謹んで新年のお慶びを申し上げます。
昨年は330名ご参加頂いた3月の「全国被災地語り部シンポジウムin東北」を開催したことに始まり、今年1月29日に企画致します「東北被災地語り部フォーラム2017in南三陸」へ向けた座談会も昨年11月盛会裡に開催致しました。
震災から7年目を迎えるにあたり、被災した地域の語り部の人達とより一層の連携を深め、震災の教訓を次世代に伝えて参りたいと存じます。
今後とも新しい試みに挑戦し続けながら、復興を目指してスタッフ一丸となり歩んで参ります。
皆様のご多幸とご健勝をお祈り申し上げ、新年の挨拶とさせて頂きます。
本年も皆様のご来館を心よりお待ち申し上げます。
株式会社阿部長商店 南三陸ホテル観洋
代表取締役副社長 阿部 隆二郎
南三陸ホテル観洋発着の『遥拝船』は、震災後から昨年2016年に復活し、おかげ様で2017年元旦も運航する運びとなりました。
たくさんのお客様がご乗船下さり、志津川湾の初日の出をお楽しみ頂きました。
水平線から昇る朝日を動画でも撮影しましたので、こちらもご覧くださいませ。
[youtube https://www.youtube.com/watch?v=cp5DZUCqXS4&w=560&h=315]
南三陸に来た気分になりましたでしょうか？
来年は是非現地にお越し頂き、客室や船の上で初日の出をお楽しみ頂ければ幸いでございます。
また、１月３日（火）、１月４日（水）にはお正月ならではのイベントも。
１月３日は、当館初の流星群観測イベント！
天体の正月の風物詩『しぶんぎ座流星群』をホテル観洋屋上でご覧いただけます。
澄んだ夜空を横切る流れ星に、新年の願い事をしてみてはいかがでしょうか。
１月４日は南三陸・気仙沼にお住まいの方々を対象にした餅つき大会が行われます。
昨年も大盛況だった餅つき大会。お誘い合わせの上、是非ご参加くださいませ。
改めまして、本年も南三陸ホテル観洋をよろしくお願い申し上げます。
～ 本日のオススメプラン ～
【直前割】Theお年玉宿泊プラン★お一人様8640円～ ＜お部屋数限定＞
★★★１月３日限りのお年玉宿泊プラン★★★
なんとお一人様8640円～（1室4名様以上）
ご家族・グループでのご旅行に、是非南三陸温泉をご利用くださいませ♪
★ 南三陸キラキラ丼はおかげ様で７周年♪ ★「南三陸ホテル観洋」
皆さまごきげんよう、ゆきでございます(^0^)/
過ごしやすい秋晴れとなりましたね。
そんな本日10/30(日)は、「志津川インターチェンジ」の開通日でございます！
仙台・石巻・登米方面からより一層便利になりました。
早速、記念式典を取材致しました！
会場はこちら、本日より開通する志津川インターチェンジ内です。
特設のテントが並び、地元名物「鮭汁」の振る舞いもありました。
報道関係者や地元の方々で、約500名ほど参加された模様です。
テント内でのご来賓のご祝辞やご挨拶の後、テープカットの時間が刻一刻と迫ります。
地元を代表して可愛くお化粧した子どもたちもテープカットに参加！緊張の面持ちですね。
そこで、遅れて登場されたのが…
安倍総理大臣です！
安倍総理は、今回の開通でさらなる復興を加速して行きたい、と述べられました。
そしてテープカットに参加されます。
今、テープカット・くす玉がわられ、無事開通しました！
歴史的瞬間を目の当たりにすることができ、感激です！！
私、ゆきの本日の一枚(^-^)/
安倍総理の笑顔をとらえることが出来ました！
本日15：30から開通致します。今歩いているこの道もあと数時間後には車しか通ることが出来なくなると考えると、
非常に貴重な体験をしているなぁと感じました。
東北も紅葉が見頃でございます。
世界遺産登録された平泉も、とても美しく色づいておりますよ。
平泉や一関方面からお越しの際は、ぜひ開通したての登米志津川道路(三滝堂IC～志津川IC間)
を利用してお越し下さいませ♪
★ ☆ ★ ゆき厳選の本日のおススメプラン ★ ☆ ★
【 旬の牡蠣あわびプラン 】 カキ鍋☆かき天ぷら♪ 蒸し牡蠣★カキ茶碗蒸し！鮑の踊り焼きも♪
今が旬の牡蠣が沢山食べられますよ(^0^)/
牡蠣好きによる牡蠣好きのためのプランです！ぜひご賞味ください♪
★お買物は南三陸復興ストアへ★
Naganuma Lake is now getting more attention.
As one of the Olympic & Paralimpic candidate sites for boat races.
The governors of Tokyo and Miyagi both look very satisfied to go ahead.
This area is very calm and during the summer time the lake will be covered by many of lotus flowers.
Naganuma Lake is located in Tome City, next to Minami Sanriku Town.
It is convenient also by Shinkansen and Tohoku Motor Way.
But there is one problem, there is not very big accomodation around Naganuma Lake. So we Hotel Kanyo as a large hotel may be one of the accomodations to welcome athletes and visitors.
It takes 1 hour by car from Minami Sanriku to Naganuma, but I suggest to fly by Helicopter which could be a good experience for everybody.
This is the air base of Semine near Naganuma Lake.
We have tried to fly from Naganuma to Minami Sanriku Hotel Kanyo, it was taken only 10 minutes according to our pilots, I believe it could good mean for our VIP guests.
We have other 4 helicopters.
White Yellow. American Robinson 4 seater.
White Red. Robinson 2 seater.
Gold as Medal. Robinson 4 seater.
Hope to see you in the sky of Naganuma!
Sergio
(In Japanese)
長沼へ、ヘリコプターで
今、長沼がすごく注目されています。
オリンピックパラリンピックのボートレース場の候補地としてなのですが、
東京都と宮城県の両知事も前向きな感じです。
この地域は普段はとても静かで、夏はたくさんのハスの花で湖面は覆われます。
長沼は登米市にあり、南三陸町の隣に位置しています。
そこは新幹線や東北自動車道もあり便利なところなのですが、一つ問題があります。
長沼近郊に大きな宿泊施設がないのです。
そこでホテル観洋が大きな宿泊施設の一つとして選手や訪問者をお迎えできるであろうと注目を浴びてきているのです。
南三陸から長沼まで車で1時間ですが、ヘリコプターで飛んでみてはいかがでしょうか？良い経験になりますよ。
これは長沼の近くにある瀬峰飛行場です。
先日長沼から南三陸ホテル観洋まで飛んでみたところ、パイロットによると10分で到着したそうです。VIPのお客さん送迎にも活躍できそうです。
他にも4機のヘリコプターがあります。
白と黄色の機体。アメリカロビンソン製、4人乗り。
白と赤色。ロビンソン製、2人乗り。
メダルと同じ金色の機体。ロビンソン製、4人乗り。
では、長沼の空で会いましょう。
セルジョ
