【無料シャトルバス】

仙台駅東口（観光送迎バスのりば）発⇒ホテル観洋
毎日・午後1時30分発の無料シャトルバスが運行しております。
事前のご予約が必要となります。
翌日は、ホテルを午前10時15分に出発いたします。

【JR陸前戸倉駅】
最寄駅となります。
事前のご予約が必要となります。

Free Shuttle Bus Service
From JR Sendai station East Exit sightseeing tourists bus stop to Hotel Kanyo.
Daily departure at 1:30pm.
Reservation required
Return bus service departs the hotel at 10:15am from the hotel to JR Sendai station.
From/to JR Rikuzen Togura station
Reservation required in advance for free van service from/to the nearest station “Rikuzen Togura”.

200台分の無料駐車場をご用意致しております。
チェックインが遅くなってしまった場合などは、少し遠い駐車場にお止め頂く場合がございます。予めご了承下さいます様お願い致します。
尚、駐車場までの無料送迎がございますので、お気軽にフロントへお申し付け下さいませ。

Parking is free and available for 200 cars.
Please understand that we may ask you to park in a distant place in case of late arrival etc..
Please ask to the reception free van service to the distant parking.

お越しになる方面によって、便利なインターチェンジが異なります。

＜仙台方面から＞
三陸自動車道「志津川IC」をご利用ください。
志津川ICから当館までは、お車で約10分です。

＜気仙沼方面から＞
三陸自動車道「南三陸海岸IC」をご利用ください。
南三陸海岸ICから当館までは、お車で約10分です。

カーナビをご利用の際は、下記住所をご入力ください。

〒986-0766
宮城県本吉郡南三陸町志津川字黒崎99-17

道が分からなくなった場合は、お気軽にホテルまでお問い合わせください。

南三陸ホテル観洋
TEL：0226-46-2442