いします(^○^)